firstRun_acceptableAdsExplanation=Radi by sme povzbudili webové stránky aby používali jednoduché a nevtieravé inzercie. To je dôvod, prečo sme zaviedli <a>prísne pravidlá</a> na identifikáciu prijateľné reklamy, ktoré sú uvedené v časti predvolené nastavenie. Ak si napriek tomu chcete blokovať každú reklamu môžete <a>vypnúť</a> toto za pár sekúnd.
firstRun_acceptableAdsHeadline=Otravné reklamy budú teraz blokované
firstRun_contributor_credits=Zásluhy autorov
firstRun_dataCorruptionWarning=Chcete stále vidieť túto stránku? <a>Klikni tu!</a>
firstRun_donate=prispejte
firstRun_donate_label=Podporťe náš projekt
firstRun_feature_malware=Blokovanie malvéru
firstRun_feature_malware_description=Zabezpečenie prezeranie pomocou blokovanie známych domén s malware.
firstRun_feature_social=Odstránenie tlačidiel sociálnych médií
firstRun_feature_social_description=Automaticky zbaviť prehliadanie webu tlačidiel sociálnych médií, ako napríklad Facebook podobne, ktoré sú uvedené na webových stránkach a sledují vaše správanie.
firstRun_feature_tracking=Zakázať sledovanie
firstRun_feature_tracking_description=Prechádzať súkromne vypnutím sledovania - skryť vaše skladby z reklamné spoločnosti, ktoré by sledovali každý váš pohyb.
firstRun_features=Adblock Plus môže urobiť viac, ako blokovať reklamy
firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Zdá sa, že problém spôsobil, že všetky filtre boli odstránené a nie sme schopní obnoviť zálohu. Preto sme museli resetovať vaše filtre a prijateľné nastavenia reklám. Prosím, skontrolujte filter zoznamov a prijateľné nastavenia reklamy v <a>Nastavenia Adblock Plus</a>.
firstRun_legacySafariWarning=Používate starú verziu Safari, ktorá nepodporuje Adblock Plus. Nemusel by pracovať správne alebo  by mohol narušiť používateľské skúsenosti na niektorých webových stránkach. Dôrazne odporúčame aktualizovať na Safari 6.1.1 alebo vyšší (k dispozícii pre Mac OS X 10,8 Mountain Lion), alebo Safari 7.0.1 a vyššie (pre OS X 10.9 Mavericks), alebo použiť najnovšiu verziu Mozilla Firefox, Google Chrome alebo Opera.
firstRun_share=Povedzte svojim priateľom
firstRun_share_headline=<a>Pomuožte nám</a> urobiť web lepším miestom
firstRun_title=Adblock Plus bol nainštalovaný
firstRun_toggle_off=OFF
firstRun_toggle_on=ON