diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr/messages.json')
| -rw-r--r-- | data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr/messages.json | 39 |
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr/messages.json index 99b0397..17b4c15 100644 --- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr/messages.json +++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr/messages.json @@ -32,6 +32,12 @@ "chrome_always_https_for_host": { "message": "Toujours utiliser HTTPS pour cet h\u00f4te" }, + "chrome_disable_on_this_site": { + "message": "D\u00e9sactiver HTTPS partout sur ce site" + }, + "chrome_enable_on_this_site": { + "message": "Activer HTTPS partout sur ce site" + }, "chrome_experimental_rules": { "message": "R\u00e8gles exp\u00e9rimentales :" }, @@ -83,21 +89,54 @@ "menu_viewAllRules": { "message": "Visualiser toutes les r\u00e8gles" }, + "options_addUpdateChannel": { + "message": "Ajouter un canal de mise \u00e0 jour" + }, "options_advancedSettings": { "message": "Param\u00e8tres avanc\u00e9s" }, "options_autoUpdateRulesets": { "message": "Ensembles de r\u00e8gles de mise \u00e0 jour automatique" }, + "options_delete": { + "message": "Supprimer" + }, + "options_disabledUrlsListed": { + "message": "Sites d\u00e9sactiv\u00e9s dans HTTPS partout" + }, "options_enableMixedRulesets": { "message": "Activer les ensembles de r\u00e8gles pour le contenu mixte" }, + "options_enterUpdateChannelName": { + "message": "Saisir le nom du canal de mise \u00e0 jour" + }, "options_generalSettings": { "message": "Param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux" }, "options_showDevtoolsTab": { "message": "Afficher l\u2019onglet des outils pour d\u00e9veloppeurs" }, + "options_storedRulesetsVersion": { + "message": "Version enregistr\u00e9e des ensembles de r\u00e8gles\u00a0:" + }, + "options_update": { + "message": "Mise \u00e0 jour" + }, + "options_updateChannels": { + "message": "Canaux de mise \u00e0 jour" + }, + "options_updateChannelsWarning": { + "message": "Avertissement\u00a0: l\u2019ajout de canaux de mise \u00e0 jour peut permettre \u00e0 des assaillants de pirater votre navigateur. Ne modifiez cette section que si vous savez ce que vous faites\u2009!" + }, + "options_updatesLastChecked": { + "message": "Derni\u00e8re v\u00e9rification des mises \u00e0 jour\u00a0:" + }, + "options_updatesLastCheckedNever": { + "message": "jamais" + }, + "options_userRulesListed": { + "message": "R\u00e8gles utilisateur de HTTPS partout" + }, "prefs_export_settings": { "message": "Exporter les param\u00e8tres" }, |