summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk
diff options
context:
space:
mode:
authorRuben Rodriguez <ruben@gnu.org>2017-09-01 16:35:50 -0400
committerRuben Rodriguez <ruben@gnu.org>2017-09-01 16:35:50 -0400
commite8730f68798f173bd4d1c2f9b7ce02985e3fd771 (patch)
tree711132ed84ef8ae9e0621de5436a6818a5fa1e12 /data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk
parentedde38bbb0e0afb9b8a78c002996c758fb6023b6 (diff)
SpyBlock updated to 2.9.1
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk')
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/common.properties4
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/filters.dtd8
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/firstRun.properties5
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/global.properties7
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/overlay.dtd4
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/sendReport.dtd4
6 files changed, 26 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/common.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/common.properties
new file mode 100644
index 0000000..395711e
--- /dev/null
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/common.properties
@@ -0,0 +1,4 @@
+common_feature_anti_adblock_title=Hide Adblock Warning Messages
+common_feature_malware_title=Block Malware
+common_feature_privacy_title=Disable Tracking
+common_feature_social_title=Remove Social Media Buttons
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/filters.dtd
index cf794ce..bb77744 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/filters.dtd
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/filters.dtd
@@ -10,7 +10,7 @@
<!ENTITY restore.error "Файл мәліметін өңдеу мүмкін емес, мүмкін ол Adblock Plus-тің көшірме файлы емес шығар?">
<!ENTITY sort.ascending.label "&amp;А &gt; Я сұрыптау">
<!ENTITY sort.label "&amp;Сұрыптау">
-<!ENTITY subscription.source.label "Фильтлер тізімі">
+<!ENTITY subscription.source.label "Фильтрлер тізімі">
<!ENTITY hitcount.column "Х&amp;иттер">
<!ENTITY noFilters.text "Сізде әлі пайдаланушы фильтрлері жоқ.">
<!ENTITY backup.custom.title "Тек пайланушы фильтрлері">
@@ -45,6 +45,7 @@
<!ENTITY acceptableAds2.label "Зиянке&amp;с емес кейбір жарнаманы іске қосу">
<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Басқа жазылуды қосу">
<!ENTITY close.label "Жабу">
+<!ENTITY findbar.caseSensitive "Регистрді ескеру">
<!ENTITY sort.none.label "Сұрыптаусы&amp;з">
<!ENTITY filter.actions.label "Фильтр әрекеттері">
<!ENTITY filter.copy.label "Көшіру">
@@ -62,12 +63,17 @@
<!ENTITY find.label "І&amp;здеу">
<!ENTITY subscription.moveDown.label "Төмен жылжыту">
<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Қате, жүктеу мүмкін емес">
+<!ENTITY findbar.statusWrappedStart "Үстіне жеттік, астынан жалғастырамыз">
<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Сәтті аяқталды">
+<!ENTITY findbar.placeholder "Сүзгіні табу">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Қате, дұрыс сүзгілер файлы емес">
+<!ENTITY findbar.close "Табу панелін жабу">
<!ENTITY filter.paste.label "Кірістіру">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Сөндірулі фильтрлерді іске қосу">
<!ENTITY lasthit.column "Соңғ&amp;ы хит">
+<!ENTITY findbar.statusWrappedEnd "Төменге жеттік, үстінен жалғастырамыз">
<!ENTITY subscription.editTitle.label "Атауын түзету">
+<!ENTITY findbar.statusNotFound "Фраза табылмады">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Бұл жазылудағы кейбір фильтрлер сөндірулі.">
<!ENTITY filter.column "Фильтр &amp;ережесі:">
<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Соңғы жаңарту:">
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/firstRun.properties
index 23827c5..dfeab06 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/firstRun.properties
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/firstRun.properties
@@ -1,3 +1,6 @@
+firstRun_abbButtonSubtitle=Android және iOS үшін қол жетімді
+firstRun_abbButtonTitle=Осында Adblock Browser қолданбасын алыңыз
+firstRun_abbPromotionHeadline=Смартфоныңыз немесе планшетіңіз бар ма?
firstRun_acceptableAdsExplanation=Біз вебсайттарды тура, мазаңызды алмайтын жарнаманы қолдануын қалаймыз. Сондықтан біз жарамды жарнаманы анықтаудың <a>қатаң нұсқаулығын</a> орнаттық, ол жарнамма бастапқы баптаулармен көрсетілетін болады. Егер сіз сонда да барлық жарнаманы <a>блоктағыңыз</a> келсе, осыны тез арада сөндіре аласыз.
firstRun_acceptableAdsHeadline=Мазаңызды алатын жарнама блокталатын болады
firstRun_contributor_credits=Үлес қосқандар
@@ -16,5 +19,3 @@ firstRun_legacySafariWarning=Сіз қолданып отырған Safari нұ
firstRun_share=Достарыңызға айтыңыз
firstRun_share_headline=Интернетті жақсырақ қылу үшін <a>бізге көмек қолын созыңыз</a>
firstRun_title=Adblock Plus орнатылды
-firstRun_toggle_off=OFF
-firstRun_toggle_on=ON
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/global.properties
index dae6af2..44f66fd 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/global.properties
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/global.properties
@@ -5,6 +5,7 @@ type_label_script=Скрипт
filter_elemhide_nocriteria=Элементті жасыру үшін бірде-бір шарт анықталмады
blockingGroup_title=Жарнаманы блоктау ережелері
whitelisted_tooltip=Adblock Plus қосулы, бірақ осы парақ үшін сөндірулі.
+type_label_ping=пинг
type_label_stylesheet=Стильдер кестесі
blocked_count_tooltip=?1? келесіден ?2?
type_label_font=қаріп
@@ -15,6 +16,7 @@ whitelisted_page=Adblock Plus ағымдағы парақ үшін сөндір
remove_group_warning=Бұл топты өшіруді шынымен қалайсыз ба?
action1_tooltip=Блокталған құраманы ашу/жабу үшін шертіңіз, тышқанның орта батырмасы - қосу/сөндіру үшін.
type_label_xmlhttprequest=XML-сұранымы
+filter_invalid_regexp=Жарамсыз тұрақты өрнек
active_tooltip=Adblock Plus қосулы тұр, ?1? сүзгілерге жазылу мен ?2? пайдаланушы сүзгілері қолданылуда.
type_label_document=Құжат
type_label_object_subrequest=объект сұранымы
@@ -25,11 +27,15 @@ type_label_object=Объект
action2_tooltip=Баптауларды ашу үшін шертіңіз, тышқанның орта батырмасы - қосу/сөндіру үшін.
type_label_subdocument=Фрейм
clearStats_warning=Бұл әрекет барлық фильтрлерді хит статистикасын тастап, фильтр хиттерін санауды сөндіреді. Жалғастыруды қалайсыз ба?
+filter_unknown_option=Белгісіз фильтр опциясы
+type_label_genericblock=жалпы блок
notification_antiadblock_message=Бұл сайт Adblock Plus пайдаланушыларына мақсатталған хабарламаларды көрсететіні белгілі. Adblock Plus мақсатталған хабарламаларды жасыруы керек пе?
blocked_count_addendum=(сүзгіден тыс: ?1?, жасырын: ?2?)
subscription_invalid_location=Енгізілген адрес не интернет адресі, не файл мекен-жайы ретінде анықталмады.
+type_label_websocket=вебсокет
type_label_image=Сурет
remove_subscription_warning=Осы жазылуды өшіруды шынымен қалайсыз ба?
+type_label_generichide=жалпы жасыру
type_label_other=Басқа
mobile_menu_enable=ABP: Іске қосу
type_label_media=Аудио/видео
@@ -39,3 +45,4 @@ mobile_menu_enable_site=ABP: Келесі үшін іске қосу: ?1?
type_label_elemhide=Жасырын
newGroup_title=Жаңа фильтрлер тобы
default_dialog_title=Adblock Plus
+filter_elemhideemulation_nodomain=No active domain specified for extended element hiding filter
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/overlay.dtd
index bb7da9a..81e8624 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/overlay.dtd
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&amp;Жоқ">
<!ENTITY sync.label "Adblock Plus баптауларын Sync і&amp;шіне қосу">
<!ENTITY whitelist.site.label "Келесі үшін сөндіру: ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Бұ&amp;л хабарламаны жабу">
<!ENTITY filters.label "Фильт&amp;р баптаулары">
<!ENTITY disable.label "Әр жерде сөндіру">
<!ENTITY objecttab.title "Блоктау">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&amp;Иә">
<!ENTITY opensidebar.label "Блокталған құраманы аш&amp;у">
<!ENTITY notification.button.close "Ж&amp;абу">
+<!ENTITY shownotifications.label "&amp;Пайдалы хабарламаларды көрсету">
<!ENTITY contribute.label "Adblock Plus-қа үлес қосу">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Фреймді блоктау">
<!ENTITY blocked.tooltip "Бұл парақтағы блокталған құрама:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Хабарламаларды көрсетуді тоқ&amp;тату">
<!ENTITY counthits.label "Ф&amp;ильтрлер хиттерін санау">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Қалып-&amp;күй жолағында көрсету">
<!ENTITY sidebar.title "Ағымдағы парақ құрамасы">
@@ -28,4 +31,3 @@
<!ENTITY showintoolbar.label "&amp;Панельде көрсету">
<!ENTITY status.tooltip "Күйі:">
<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Аудио/Видеоны блоктау">
-<!ENTITY subscription.update.label "Фильтрлерді жаңарту">
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/sendReport.dtd
index 1e14564..57278a3 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/sendReport.dtd
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/kk/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "Сіздің соңғы жіберген хабарламаларыңыз">
<!ENTITY typeWarning.description "Сіз хабарламаны Adblock Plus-пен болған мәселе, фильтрлермен емес деп белгіледіңіз. Ондай мәселелер жөнінде [link]Adblock Plus форумына[/link] хабарлау жөн. Осы хабарлаушыны тек форумдағы темаға толықтыру ретінде қолданыңыз, яғни, хабарламаңыздың сілтемесін бермесеңіз, оны ешкім де байқамайды. Автожасалған сілтеме хабарламаны жіберуден кейін қолжетерлік болады.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus қазір сөндірулі тұр, сондықтан ол ешнәрсені блоктамайды.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Бел&amp;сенді кеңейтулер тізімін жіберу, мүмкін, өзара мәселелер пайда болған шығар">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Бел&amp;сенді кеңейтулер тізімін есептемеге қосып жіберу, мүмкін, өзара әрекеттесу мәселелері пайда болған шығар">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Фильтрлерге жазылуды қосу">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Фильтрді іске қосу">
<!ENTITY issues.override.label "Баптаулар дұр&amp;ыс, хабарламаны жалғастыру">
@@ -62,5 +62,5 @@
<!ENTITY sendPage.heading "Хабарламаны жіберу">
<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Сізде фильтрлерге жазылулар саны тым көп сияқты. Ондай жағдай қолдануға ұсынылмайды. Сонымен қатар біз сіздің хабарлауыңызды қабылдай алмаймыз, өйткені мәселе қай жазылудың салдарынан пайда болғаны түсініксіз. Тек маңызды жазылуларды қалдырып, басқаларды өшіріңіз, және мәселе қайталана ма, соны көріңіз.">
<!ENTITY screenshot.mark.label "Хабарламаны бел&amp;гілеу">
-<!ENTITY privacyPolicy.label "Жекелік саясаиы">
+<!ENTITY privacyPolicy.label "Жекелік саясаты">
<!ENTITY issues.description "Adblock Plus бұл мәселе үшін жауапты бола алатын, немесе тергеуді қиындататын сіздің баптауларыңызды анықтады.">