firstRun_feature_tracking_description=Navegue con intimidad desactivando el rastreo - ocultando su rastro a las empresas de publicidad que espían cada uno de sus movimientos.
firstRun_toggle_off=DESACTIVAR
firstRun_feature_tracking=Desactivar el rastreo
firstRun_feature_malware=Bloquear malware
firstRun_title=Se ha instalado Adblock Plus
firstRun_toggle_on=ACTIVAR
firstRun_acceptableAdsExplanation=Nos gustaría fomentar el uso de una publicidad más directa y menos agresiva en los sitios web. Por eso hemos establecido unas directrices estrictas para identificar la publicidad aceptable, que se muestra en modo predeterminado. Si sigue queriendo bloquear toda la publicidad puede desactivar este modo en unos pocos segundos.
firstRun_contributor_credits=Colaboradores
firstRun_dataCorruptionWarning=¿Sigue apareciendo esta página? Pulse aquí
firstRun_acceptableAdsHeadline=Ahora se bloqueará la publicidad molesta
firstRun_share=Dígaselo a sus amigos
firstRun_share_headline=Ayúdenos a conseguir una web mejor
firstRun_feature_social_description=Elimine automáticamente de su navegación los botones de redes sociales, como los "Me gusta" de Facebook, incluidos en las paginas web y que rastrean sus hábitos.
firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Parece que un problema provocó que se eliminasen todos los filtros y no se pudo restaurar una copia de seguridad. Por ello ha sido necesario reiniciar los filtros y predisposiciones de publicidad aceptable. Por favor, revise sus listas de filtros y predisposiciones de publicidad aceptable en Opciones de Adblock Plus.
firstRun_feature_malware_description=Navegue con más seguridad bloqueando dominios identificados como malware.
firstRun_features=Adblock Plus no sólo bloquea anuncios, puede hacer más cosas
firstRun_donate=Donar
firstRun_donate_label=Apoye nuestro proyecto
firstRun_feature_social=Eliminar botones de redes sociales
firstRun_legacySafariWarning=Está utilizando una versión antigua de Safari no soportada por Adblock Plus, por lo que podría funcionar incorrectamente o afectar a su experiencia de usuario en algunos sitios web. Le recomendamos actualizar a Safari 6.1.1 o posterior (para Mac OS X 10.8 Mountain Lion), o a Safari 7.0.1 o superior (para Mac OS X 10.9 Mavericks), o usar la última versión de Mozilla Firefox, Google Chrome u Opera.