diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr')
6 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/common.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/common.properties new file mode 100644 index 0000000..395711e --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/common.properties @@ -0,0 +1,4 @@ +common_feature_anti_adblock_title=Hide Adblock Warning Messages +common_feature_malware_title=Block Malware +common_feature_privacy_title=Disable Tracking +common_feature_social_title=Remove Social Media Buttons diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/filters.dtd index efbb24b..7af9722 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/filters.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/filters.dtd @@ -45,6 +45,7 @@ <!ENTITY acceptableAds2.label "Dopust&i neke nenametljive reklame"> <!ENTITY addSubscriptionOther.label "Dodaj drugu pretplatu"> <!ENTITY close.label "Zatvori"> +<!ENTITY findbar.caseSensitive "Podudaraj veličinu"> <!ENTITY sort.none.label "&Neposloženo"> <!ENTITY filter.actions.label "Radnje filtera"> <!ENTITY filter.copy.label "Kopiraj"> @@ -62,12 +63,17 @@ <!ENTITY find.label "&Traži"> <!ENTITY subscription.moveDown.label "Pomakni dolje"> <!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Neuspješno, greška preuzimanja"> +<!ENTITY findbar.statusWrappedStart "Dosegnut vrh, nastavljam od dna"> <!ENTITY subscription.lastDownload.success "Uspješno"> +<!ENTITY findbar.placeholder "Traži filter"> <!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Neuspješno, neispravan popis filtera"> +<!ENTITY findbar.close "Zatvori pretragu"> <!ENTITY filter.paste.label "Zalijepi"> <!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Omogući onemogućene filtere"> <!ENTITY lasthit.column "Pos&ljednji pogodak"> +<!ENTITY findbar.statusWrappedEnd "Dosegnuto dno, nastavljam od vrha"> <!ENTITY subscription.editTitle.label "Uredi naziv"> +<!ENTITY findbar.statusNotFound "Izraz nije pronađen"> <!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Neki filteri u ovoj pretplati su onemogućeni."> <!ENTITY filter.column "Pravilo &filtera"> <!ENTITY subscription.lastDownload.label "Zadnje preuzimanje:"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/firstRun.properties index 4b0724d..047a616 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/firstRun.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/firstRun.properties @@ -1,3 +1,6 @@ +firstRun_abbButtonSubtitle=Dostupan za Android i iOS +firstRun_abbButtonTitle=Nabavite Adblock Browser ovdje +firstRun_abbPromotionHeadline=Imate smartphone ili tablet? firstRun_acceptableAdsExplanation=Želimo podupirati web stranice da koriste pošteno, nenametljivo reklamiranje. Zato smo uspostavili <a>točne smjernice</a> za prepoznavanje reklama, koje su prikazane prema uobičajenim postavkama. Ako još uvijek želite blokirati svaku reklamu to možete <a>onemogućiti</a> za nekoliko sekuondis. firstRun_acceptableAdsHeadline=Naporni oglasi će sada biti blokirani firstRun_contributor_credits=Zasluge doprinositelja diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/global.properties index 4e368c9..0dc18af 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/global.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/global.properties @@ -5,6 +5,7 @@ type_label_script=skripta filter_elemhide_nocriteria=Nema kriterija za prepoznavanje elementa koji će biti skriven blockingGroup_title=Ad Blocking pravila whitelisted_tooltip=Adblock Plus je onemogućen na trenutnoj stranici. +type_label_ping=ping type_label_stylesheet=stil blocked_count_tooltip=?1? od ?2? type_label_font=slovo @@ -15,6 +16,7 @@ whitelisted_page=Adblock Plus je onemogućen za trenutnu stranicu remove_group_warning=Želite li stvarno ukloniti ovu grupu? action1_tooltip=Kliknite za otvaranje/zatvaranje blokiranih stavki, srednji klik za omogućavanje/onemogućavanje. type_label_xmlhttprequest=XML zahtjev +filter_invalid_regexp=Nevaljani regularni izraz active_tooltip=Adblock Plus je omogućen, ?1? pretplata na filtere i ?2? prilagođenih filtera je u upotrebi. type_label_document=dokument type_label_object_subrequest=podzahtjev objekta @@ -25,11 +27,15 @@ type_label_object=objekt action2_tooltip=Kliknite za otvaranje postavki, srednji klik za omogućavanje/onemogućavanje. type_label_subdocument=okvir clearStats_warning=Ovo će poništiti svu statistiku pogodaka filtera i onemogućiti brojanje pogodaka filtera. Želite li nastaviti? +filter_unknown_option=Nepoznata postavka filtera +type_label_genericblock=generičko blokiranje notification_antiadblock_message=Za ovu stranicu je poznato da prikazuje ciljane poruke Adblock Plus korisnicima. Želite li da Adblock Plus sakrije ciljane poruke? blocked_count_addendum=(dopušteni: ?1?, skriveni: ?2?) subscription_invalid_location=Lokacija popisa filtera nije niti valjana web adresa niti naziv datoteke. +type_label_websocket=websocket type_label_image=slika remove_subscription_warning=Želite li stvarno ukloniti ovu pretplatu? +type_label_generichide=generičko skrivanje type_label_other=drugi mobile_menu_enable=ABP: Omogući type_label_media=zvučni/video zapisi @@ -39,3 +45,4 @@ mobile_menu_enable_site=ABP: Omogući na ?1? type_label_elemhide=skriveno newGroup_title=Nova grupa filtera default_dialog_title=Adblock Plus +filter_elemhideemulation_nodomain=No active domain specified for extended element hiding filter diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/overlay.dtd index a7dd691..77cffad 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/overlay.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/overlay.dtd @@ -1,6 +1,7 @@ <!ENTITY notification.button.no "&Ne"> <!ENTITY sync.label "Sinkroniziraj Adblo&ck Plus postavke"> <!ENTITY whitelist.site.label "Onemogući na ?1?"> +<!ENTITY notification.closing.button.hide "Zatvori o&vu obavijest"> <!ENTITY filters.label "Postavke &filtera"> <!ENTITY disable.label "Onemogući posvuda"> <!ENTITY objecttab.title "Blokiraj"> @@ -13,10 +14,12 @@ <!ENTITY notification.button.yes "&Da"> <!ENTITY opensidebar.label "Otvori &blokirane stavke"> <!ENTITY notification.button.close "&Zatvori"> +<!ENTITY shownotifications.label "Prikaži korisne &obavijesti"> <!ENTITY contribute.label "Doprinesite Adblock Plus-u"> <!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> <!ENTITY context.frame.label "Blokiraj okvir s Adblock Plus-om"> <!ENTITY blocked.tooltip "Blokirane stavke na ovoj stranici:"> +<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Prestani prikazivati obavijesti"> <!ENTITY counthits.label "Broji pogodke fil&tera"> <!ENTITY showinstatusbar.label "Prikaži u &statusnoj traci"> <!ENTITY sidebar.title "Stavke koje se mogu blokirati na trenutnoj stranici"> @@ -28,4 +31,3 @@ <!ENTITY showintoolbar.label "Prik&aži u alatnoj traci"> <!ENTITY status.tooltip "Status:"> <!ENTITY context.media.label "Blokiraj audio/video s Adblock Plus-om"> -<!ENTITY subscription.update.label "Ažuriraj filtere"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/sendReport.dtd index 61195b8..de8d22a 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/sendReport.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hr/sendReport.dtd @@ -41,7 +41,7 @@ osim ako im ne date poveznicu na to izvješće. Automatski generirana poveznica biti će dostupna nakon prijave izvješća."> <!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus je onemogućen, neće ništa blokirati u ovom trenutnom stanju."> -<!ENTITY attachExtensions.label "Dodaj popis aktivnih dodataka u izvješće u slučaju da je dodatak &razlog problema"> +<!ENTITY attachExtensions.label "Priloži popis aktivnih d&odataka u izvješće u slučaju da je dodatak uzrok problema"> <!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Dodaj pretplatu filtera"> <!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Omogući filter"> <!ENTITY issues.override.label "P&ostavke su ispravne, nastavi s podnošenjem izvješća"> |