summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties')
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties
index 6e5bfc1..5a34530 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties
@@ -1,33 +1,41 @@
no_blocking_suggestions=Gjin blokkearbere ûnderdielen op dizze side
-action3_tooltip=Klik om Adblock Plus yn/út te skeakeljen.
+action3_tooltip=Klik en skeakelje Adblock Plus yn/út.
+notification_antiadblock_title=Rjochte berjochten ferbergje?
type_label_script=skript
filter_elemhide_nocriteria=Gjin kritearia spesifisearre om it te ferstoppen elemint te ûntdekken
blockingGroup_title=Blokkearregels tafoegje
whitelisted_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele mar stiet út foar dizze side.
+type_label_ping=ping
type_label_stylesheet=stylside
blocked_count_tooltip=?1? fan de ?2?
type_label_font=lettertype
type_label_popup=pop-up finster
filter_regexp_tooltip=Dit filter is of in reguliere ekspresje of te koart om optimalisearre te wurden. Te folle fan dizze filters kinne it sneupjen fertrage.
-action0_tooltip=Klik om it kontekst-menu te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
+action0_tooltip=Klik en iepenje it kontekst-menu; midden-klik en skeakelje it yn/út.
whitelisted_page=Adblock Plus is útskeakele foar dizze side
remove_group_warning=Wolst do dizze groep echt furt helje?
-action1_tooltip=Klik om blokkearbere ûnderdielen te iepenjen/sluten, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
+action1_tooltip=Klik en iepenje/slút blokkearbere ûnderdielen; midden-klik en skeakelje yn/út.
type_label_xmlhttprequest=XML fersyk
-active_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele, ?1? filter abonnemint(en) en ?2? oanpaste filter(s) yn gebrûk.
+filter_invalid_regexp=Unjildige reguliere ekspresje
+active_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele, ?1? filterabonnemint(en) en ?2? oanpaste filter(s) yn gebrûk.
type_label_document=dokumint
type_label_object_subrequest=objekt subfersyk
whitelistGroup_title=Utsûnderingsregels
disabled_tooltip=Adblock Plus is útskeakele.
filter_elemhide_duplicate_id=Der kin allinnich ien ID fan it te ferstoppen elemint spesifisearre wurde
type_label_object=objekt
-action2_tooltip=Klik om foarkarren te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
+action2_tooltip=Klik en iepenje foarkarren; midden-klik en skeakelje yn/út.
type_label_subdocument=dielfinster
clearStats_warning=Dit sil alle filterhitstatistiken opnij ynstelle en it tellen fan filterhits útskeakelje. Wolle jo trochgean?
+filter_unknown_option=Unbekende filteropsje
+type_label_genericblock=algemien blokkearje
+notification_antiadblock_message=Dizze website is ferneamd om it toanen fan rjochte berjochten oan Adblock Plus-brûkers. Wolle jo dat Adblock Plus dizze ferstoppet?
blocked_count_addendum=(ek wytliste: ?1?, ferstoppe: ?2?)
subscription_invalid_location=Dizze lokaasje foar in filterlist is gjin jildige URL of gjin jildige bestânsnamme.
+type_label_websocket=websocket
type_label_image=ôfbylding
remove_subscription_warning=Witte jo seker dat jo dit abonnemint fuortsmite wolle?
+type_label_generichide=algemien ferstopje
type_label_other=oars
mobile_menu_enable=ABP: Oan sette
type_label_media=audio/fideo
@@ -37,5 +45,4 @@ mobile_menu_enable_site=ABP: Oan sette op ?1?
type_label_elemhide=ferstoppe
newGroup_title=Nije filtergroep
default_dialog_title=Adblock Plus
-notification_antiadblock_title=Hide targeted messages?
-notification_antiadblock_message=This site has been known to show targeted messages to Adblock Plus users. Do you want Adblock Plus to hide targeted messages?
+filter_elemhideemulation_nodomain=No active domain specified for extended element hiding filter