diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL')
6 files changed, 36 insertions, 14 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/common.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/common.properties new file mode 100644 index 0000000..395711e --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/common.properties @@ -0,0 +1,4 @@ +common_feature_anti_adblock_title=Hide Adblock Warning Messages +common_feature_malware_title=Block Malware +common_feature_privacy_title=Disable Tracking +common_feature_social_title=Remove Social Media Buttons diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/composer.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/composer.dtd index 79d4830..0c2571d 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/composer.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/composer.dtd @@ -2,21 +2,21 @@ <!ENTITY domainRestriction.label "Behein ta do&mein"> <!ENTITY collapse.default.no.label "Brûk standert (nee)"> <!ENTITY firstParty.label "Allinnich earst diel"> -<!ENTITY preferences.label "&Toan besteande filters..."> +<!ENTITY preferences.label "&Besteande filters toane..."> <!ENTITY pattern.label "Sykje nei patroan"> <!ENTITY thirdParty.label "&Allinnich tredde diel"> -<!ENTITY filter.label "Nije filter:"> +<!ENTITY filter.label "Nije &filter:"> <!ENTITY collapse.label "Blokkearre ynklappe:"> -<!ENTITY match.warning "It patroan dy't jo opjûn hawwe is net lyk oan it adres om te blokkearjen/wytlisten en sil gjin effekt op it hawwe."> +<!ENTITY match.warning "It patroan dy’t jo opjûn hawwe is net lyk oan it adres om te blokkearjen/wytlisten en sil gjin effekt op it hawwe."> <!ENTITY anchor.start.label "oan it begjin fan it adres"> <!ENTITY matchCase.label "&Haadlettergefoelich"> <!ENTITY custom.pattern.label "&Oanpast:"> <!ENTITY unselectAllTypes.label "Selektearje neat"> <!ENTITY type.whitelist.label "&Utsûnderingsrigel"> -<!ENTITY regexp.warning "It patroan dy't jo opjûn hawwe sil ynterpretearre wurde as reguliere ekspresje. In protte reguliere ekspresjes kinne it sneupjen fertrage. As jo net fan plan wienen om reguliere ekspresje te brûken, foegje in symboal * ta oan it ein fan it patroan."> -<!ENTITY dialog.title "Foegje Adblock Plus filterrigel ta"> +<!ENTITY regexp.warning "It patroan dy’t jo opjûn hawwe sil ynterpretearre wurde as reguliere ekspresje. In protte reguliere ekspresjes kinne it sneupjen fertrage. As jo net fan plan wiene om reguliere ekspresje te brûken, foegje in symboal * ta oan it ein fan it patroan."> +<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus-filterrigel tafoegje"> <!ENTITY basic.label "Basisbyld"> -<!ENTITY type.filter.label "Blokkearfilter"> +<!ENTITY type.filter.label "&Blokkearfilter"> <!ENTITY types.label "Tapasse op types:"> <!ENTITY shortpattern.warning "It patroan dy't jo opjûn hawwe is te koart om te optimalisearjen, in protte reguliere ekspresje kinne it sneupjen fertrage. It wurdt oanret dat jo in langere útdrukking kieze foar dit filter."> <!ENTITY collapse.yes.label "Ja"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/filters.dtd index 3ef491d..a3ca806 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/filters.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/filters.dtd @@ -45,6 +45,7 @@ <!ENTITY acceptableAds2.label "Let sommige net skreauwende advertinsjes ta"> <!ENTITY addSubscriptionOther.label "In oar abonnemint tafoegje"> <!ENTITY close.label "sluten"> +<!ENTITY findbar.caseSensitive "Haadlettergefoelich"> <!ENTITY sort.none.label "&Net sortearre"> <!ENTITY filter.actions.label "Filter aksjes"> <!ENTITY filter.copy.label "Kopiearje"> @@ -62,12 +63,17 @@ <!ENTITY find.label "Sykje"> <!ENTITY subscription.moveDown.label "omleech"> <!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Mislearre, ynlaadprobleem"> +<!ENTITY findbar.statusWrappedStart "Boppekant berikt, trochgien fan ûnderkant ôf"> <!ENTITY subscription.lastDownload.success "Slagge"> +<!ENTITY findbar.placeholder "Filter sykje"> <!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Mislearre, gjin jildige filterlist"> +<!ENTITY findbar.close "Sykbalke slute"> <!ENTITY filter.paste.label "Plakke"> <!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Set filters oan"> <!ENTITY lasthit.column "Lêste hit"> +<!ENTITY findbar.statusWrappedEnd "Underkant berikt, trochgien fan boppekant ôf"> <!ENTITY subscription.editTitle.label "Namme oanpasse"> +<!ENTITY findbar.statusNotFound "Tekst net fûn"> <!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Sommige filters in dit abonnemint stean út."> <!ENTITY filter.column "Filterrigel"> <!ENTITY subscription.lastDownload.label "Lêste ynlaad:"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/firstRun.properties index 760d6d6..d0b2f9f 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/firstRun.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/firstRun.properties @@ -18,3 +18,6 @@ firstRun_share_headline=<a>Jou ús in hantsje</a> om it web in moaiere plak te firstRun_title=Adblock is no ynstalleare firstRun_toggle_off=út firstRun_toggle_on=Oan +firstRun_abbPromotionHeadline=Got a smartphone or a tablet? +firstRun_abbButtonSubtitle=Available for Android and iOS +firstRun_abbButtonTitle=Get Adblock Browser here diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties index 6e5bfc1..5a34530 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/global.properties @@ -1,33 +1,41 @@ no_blocking_suggestions=Gjin blokkearbere ûnderdielen op dizze side -action3_tooltip=Klik om Adblock Plus yn/út te skeakeljen. +action3_tooltip=Klik en skeakelje Adblock Plus yn/út. +notification_antiadblock_title=Rjochte berjochten ferbergje? type_label_script=skript filter_elemhide_nocriteria=Gjin kritearia spesifisearre om it te ferstoppen elemint te ûntdekken blockingGroup_title=Blokkearregels tafoegje whitelisted_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele mar stiet út foar dizze side. +type_label_ping=ping type_label_stylesheet=stylside blocked_count_tooltip=?1? fan de ?2? type_label_font=lettertype type_label_popup=pop-up finster filter_regexp_tooltip=Dit filter is of in reguliere ekspresje of te koart om optimalisearre te wurden. Te folle fan dizze filters kinne it sneupjen fertrage. -action0_tooltip=Klik om it kontekst-menu te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen. +action0_tooltip=Klik en iepenje it kontekst-menu; midden-klik en skeakelje it yn/út. whitelisted_page=Adblock Plus is útskeakele foar dizze side remove_group_warning=Wolst do dizze groep echt furt helje? -action1_tooltip=Klik om blokkearbere ûnderdielen te iepenjen/sluten, midden-klik om yn/út te skeakeljen. +action1_tooltip=Klik en iepenje/slút blokkearbere ûnderdielen; midden-klik en skeakelje yn/út. type_label_xmlhttprequest=XML fersyk -active_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele, ?1? filter abonnemint(en) en ?2? oanpaste filter(s) yn gebrûk. +filter_invalid_regexp=Unjildige reguliere ekspresje +active_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele, ?1? filterabonnemint(en) en ?2? oanpaste filter(s) yn gebrûk. type_label_document=dokumint type_label_object_subrequest=objekt subfersyk whitelistGroup_title=Utsûnderingsregels disabled_tooltip=Adblock Plus is útskeakele. filter_elemhide_duplicate_id=Der kin allinnich ien ID fan it te ferstoppen elemint spesifisearre wurde type_label_object=objekt -action2_tooltip=Klik om foarkarren te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen. +action2_tooltip=Klik en iepenje foarkarren; midden-klik en skeakelje yn/út. type_label_subdocument=dielfinster clearStats_warning=Dit sil alle filterhitstatistiken opnij ynstelle en it tellen fan filterhits útskeakelje. Wolle jo trochgean? +filter_unknown_option=Unbekende filteropsje +type_label_genericblock=algemien blokkearje +notification_antiadblock_message=Dizze website is ferneamd om it toanen fan rjochte berjochten oan Adblock Plus-brûkers. Wolle jo dat Adblock Plus dizze ferstoppet? blocked_count_addendum=(ek wytliste: ?1?, ferstoppe: ?2?) subscription_invalid_location=Dizze lokaasje foar in filterlist is gjin jildige URL of gjin jildige bestânsnamme. +type_label_websocket=websocket type_label_image=ôfbylding remove_subscription_warning=Witte jo seker dat jo dit abonnemint fuortsmite wolle? +type_label_generichide=algemien ferstopje type_label_other=oars mobile_menu_enable=ABP: Oan sette type_label_media=audio/fideo @@ -37,5 +45,4 @@ mobile_menu_enable_site=ABP: Oan sette op ?1? type_label_elemhide=ferstoppe newGroup_title=Nije filtergroep default_dialog_title=Adblock Plus -notification_antiadblock_title=Hide targeted messages? -notification_antiadblock_message=This site has been known to show targeted messages to Adblock Plus users. Do you want Adblock Plus to hide targeted messages? +filter_elemhideemulation_nodomain=No active domain specified for extended element hiding filter diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/overlay.dtd index 230c0a6..db30cb0 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/overlay.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fy-NL/overlay.dtd @@ -1,6 +1,7 @@ <!ENTITY notification.button.no "&Nee"> <!ENTITY sync.label "Sync Adblock Plus opsjes"> <!ENTITY whitelist.site.label "Utskeakelje op ?1?"> +<!ENTITY notification.closing.button.hide "D&izze melding slute"> <!ENTITY filters.label "Filterfoarkarren"> <!ENTITY disable.label "Oeral útskeakelje"> <!ENTITY objecttab.title "Blokkearje"> @@ -13,10 +14,12 @@ <!ENTITY notification.button.yes "&Ja"> <!ENTITY opensidebar.label "&Blokkearbere ûnderdielen iepenje"> <!ENTITY notification.button.close "&Slûte"> +<!ENTITY shownotifications.label "Nuttige &meldingen toane"> <!ENTITY contribute.label "Donearje oan Adblock Plus"> <!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> <!ENTITY context.frame.label "Dielfinster blokkearje"> <!ENTITY blocked.tooltip "Blokkearre ûnderdielen:"> +<!ENTITY notification.closing.button.optout "Toanen fan meldingen &stopje"> <!ENTITY counthits.label "Tel filterhits"> <!ENTITY showinstatusbar.label "Toane yn steatbalke"> <!ENTITY sidebar.title "Blokkearbere ûnderdelen op dizze side"> @@ -28,4 +31,3 @@ <!ENTITY showintoolbar.label "To&ane yn arkbalke"> <!ENTITY status.tooltip "Steat:"> <!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Blokkearje audio/fideo"> -<!ENTITY subscription.update.label "Update filters"> |