summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/eu/messages.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/eu/messages.json')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/eu/messages.json47
1 files changed, 43 insertions, 4 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/eu/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/eu/messages.json
index 1585bef..080b088 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/eu/messages.json
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/eu/messages.json
@@ -9,7 +9,7 @@
"message": "HTTPS Everywhere"
},
"about_rulesets_version": {
- "message": "Arauen multzoaren bertsioa:"
+ "message": "Arau-multzoaren bertsioa:"
},
"about_title": {
"message": "HTTPS Everywhere buruz"
@@ -32,6 +32,12 @@
"chrome_always_https_for_host": {
"message": "Beti erabili https ostalari honetarako"
},
+ "chrome_disable_on_this_site": {
+ "message": "Disable HTTPS Everywhere on this site"
+ },
+ "chrome_enable_on_this_site": {
+ "message": "Enable HTTPS Everywhere on this site"
+ },
"chrome_experimental_rules": {
"message": "Arau esperimentalak"
},
@@ -83,14 +89,26 @@
"menu_viewAllRules": {
"message": "Ikusi arau guztiak"
},
+ "options_addUpdateChannel": {
+ "message": "Eguneraketa kanala gehitu"
+ },
"options_advancedSettings": {
"message": "Ezarpen Aurreratuak"
},
"options_autoUpdateRulesets": {
- "message": "Auto-eguneratu arauen multzoak"
+ "message": "Auto-eguneratu arau-multzoak"
+ },
+ "options_delete": {
+ "message": "Delete"
+ },
+ "options_disabledUrlsListed": {
+ "message": "HTTPS Everywhere Sites Disabled"
},
"options_enableMixedRulesets": {
- "message": "Gaitu nahasitako arauen multzoak"
+ "message": "Gaitu nahasitako arau-multzoak"
+ },
+ "options_enterUpdateChannelName": {
+ "message": "Sartu eguneraketa kanalaren izena"
},
"options_generalSettings": {
"message": "Ezarpen Orokorrak"
@@ -98,6 +116,27 @@
"options_showDevtoolsTab": {
"message": "Erakutsi Devtools fitxa"
},
+ "options_storedRulesetsVersion": {
+ "message": "Gordetako arau-multzoen bertsioa:"
+ },
+ "options_update": {
+ "message": "Eguneratu"
+ },
+ "options_updateChannels": {
+ "message": "Eguneraketa kanalak"
+ },
+ "options_updateChannelsWarning": {
+ "message": "Adi: Eguneraketa kanalak gehitzea erasotzaileak zure nabigatzailea bahitzea eragin dezake. Atal hau editatu ezazu zer egiten ari zaren ondo baldin badakizu soilik!"
+ },
+ "options_updatesLastChecked": {
+ "message": "Eguneraketak azkenengoz egiaztatuta:"
+ },
+ "options_updatesLastCheckedNever": {
+ "message": "inoiz"
+ },
+ "options_userRulesListed": {
+ "message": "HTTPS Everywhere User Rules"
+ },
"prefs_export_settings": {
"message": "Esportatu Ezarpenak"
},
@@ -105,6 +144,6 @@
"message": "Lehenetsiak berrezarri"
},
"prefs_reset_defaults_message": {
- "message": "Honek arauen multzo bakoitza bere egoera lehenetsira berrasieratuko du. Jarraitu?"
+ "message": "Honek arau-multzo bakoitza bere egoera lehenetsira berrasieratuko du. Jarraitu?"
}
} \ No newline at end of file