From 23103d7773e24fdf15b79ed69c67089b593fb31a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ruben Rodriguez <ruben@gnu.org>
Date: Mon, 13 Jul 2015 22:53:00 -0500
Subject: HTTPS-Everywhere updated to 5.0.5

---
 .../chrome/locale/et/https-everywhere.dtd          |  49 ++++++++++
 .../chrome/locale/et/https-everywhere.properties   |   8 ++
 .../chrome/locale/et/ssl-observatory.dtd           | 101 +++++++++++++++++++++
 3 files changed, 158 insertions(+)
 create mode 100644 data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.dtd
 create mode 100644 data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.properties
 create mode 100644 data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/ssl-observatory.dtd

(limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et')

diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.dtd b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.dtd
new file mode 100644
index 0000000..3c487bc
--- /dev/null
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.dtd
@@ -0,0 +1,49 @@
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "HTTPS Everywhere-ist">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Krüpteeri Web! Kasuta HTTPS turvalaiendust automaatselt paljudel lehtedel.">
+<!ENTITY https-everywhere.about.version "Versioon">
+<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Loodud">
+<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Reeglistiku haldajad">
+<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Tänud">
+<!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Kui sulle meeldib HTTPS Everywhere, võiksid kaaluda">
+<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Annetust Tor-ile">
+<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "et">
+<!ENTITY https-everywhere.about.or "or">
+<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Annetust EFF-ile">
+
+<!ENTITY https-everywhere.menu.about "HTTPS Everywhere-ist">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Jälgija Eelistused">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Luba HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Keela HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Block all HTTP requests">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Näita loendurit">
+
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Eelistused">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Luba kõik">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Keela kõik">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Taasta algseaded">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Otsing">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Leht">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Märkmed">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Millised HTTPS ümbersuunamis reeglid peaksid olema aktiivsed?">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Lubatud">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "Sa võid kirjutada isiklikke reegleid (et lisada tuge teistele lehtedele)">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "siin">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "lülita">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Taasta vaikeväärtused">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Vaata XML lähtekoodi">
+
+<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Allalaadimine">
+<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Failinimi">
+<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Lähtekoodi allalaadimine ebaõnnestus">
+
+<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhree 4.0arendus.11 notifikatsioon">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oih. Sa kasutasid HTTPS Everwhere stabiilset versiooni aga oleme ekslikult uuendanud sind arendus versioonile.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Kas sa soovid minna tagasi stabiilsele versioonile?">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "Meile meeldiks kui sa jätkaksid arendus verisooni kasutamist ja aitaks meil HTTPS Everywherei parendada. Sa võid leida mõne väikse vea siin või seal, sellisel juhul palun raporteeri need https-everywhere@eff.org. Vabandame ebamugavuste pärast ja täname et kasutate HTTPS Everywhere-i.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Hoia mind arendus verisoonil">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Lae alla viimane stabiilne versioon">
+
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere reeglistikku test">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Katkesta">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Käivita">
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.properties b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.properties
new file mode 100644
index 0000000..41d4588
--- /dev/null
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/https-everywhere.properties
@@ -0,0 +1,8 @@
+https-everywhere.menu.globalEnable = Luba HTTPS Everywhere
+https-everywhere.menu.globalDisable = Keela HTTPS Everywhere
+https-everywhere.menu.enableDisable = Luba / Keela Reegel
+https-everywhere.menu.noRules = (Selle lehe kohta puuduvad reeglid)
+https-everywhere.menu.unknownRules = (Reeglid selle lehe kohta teadmatta)
+https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere on nüüd aktiivne. Sa saad seda lülilitada lehe kaupa vajutsdes ikoonile aadressi real.
+https-everywhere.migration.notification0 = Et rakendada tähtsat parandust peame algväärtustama kõik HTTPS Everywhere reeglid.
+https-everywhere.menu.ruleset-tests = Käivita HTTPS Everywhere reeglistikku test
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/ssl-observatory.dtd b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/ssl-observatory.dtd
new file mode 100644
index 0000000..0398978
--- /dev/null
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/et/ssl-observatory.dtd
@@ -0,0 +1,101 @@
+<!-- Observatory popup window -->
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.details "Detailid ja privaatsuse informatsioon">
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Küsi minult hiljem">
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Ei">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "HTTPS Everywhere suudab tuvastada brauseri vastu
+suunatud ründeid saates sertifikaadid, mida saadetakse
+SSL Observatory serverisse.  Kas lülitada see sisse?">
+
+<!--<!ENTITY ssl-observatory.popup.text 
+"EFF's SSL Observatory can detect attacks against HTTPS websites by collecting
+and auditing the certificates being presented to your browser. Would you like
+to turn it on?">-->
+
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.title 
+"Kas HTTPS Everywhere peaks kasutama SSL Observatory teenust?">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Jah">
+
+<!-- Observatory preferences dialog -->
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts1
+"It is safe to enable this, unless you use a very
+intrusive corporate network:">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2
+"Safe, unless you use a corporate network with secret intranet server names:">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots 
+"Submit and check certificates signed by non-standard root CAs">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip 
+"It is safe (and a good idea) to enable this option, unless you use an intrusive corporate network or Kaspersky antivirus software that monitors your browsing with a TLS proxy and a private root Certificate Authority.  If enabled on such a network, this option might publish evidence of which https:// domains were being visited through that proxy, because of the unique certificates it would produce.  So we leave it off by default.">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "Check certificates using Tor for anonymity">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable 
+"Check certificates using Tor for anonymity (requires Tor)">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_tooltip 
+"This option requires Tor to be installed and running">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn 
+"When you see a new certificate, tell the Observatory which ISP you are connected to">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip
+"This will fetch and send the &quot;Autonomous System number&quot; of your network.  This will help us locate attacks against HTTPS, and to determine whether we have observations from networks in places like Iran and Syria where attacks are comparatively common.">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show_cert_warning
+"Show a warning when the Observatory detects a revoked certificate not caught by your browser">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show_cert_warning_tooltip
+"This will check submitted certificates against known Certificate Revocation Lists. Unfortunately we cannot guarantee that we will flag every revoked certificate, but if you do see a warning there's a good chance something is wrong.">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.done "Valmis">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation 
+"HTTPS Everywhere can use EFF's SSL Observatory.  This does two things: (1)
+sends copies of HTTPS certificates to the Observatory, to help us
+detect 'man in the middle' attacks and improve the Web's security; and (2)
+lets us warn you about insecure connections or attacks on your browser.">
+
+<!--<!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation2
+"When you visit https://www.example.com, the Observatory will learn that
+somebody visited that site, but will not know who or what page they looked at.
+Mouseover the options for further details:">-->
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation2
+
+"For example, when you visit https://www.something.com, the certificate
+received by the Observatory will indicate that somebody visited
+www.something.com, but not who visited the site, or what specific page they
+looked at.  Mouseover the options for further details:">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Hide advanced options">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon 
+"Check certificates even if Tor is not available">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon_tooltip
+"We will still try to keep the data anonymous, but this option is less secure">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns 
+"Submit and check certificates for non-public DNS names">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip
+"Unless this option is checked, the Observatory will not record certificates for names that it cannot resolve through the DNS system.">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Show advanced options">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL Jälgija Eelistused">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Use the Observatory?">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WARNING from EFF's SSL Observatory">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Show the certificate chain">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Sain aru">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificiate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "If you are logged in to this site, it may be advisable to change your password once you have a safe connection. (These warnings can be disabled in the &quot;SSL Observatory&quot; tab of the HTTPS Everywhere preferences dialog.)">
+
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed
+"Submit and check self-signed certificates">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip
+"This is recommended; cryptographic problems are especially common in self-signed embedded devices">
-- 
cgit v1.2.3