summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/fr/https-everywhere.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/fr/https-everywhere.dtd')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/fr/https-everywhere.dtd3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/fr/https-everywhere.dtd b/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/fr/https-everywhere.dtd
index 3763672..fc84dfb 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/fr/https-everywhere.dtd
+++ b/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/fr/https-everywhere.dtd
@@ -5,6 +5,7 @@
<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Créé par">
<!ENTITY https-everywhere.about.and ", et">
<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Bibliothécaires de règles">
+<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Ajouter une nouvelle règle">
<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Merci à">
<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "De nombreux, nombreux contributeurs y compris">
<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Aussi les portions de HTTPS Everywhere sont basés sur le code de NoScript par Giorgio Maone et autres. Nous sommes reconnaissants pour leur excellent travail ! ">
@@ -19,7 +20,7 @@
<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Préférences de l'Observatoire SSL ">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Activer HTTPS Everywhere">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Désactiver HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Bloquer toutes les requêtes HTTP">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Bloquer toutes les requêtes en clair">
<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Afficher le compteur">
<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Voir toutes les règles">