firstRun_acceptableAdsExplanation=Ens agradaria encoratjar els llocs web a utlitzar d'ara en endavant publicitat no intrusiva. És per això que hem establert uns <a>patrons estrictes</a> per identificar els anuncis acceptables, els quals es mostren a sota de les preferències per defecte. Si encara voleu bloquejar tots els anuncis podeu <a>desactivar</a> això en pocs segons.
firstRun_acceptableAdsHeadline=Els anuncis molestos ara es bloquejaran
firstRun_contributor_credits=Reconeiximents als co·laboradors
firstRun_dataCorruptionWarning=Es segueix mostrant aquesta pàgina? <a>Cliqueu aquí!</a>
firstRun_donate=Feu un donatiu
firstRun_donate_label=Recolzeu el nostre projecte
firstRun_feature_malware=Bloqueig de programari maliciós
firstRun_feature_malware_description=Fer la vostra navegació més segura bloquejant els dominis de malware coneguts.
firstRun_feature_social=Eliminar els botons de xarxes socials
firstRun_feature_social_description=Eliminar automàticament de la vostra experència de navegació els botons socials, com el m'agrada de Facebook, que apareixen a les pàgines web i segueixen el vostre comportament.
firstRun_feature_tracking=Desactivar el seguiment
firstRun_feature_tracking_description=Navegar de forma privada mitjançant la desactivació del seguiment – amagant el vostre rastre a les companyies de publicitat, que us seguirien encara més.
firstRun_features=Adblock Plus pot fer molt més que bloquejar anuncis
firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Sembla que un problema ha causat que tots els filtres es suprimeixin, però hem pogut restaurar una còpia de seguretat. Durant aquest procés, també s'ha restaurat els filtres i la configuració d'anuncis acceptable. Verifiqueu que la configuració actual és la desitjada, mitjançant les <a>«Preferències del filtre»</a> de l'Adblock Plus.
firstRun_legacySafariWarning=Estàs emprant una versió antiga de Safari que no es troba suportada per Adblock Plus, el que pot fer que no funcioni correctament o amb un pobre rendiment. Es recomana actualitzar a Safari 6.1.1 o superior (amb OS X 10.8 Mountain Lion), o Safari 7.0.1 o superior (amb OS X 10.9 Mavericks), o emprar la darrera versió de Mozilla Firefox, Google Chrome o Opera.
firstRun_share=Digueu-ho a les vostres amistats
firstRun_share_headline=<a>Dóneu-nos un cop de mà</a> al fer la xarxa un lloc millor
firstRun_title=S'ha instal·lat l'AdBlock Plus
firstRun_toggle_off=DESACTIVAT
firstRun_toggle_on=ACTIVAT