1 files changed, 49 insertions, 7 deletions

diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/lt/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/lt/messages.json
index d86918a..731710c 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/lt/messages.json
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/lt/messages.json
@@ -23,6 +23,9 @@
     "cancel_he_blocking_network": {
         "message": "tinklu pagr\u012fstos sendinimo atakos"
     },
+    "cancel_http_once": {
+        "message": "Atverti nesaug\u0173 puslap\u012f tik \u0161iam seansui"
+    },
     "cancel_open_page": {
         "message": "Atverti nesaug\u0173 puslap\u012f"
     },
@@ -86,14 +89,23 @@
     "menu_donate_eff_imperative": {
         "message": "Paaukoti EFF"
     },
-    "menu_encryptAllSitesEligible": {
+    "menu_encryptAllSitesEligibleOff": {
+        "message": "\u0160ifruoti visas galimas svetaines (EASE) yra I\u0160JUNGTA"
+    },
+    "menu_encryptAllSitesEligibleOn": {
         "message": "\u0160ifruoti visas galimas svetaines (EASE) yra \u012eJUNGTA"
     },
-    "menu_globalEnable": {
+    "menu_globalDisable": {
         "message": "HTTPS Everywhere yra I\u0160JUNGTA"
     },
-    "menu_httpNoWhereExplained": {
-        "message": "Ne\u0161ifruotos u\u017eklausos \u0161iuo metu yra u\u017eblokuotos"
+    "menu_globalEnable": {
+        "message": "HTTPS Everywhere yra \u012eJUNGTA"
+    },
+    "menu_httpNoWhereExplainedAllowed": {
+        "message": "\u0160iuo metu ne\u0161ifruotos u\u017eklausos yra leid\u017eiamos"
+    },
+    "menu_httpNoWhereExplainedBlocked": {
+        "message": "\u0160iuo metu ne\u0161ifruotos u\u017eklausos yra u\u017eblokuotos"
     },
     "menu_httpNoWhereMore": {
         "message": "\u0160i veiksena u\u017eblokuoja ne\u0161ifruot\u0105 turin\u012f ir u\u017eklausas"
@@ -101,6 +113,9 @@
     "menu_observatory": {
         "message": "SSL observatorijos nuostatos"
     },
+    "menu_seeLess": {
+        "message": "Rodyti ma\u017eiau"
+    },
     "menu_seeMore": {
         "message": "Rodyti daugiau"
     },
@@ -110,6 +125,24 @@
     "menu_viewAllRules": {
         "message": "Rodyti visas taisykles"
     },
+    "onboarding_details_one": {
+        "message": "Optimizuota EASE veiksena"
+    },
+    "onboarding_details_two": {
+        "message": "Dabar, galite \u012ftraukti internetines svetaines \u012f balt\u0105j\u012f s\u0105ra\u0161\u0105, kad jos b\u016bt\u0173 i\u0161jungtos HTTPS Everywhere"
+    },
+    "onboarding_footer": {
+        "message": "HTTPS Everywhere yra EFF projektas"
+    },
+    "onboarding_header": {
+        "message": "Pakeitimai versijoje 3.9.2020"
+    },
+    "onboarding_intro": {
+        "message": "\u0160ifruokite saityn\u0105! Automati\u0161kai naudokite HTTPS saugum\u0105 daugelyje svetaini\u0173."
+    },
+    "options_addDisabledSite": {
+        "message": "Prid\u0117ti i\u0161jungt\u0105 svetain\u0119"
+    },
     "options_addUpdateChannel": {
         "message": "Prid\u0117ti atnaujinimo kanal\u0105"
     },
@@ -119,6 +152,9 @@
     "options_autoUpdateRulesets": {
         "message": "Automati\u0161kai atnaujinti taisykli\u0173 rinkinius"
     },
+    "options_debuggingRulesets": {
+        "message": "Derinimo taisykli\u0173 rinkiniai (i\u0161pl\u0117stiniai)"
+    },
     "options_delete": {
         "message": "I\u0161trinti"
     },
@@ -128,12 +164,18 @@
     "options_enableMixedRulesets": {
         "message": "\u012ejungti mi\u0161raus turinio taisykli\u0173 rinkinius"
     },
+    "options_enterDisabledSite": {
+        "message": "\u012eveskite i\u0161jungt\u0105 svetain\u0119"
+    },
     "options_enterUpdateChannelName": {
         "message": "Prid\u0117ti atnaujinimo kanalo vard\u0105"
     },
     "options_generalSettings": {
         "message": "Bendri nustatymai"
     },
+    "options_settings": {
+        "message": "Nustatymai"
+    },
     "options_showDevtoolsTab": {
         "message": "Rodyti pl\u0117totojo \u012franki\u0173 kortel\u0119"
     },
@@ -150,7 +192,7 @@
         "message": "\u012esp\u0117jimas: Prid\u0117jus atnaujinimo kanalus, u\u017epuolikai gali u\u017egrobti j\u016bs\u0173 nar\u0161ykl\u0119. Taisykite \u0161i\u0105 sekcij\u0105 tik tuo atveju, jeigu \u017einote k\u0105 darote!"
     },
     "options_updatesLastChecked": {
-        "message": "Atnaujinimai paskutin\u012f kart\u0105 tikrinti"
+        "message": "Atnaujinimai paskutin\u012f kart\u0105 tikrinti:"
     },
     "options_updatesLastCheckedNever": {
         "message": "niekada"
@@ -162,9 +204,9 @@
         "message": "Eksportuoti nustatymus"
     },
     "prefs_reset_defaults": {
-        "message": "Atstatyti numatytas"
+        "message": "Atstatyti numatytuosius"
     },
     "prefs_reset_defaults_message": {
-        "message": "Tai perkraus visus taisykli\u0173 rinkinius \u012f j\u0173 pirmin\u0119 b\u016bsen\u0105. T\u0119sti?"
+        "message": "Tai atstatys kiekvien\u0105 taisykli\u0173 rinkin\u012f \u012f jo pirmin\u0119 b\u016bsen\u0105. T\u0119sti?"
     }
 }
\ No newline at end of file