summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/da/messages.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/da/messages.json')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/da/messages.json62
1 files changed, 37 insertions, 25 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/da/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/da/messages.json
index 4b6a043..34bcfe8 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/da/messages.json
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/da/messages.json
@@ -17,50 +17,56 @@
"about_version": {
"message": "Version"
},
+ "cancel_copied_url": {
+ "message": "Kopieret til udklipsholder"
+ },
+ "cancel_copy_url": {
+ "message": "Kopi\u00e9r URL"
+ },
"cancel_he_blocking_explainer": {
- "message": "HTTPS Everywhere bem\u00e6rkede at du navigerede til en side som ikke bruger HTTPS, og pr\u00f8vede i stedet at sende dig til HTTPS-versionen. HTTPS-versionen er ikke tilg\u00e6ngelig. Stedet underst\u00f8tter h\u00f8jst sandsynligt ikke HTTPS, men der er ogs\u00e5 mulighed for at en angriber blokerer HTTPS-versionen. Hvis du \u00f8nsker at vise den ukrypterede version af siden, s\u00e5 kan du stadig g\u00f8re det ved at deaktivere 'Krypt\u00e9r alle steder kvalificeret (EASE)'-valgmuligheden i din HTTPS Everywhere-udvidelse. V\u00e6r opm\u00e6rksom p\u00e5 at deaktivering af valgmuligheden kan g\u00f8re din browser s\u00e5rbar overfor netv\u00e6rksbaserede nedgraderingsangreb p\u00e5 de websteder du bes\u00f8ger."
+ "message": "HTTPS Everywhere bem\u00e6rkede at du navigerede til en side som ikke bruger HTTPS, og pr\u00f8vede i stedet at sende dig til HTTPS-versionen. HTTPS-versionen er ikke tilg\u00e6ngelig. Stedet underst\u00f8tter h\u00f8jst sandsynligt ikke HTTPS, men der er ogs\u00e5 mulighed for at en angriber blokerer HTTPS-versionen. Hvis du \u00f8nsker at vise den ukrypterede version af siden, s\u00e5 kan du stadig g\u00f8re det ved at deaktivere valgmuligheden 'Krypt\u00e9r alle steder kvalificeret (EASE)' i din HTTPS Everywhere-udvidelse. V\u00e6r opm\u00e6rksom p\u00e5 at deaktivering af valgmuligheden kan g\u00f8re din browser s\u00e5rbar overfor netv\u00e6rksbaserede nedgraderingsangreb p\u00e5 de websteder du bes\u00f8ger."
},
"cancel_he_blocking_network": {
"message": "netv\u00e6rksbaserede nedgraderingsangreb"
},
"cancel_http_once": {
- "message": "\u00c5bn usikker side, kun i denne session"
+ "message": "Forts\u00e6t (usikkert)"
},
"cancel_open_page": {
- "message": "\u00c5bn usikker side"
+ "message": "Deaktiver p\u00e5 denne hjemmeside"
},
"chrome_add_new_rule": {
- "message": "Tilf\u00f8j en ny regel til webstedet"
+ "message": "Tilf\u00f8j en ny regel til stedet"
},
"chrome_add_rule": {
- "message": "Tilf\u00f8j en regel til webstedet"
+ "message": "Tilf\u00f8j en regel til stedet"
},
"chrome_always_https_for_host": {
- "message": "Brug altid HTTPS til v\u00e6rtsnavnet"
+ "message": "Brug altid HTTPS til v\u00e6rten"
},
"chrome_disable_on_this_site": {
- "message": "Deaktiv\u00e9r HTTPS Everywhere p\u00e5 dette sted"
+ "message": "Deaktiver p\u00e5 denne hjemmeside"
},
"chrome_enable_on_this_site": {
- "message": "Aktiv\u00e9r HTTPS Everywhere p\u00e5 dette sted"
+ "message": "Enable on this site"
},
"chrome_experimental_rules": {
"message": "Eksperimentelle regler"
},
"chrome_experimental_rules_description": {
- "message": "Kan give anledning til advarsler og fejl. Deaktiveret som standardindstilling."
+ "message": "Kan for\u00e5rsage advarsler og brud. Deaktiveret som standard."
},
"chrome_hide_advanced": {
- "message": "Skjul avancerede indstillinger"
+ "message": "Skjul avancerede"
},
"chrome_host": {
"message": "V\u00e6rtsnavn:"
},
"chrome_redirect_to": {
- "message": "Viderestilles til"
+ "message": "Viderestil til"
},
"chrome_regex": {
- "message": "Alt der matcher det regul\u00e6re udtryk"
+ "message": "Matcher regul\u00e6re udtryk"
},
"chrome_rule_name": {
"message": "Regelnavn"
@@ -75,13 +81,13 @@
"message": "Skift dine pr\u00e6ferencer for krypterede forbindelser"
},
"chrome_show_advanced": {
- "message": "Vis avancerede indstillinger"
+ "message": "Vis avancerede"
},
"chrome_stable_rules": {
"message": "Stabile regler"
},
"chrome_stable_rules_description": {
- "message": "S\u00f8rg for at forbindelserne krypteres til f\u00f8lgende websteder:"
+ "message": "Gennemtving krypterede forbindelser til f\u00f8lgende websteder:"
},
"chrome_status_cancel_button": {
"message": "Annuller"
@@ -125,20 +131,14 @@
"menu_viewAllRules": {
"message": "Vis alle regler"
},
- "onboarding_details_one": {
- "message": "EASE-tilstand optimeret"
- },
- "onboarding_details_two": {
- "message": "Du kan nu hvidliste steder for at deaktivere i HTTPS Everywhere"
- },
"onboarding_footer": {
"message": "HTTPS Everywhere er et EFF-projekt"
},
"onboarding_header": {
- "message": "\u00c6ndringer i 3.9.2020"
+ "message": "HTTPS Everywhere er blevet opdateret!"
},
"onboarding_intro": {
- "message": "Krypt\u00e9r webbet! Brug HTTPS-sikkerhed automatisk p\u00e5 mange websteder."
+ "message": "Krypt\u00e9r webbet! Brug HTTPS-sikkerhed automatisk p\u00e5 mange steder."
},
"options_addDisabledSite": {
"message": "Tilf\u00f8j deaktiveret sted"
@@ -156,7 +156,7 @@
"message": "Fejlretningsregels\u00e6t (avanceret)"
},
"options_delete": {
- "message": "Delete"
+ "message": "Slet"
},
"options_disabledUrlsListed": {
"message": "HTTPS Everywhere-steder deaktiveret"
@@ -173,6 +173,9 @@
"options_generalSettings": {
"message": "Generelle indstillinger"
},
+ "options_hostNotFormattedCorrectly": {
+ "message": "V\u00e6rten kunne ikke tilf\u00f8jes da den ikke er formateret korrekt. Tjek den venligst og pr\u00f8v igen."
+ },
"options_settings": {
"message": "Indstillinger"
},
@@ -204,9 +207,18 @@
"message": "Eksport\u00e9r indstillinger"
},
"prefs_reset_defaults": {
- "message": "Nulstil til standardindstillinger"
+ "message": "Nulstil til standarder"
},
"prefs_reset_defaults_message": {
- "message": "Dette vil nulstille hvert regels\u00e6t til dets standardtilstand. Forts\u00e6t?"
+ "message": "Det vil nulstille hvert regels\u00e6t til dets standardtilstand. Forts\u00e6t?"
+ },
+ "standalone_proxy_server_info_prefix": {
+ "message": "Proxyserver k\u00f8rer p\u00e5"
+ },
+ "standalone_transparent_false": {
+ "message": "Du skal konfigurere dine programmer til at bruge en HTTP-proxy p\u00e5 den angivne v\u00e6rt eller port."
+ },
+ "standalone_transparent_true": {
+ "message": "Du skal ops\u00e6tte dine firewall-regler for at viderestille pakker til den angivne v\u00e6rt eller port."
}
} \ No newline at end of file