summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/eu/https-everywhere.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/eu/https-everywhere.dtd')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/eu/https-everywhere.dtd23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/eu/https-everywhere.dtd b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/eu/https-everywhere.dtd
index bb7989c..32a9f2b 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/eu/https-everywhere.dtd
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/eu/https-everywhere.dtd
@@ -8,13 +8,15 @@
<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "HTTPS Everywhere gustoko baduzu, kontutan har zenezake">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Torera dohaintza eman">
<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
+<!ENTITY https-everywhere.about.or "edo">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "EFFra dohaintza eman">
<!ENTITY https-everywhere.menu.about "HTTPS Everywhere buruz">
<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Behatokiaren Hobespenak">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere gaitu">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere ezgaitu">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Blokeatu HTTP eskaera guztiak">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Kopurua erakutsi">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Hobespenak">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Gaitu dena">
@@ -35,14 +37,13 @@
<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Fitxategi izena">
<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Ezin izan da iturria deskargatu">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 notification">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oops. You were using the stable version of HTTPS Everywhere, but we might have accidentally upgraded you to the development version in our last release.">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Would you like to go back to stable?">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "We'd love it if you continued using our development release and helped us make HTTPS Everywhere better! You might find there are a few more bugs here and there, which you can report to https-everywhere@eff.org. Sorry about the inconvenience, and thank you for using HTTPS Everywhere.">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Keep me on the development version">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Download the latest stable version">
-
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests">
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Cancel">
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Start">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 jakinarazpena">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Hara! HTTPS Everywhereren bertsio egonkorra erabiltzen ari zinen, baina baliteke nahigabe garapen bertsiora eguneratu izana gure azken argitalpenean.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Egonkorrera bueltatu nahiko al zenuke?">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "Gustatuko litzaiguke garapen argitalpena erabiltzen jarraitu eta HTTPS Everywhere hobeagoa egiten lagunduko bagintuzu! Han hemen akats gutxi batzuk daudela ikus dezakezu, hauen berri https-everywhere@eff.org helbidean eman dezakezu. Barkatu eragozpenak, eta eskerri asko HTTPS Everywhere erabiltzeagatik.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Mantendu nazazu garapen bertsioan">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Deskargatu azken bertsio egonkorra">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere arau-sorta froga">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Utzi">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Abiarazi">