1 files changed, 95 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr_CA/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr_CA/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..0e7834c
--- /dev/null
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/fr_CA/messages.json
@@ -0,0 +1,95 @@
+{
+    "about_add_new_rule": {
+        "message": "Ajouter une nouvelle r\u00e8gle"
+    }, 
+    "about_ext_description": {
+        "message": "Chiffrer le Web! Utiliser automatiquement la s\u00e9curit\u00e9 HTTPS avec de nombreux sites."
+    }, 
+    "about_ext_name": {
+        "message": "HTTPS partout"
+    }, 
+    "about_title": {
+        "message": "\u00c0 propos de HTTPS partout"
+    }, 
+    "about_version": {
+        "message": "Version"
+    }, 
+    "chrome_add_new_rule": {
+        "message": "Ajouter une nouvelle r\u00e8gle pour ce site"
+    }, 
+    "chrome_add_rule": {
+        "message": "Ajouter une r\u00e8gle pour ce site"
+    }, 
+    "chrome_always_https_for_host": {
+        "message": "Toujours utiliser HTTPS pour cet h\u00f4te"
+    }, 
+    "chrome_experimental_rules": {
+        "message": "R\u00e8gles exp\u00e9rimentales :"
+    }, 
+    "chrome_experimental_rules_description": {
+        "message": "Pourrait causer des avertissements ou des d\u00e9faillances. D\u00e9sactiv\u00e9 par d\u00e9faut."
+    }, 
+    "chrome_hide_advanced": {
+        "message": "Cacher les options \u00e9volu\u00e9es"
+    }, 
+    "chrome_host": {
+        "message": "H\u00f4te :"
+    }, 
+    "chrome_redirect_to": {
+        "message": "Rediriger vers"
+    }, 
+    "chrome_regex": {
+        "message": "Regex correspondant"
+    }, 
+    "chrome_rule_name": {
+        "message": "Nom de la r\u00e8gle"
+    }, 
+    "chrome_show_advanced": {
+        "message": "Afficher les options \u00e9volu\u00e9es"
+    }, 
+    "chrome_stable_rules": {
+        "message": "R\u00e8gles stables"
+    }, 
+    "chrome_stable_rules_description": {
+        "message": "Forcer des connexions chiffr\u00e9es vers ces sites Web :"
+    }, 
+    "chrome_status_cancel_button": {
+        "message": "Annuler"
+    }, 
+    "menu_blockUnencryptedRequests": {
+        "message": "Bloquer toutes les requ\u00eates non chiffr\u00e9es"
+    }, 
+    "menu_donate_eff_imperative": {
+        "message": "Faire un don \u00e0 l\u2019EFF"
+    }, 
+    "menu_globalEnable": {
+        "message": "Activer HTTPS partout"
+    }, 
+    "menu_observatory": {
+        "message": "Pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019observatoire SSL "
+    }, 
+    "menu_showCounter": {
+        "message": "Afficher le compteur"
+    }, 
+    "menu_viewAllRules": {
+        "message": "Visualiser toutes les r\u00e8gles"
+    }, 
+    "options_generalSettings": {
+        "message": "Param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux"
+    }, 
+    "options_import": {
+        "message": "Importer"
+    }, 
+    "options_importSettings": {
+        "message": "Importer les param\u00e8tres"
+    }, 
+    "options_imported": {
+        "message": "Vos param\u00e8tres ont \u00e9t\u00e9 import\u00e9s."
+    }, 
+    "prefs_export_settings": {
+        "message": "Exporter les param\u00e8tres"
+    }, 
+    "prefs_reset_defaults": {
+        "message": "Revenir aux param\u00e8tres par d\u00e9faut"
+    }
+}
+\ No newline at end of file