summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/ja/https-everywhere.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/ja/https-everywhere.properties')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/ja/https-everywhere.properties4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/ja/https-everywhere.properties b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/ja/https-everywhere.properties
index 2135ddd..de68a95 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/ja/https-everywhere.properties
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/ja/https-everywhere.properties
@@ -4,5 +4,5 @@ https-everywhere.menu.enableDisable = ルールを有効化/無効化
https-everywhere.menu.noRules = (このページにルールはありません)
https-everywhere.menu.unknownRules = (このページのルールは不明)
https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhereはげんざい有効です。アドレスバーのアイコンをクリックするとサイトごとを基本に切り替えることができます。
-https-everywhere.migration.notification0 = In order to implement a crucial fix, this update resets your HTTPS Everywhere rule preferences to their default values.
-https-everywhere.menu.ruleset-tests = Run HTTPS Everywhere Ruleset Tests
+https-everywhere.migration.notification0 = このアップデートは、重要な修正を実装するために、HTTPS Everywhere のルール設定をデフォルトの値にリセットします。
+https-everywhere.menu.ruleset-tests = HTTPS Everywhere ルール設定テストを動かす