1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
index 2586c95..7b4c219 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
-<!ENTITY notification.button.no "&amp; No">
+<!ENTITY notification.button.no "&amp;No">
 <!ENTITY sync.label "Sincroni&amp;zar predisposiciones de Adblock Plus">
 <!ENTITY whitelist.site.label "Desactivar en ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "C&amp;errar este aviso">
 <!ENTITY filters.label "&amp;Preferencias de filtros">
 <!ENTITY disable.label "Desactivar globalmente">
 <!ENTITY objecttab.title "Bloquear">
@@ -10,13 +11,15 @@
 <!ENTITY sendReport.label "&amp;Informar de un problema en esta página">
 <!ENTITY whitelist.page.label "Desactivar sólo en esta página">
 <!ENTITY context.image.label "ABP - Bloquear imagen">
-<!ENTITY notification.button.yes "&amp; Sí">
+<!ENTITY notification.button.yes "&amp;Sí">
 <!ENTITY opensidebar.label "Abrir &amp;ventana elementos bloqueables">
 <!ENTITY notification.button.close "&amp;Cerrar">
+<!ENTITY shownotifications.label "M&amp;ostrar avisos útiles">
 <!ENTITY contribute.label "Ayudar a Adblock Plus">
 <!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
 <!ENTITY context.frame.label "ABP - Bloquear marco">
 <!ENTITY blocked.tooltip "Elementos bloqueados en esta página:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&amp;Dejar de mostrar avisos">
 <!ENTITY counthits.label "Contar &amp;usos de filtros">
 <!ENTITY showinstatusbar.label "Mostrar en la barra &amp;de estado">
 <!ENTITY sidebar.title "Elementos bloqueables en la página actual">
@@ -28,4 +31,3 @@
 <!ENTITY showintoolbar.label "Mostrar en la barra de &amp;herramientas">
 <!ENTITY status.tooltip "Estado:">
 <!ENTITY context.media.label "ABP - Bloquear vídeo/audio">
-<!ENTITY subscription.update.label "Actualizar filtros">