summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/sk_SK/https-everywhere.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/sk_SK/https-everywhere.dtd')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/sk_SK/https-everywhere.dtd30
1 files changed, 18 insertions, 12 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/sk_SK/https-everywhere.dtd b/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/sk_SK/https-everywhere.dtd
index eb706d2..077b858 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/sk_SK/https-everywhere.dtd
+++ b/data/extensions/https-everywhere-eff@eff.org/chrome/locale/sk_SK/https-everywhere.dtd
@@ -3,14 +3,18 @@
<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Zašifrujte web! Automaticky používajte bezpečnosť HTTPS na mnohých stránkach.">
<!ENTITY https-everywhere.about.version "Verzia">
<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Vytvorili">
+<!ENTITY https-everywhere.about.and ", and">
<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Tvorcovia sád pravidiel">
<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Poďakovanie">
+<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Many many contributors, including">
+<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Also, portions of HTTPS Everywhere are based on code from NoScript, by Giorgio Maone and others. We are grateful for their excellent work!">
<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Ak sa vám HTTPS Everywhere páči, zvážte">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Dar pre Tor">
<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "sk">
<!ENTITY https-everywhere.about.or "alebo">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Dar pre EEF">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donate to EFF">
<!ENTITY https-everywhere.menu.about "O HTTPS Everywhere">
<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Nastavenia SSL Observatory">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Zapnúť HTTPS Everywhere">
@@ -34,17 +38,19 @@
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Obnoviť pôvodné">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Zobraziť XML zdroj">
-<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Preberanie">
-<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Názov súboru">
-<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Nie je možné prevziať zdroj.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stable rules">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Force encrypted connections to these websites:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimental rules">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "May cause warnings or breakage. Disabled by default.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Add a rule for this site">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Add a new rule for this site">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Always use https for this host">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Zrušiť">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 notification">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Hops. Používate stabilnú verziu HTTPS Everywhere, my sme však v poslednom vydaní omylom aktualizovali vašu verziu na vývojársku.">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Prajete si vrátiť sa späť k stabilnej verzii?">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "Boli by sme radi, keby ste ďalej používali našu vývojársku verziu a pomohli nám robiť HTTPS Everywhere lepším! Možno zistíte, že v tejto verzii je sem-tam trochu viac chýb, ktoré však môžete nahlásiť na https-everywhere@eff.org. Ospravedlňujeme sa za nepríjemnosti a ďakujeme, že používate HTTPS Everywhere.">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Ponechať vývojársku verziu">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Prevziať najnovšiu stabilnú verziu">
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "Testy sady pravidiel HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Zrušiť">
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Spustiť">