From 23103d7773e24fdf15b79ed69c67089b593fb31a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ruben Rodriguez <ruben@gnu.org>
Date: Mon, 13 Jul 2015 22:53:00 -0500
Subject: HTTPS-Everywhere updated to 5.0.5

---
 .../chrome/locale/zh-CN/https-everywhere.dtd                | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/zh-CN/https-everywhere.dtd')

diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/zh-CN/https-everywhere.dtd b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/zh-CN/https-everywhere.dtd
index d53c43c..9fb2af4 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/zh-CN/https-everywhere.dtd
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/zh-CN/https-everywhere.dtd
@@ -7,14 +7,16 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "致谢">
 <!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "如果喜欢 HTTPS Everywhere，您可以考虑">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "捐助 Tor">
-<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
+<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "zh_CN">
+<!ENTITY https-everywhere.about.or "或">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "捐助电子前线基金会 (EFF)">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.about "关于 HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory 首选项">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "启用 HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "禁用 HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "拦截所有 HTTP 请求">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "显示计数器">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere 首选项">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "全部启用">
@@ -42,7 +44,6 @@
 <!ENTITY https-everywhere.popup.keep "我要继续使用开发版">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.revert "下载最新稳定版">
 
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests">
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Cancel">
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Start">
-
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere 规则集测试">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "取消">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "开始">
-- 
cgit v1.2.3