summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ur/messages.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ur/messages.json')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ur/messages.json34
1 files changed, 23 insertions, 11 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ur/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ur/messages.json
index 365b276..bca5615 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ur/messages.json
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ur/messages.json
@@ -17,6 +17,12 @@
"about_version": {
"message": "\u0648\u0631\u0698\u0646"
},
+ "cancel_copied_url": {
+ "message": "Copied to Clipboard"
+ },
+ "cancel_copy_url": {
+ "message": "Copy URL"
+ },
"cancel_he_blocking_explainer": {
"message": "\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u067e\u0631 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u0679 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0641\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0679\u0648\u06a9\u0648\u0644 \u0633\u06a9\u06cc\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 HTTPS Everywhere \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0686 \u0679\u06cc \u0679\u06cc \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u067e\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0686 \u0679\u06cc \u0679\u06cc \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0686 \u0679\u06cc \u0679\u06cc \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0648\u0631\u0698\u0646 \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0679 \u0627\u06cc\u0686 \u0679\u06cc \u0679\u06cc \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u0622\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0686 \u0679\u06cc \u0679\u06cc \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0648\u0631\u0698\u0646 \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u06a9 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0627\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06a9\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0648\u0631\u0698\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u067e \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u06c1\u0644 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0679\u0633 \u06a9\u0648 \u062e\u0641\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba (EASE) \u06a9\u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2\u06d4"
},
@@ -24,10 +30,10 @@
"message": "\u062c\u0627\u0644 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06af\u06be\u0679\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062d\u0645\u0644\u06d2"
},
"cancel_http_once": {
- "message": "Open insecure page for this session only"
+ "message": "Proceed anyway (unsafe)"
},
"cancel_open_page": {
- "message": "\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06a9\u06be\u0648\u0644\u06cc\u06ba"
+ "message": "Disable on this site"
},
"chrome_add_new_rule": {
"message": "\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0679 \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba"
@@ -39,10 +45,10 @@
"message": "\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u06cc\u0686 \u0679\u06cc \u0679\u06cc \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba"
},
"chrome_disable_on_this_site": {
- "message": "\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0679 \u067e\u0631 \u06c1\u0627\u0626\u067e\u0631 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u0679 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0641\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0679\u0648\u06a9\u0648\u0644 \u0633\u06a9\u06cc\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u06a9\u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba"
+ "message": "Disable on this site"
},
"chrome_enable_on_this_site": {
- "message": "\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0679 \u067e\u0631 \u06c1\u0627\u0626\u067e\u0631 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u0679 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0641\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0679\u0648\u06a9\u0648\u0644 \u0633\u06a9\u06cc\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u06a9\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba"
+ "message": "Enable on this site"
},
"chrome_experimental_rules": {
"message": "\u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646"
@@ -125,17 +131,11 @@
"menu_viewAllRules": {
"message": "\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba"
},
- "onboarding_details_one": {
- "message": "EASE Mode Optimized"
- },
- "onboarding_details_two": {
- "message": "You can now whitelist sites to disable in HTTPS Everywhere"
- },
"onboarding_footer": {
"message": "HTTPS Everywhere is an EFF project"
},
"onboarding_header": {
- "message": "Changes with version 3.9.2020"
+ "message": "HTTPS Everywhere has been updated!"
},
"onboarding_intro": {
"message": "\u0648\u06cc\u0628 \u06a9\u0648 \u062e\u0641\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba! \u062e\u0648\u062f\u0628\u062e\u0648\u062f \u06c1\u0627\u0626\u067e\u0631 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u0679 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0641\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0679\u0648\u06a9\u0648\u0644 \u0633\u06a9\u06cc\u0648\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u0648\u0631\u0679\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0679\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4"
@@ -173,6 +173,9 @@
"options_generalSettings": {
"message": "\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc/ \u0639\u0627\u0645 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0627\u062a"
},
+ "options_hostNotFormattedCorrectly": {
+ "message": "This host could not be added because it was not formatted correctly. Please check it and try again."
+ },
"options_settings": {
"message": "\u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af"
},
@@ -208,5 +211,14 @@
},
"prefs_reset_defaults_message": {
"message": "\u06cc\u06c1 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0637\u06d2 \u0634\u062f\u06c1 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06d2\u062f\u06d2\u06af\u0627\u06d4 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u061f"
+ },
+ "standalone_proxy_server_info_prefix": {
+ "message": "Proxy server running on"
+ },
+ "standalone_transparent_false": {
+ "message": "You must configure your applications to use an HTTP proxy on the specified host and port."
+ },
+ "standalone_transparent_true": {
+ "message": "You must set up your firewall rules to forward packets to the specified host and port."
}
} \ No newline at end of file