diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ko/messages.json')
-rw-r--r-- | data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ko/messages.json | 51 |
1 files changed, 45 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ko/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ko/messages.json index 53e6daa..31ba8f6 100644 --- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ko/messages.json +++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ko/messages.json @@ -9,7 +9,7 @@ "message": "HTTPS Everywhere" }, "about_rulesets_version": { - "message": "Rulesets version for" + "message": "\uaddc\uce59 \ubc84\uc804\ub294 \ub2e4\uc74c\uc5d0 \uc0c1\uc751\ud569\ub2c8\ub2e4:" }, "about_title": { "message": "HTTPS Everywhere\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec" @@ -32,6 +32,12 @@ "chrome_always_https_for_host": { "message": "\ud574\ub2f9 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub294 \ud56d\uc0c1 https \uc0ac\uc6a9" }, + "chrome_disable_on_this_site": { + "message": "\uc774 \uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0\uc11c HTTPS Everywhere \uc0ac\uc6a9 \uc548 \ud558\uae30" + }, + "chrome_enable_on_this_site": { + "message": "\uc774 \uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0\uc11c HTTPS Everywhere \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30" + }, "chrome_experimental_rules": { "message": "\uc2e4\ud5d8\uc6a9 \uaddc\uce59" }, @@ -72,7 +78,7 @@ "message": "EFF\uc5d0 \uae30\ubd80\ud558\uae30" }, "menu_globalEnable": { - "message": "\ubaa8\ub4e0\uacf3\uc5d0\uc11c HTTPS \uc0ac\uc6a9" + "message": "\ubaa8\ub4e0 \uacf3\uc5d0\uc11c HTTPS \uc0ac\uc6a9" }, "menu_observatory": { "message": "SSL \uad00\uce21 \ud658\uacbd \uc124\uc815" @@ -83,20 +89,53 @@ "menu_viewAllRules": { "message": "\ubaa8\ub4e0 \uaddc\uce59 \ud45c\uc2dc" }, + "options_addUpdateChannel": { + "message": "\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ucc44\ub110 \ucd94\uac00" + }, "options_advancedSettings": { "message": "\uace0\uae09 \uc124\uc815" }, "options_autoUpdateRulesets": { - "message": "Auto-update rulesets" + "message": "\uaddc\uce59 \uc790\ub3d9 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8" + }, + "options_delete": { + "message": "\uc0ad\uc81c" + }, + "options_disabledUrlsListed": { + "message": "HTTPS Everywhere \uc0ac\uc774\ud2b8\ub4e4\uc774 \ube44\ud65c\uc131\ud654" }, "options_enableMixedRulesets": { - "message": "Enable mixed content rulesets" + "message": "\ub0b4\uc6a9\uc744 \ud63c\uc131\uc758 \uaddc\uce59\uc774 \ud65c\uc131\ud654" + }, + "options_enterUpdateChannelName": { + "message": "\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ucc44\ub110 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694" }, "options_generalSettings": { "message": "\uc77c\ubc18 \uc124\uc815" }, "options_showDevtoolsTab": { - "message": "Show Devtools tab" + "message": "\uac1c\ubc1c\uc790 \ub3c4\uad6c \ud0ed \ubcf4\uae30" + }, + "options_storedRulesetsVersion": { + "message": "\uc800\uc7a5\ub41c \uaddc\uce59 \ubc84\uc804:" + }, + "options_update": { + "message": "\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8" + }, + "options_updateChannels": { + "message": "\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ucc44\ub110" + }, + "options_updateChannelsWarning": { + "message": "Warning: Adding update channels can cause attackers to hijack your browser. Only edit this section if you know what you're doing!" + }, + "options_updatesLastChecked": { + "message": "\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ud655\uc778 \uc77c\uc790:" + }, + "options_updatesLastCheckedNever": { + "message": "\uacb0\ub2e8\ucf54" + }, + "options_userRulesListed": { + "message": "HTTPS Everywhere \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \uaddc\uce59" }, "prefs_export_settings": { "message": "\uc124\uc815 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30" @@ -105,6 +144,6 @@ "message": "\uae30\ubcf8\uac12\uc73c\ub85c \ub2e4\uc2dc \uc124\uc815" }, "prefs_reset_defaults_message": { - "message": "This will reset each ruleset to its default state. Continue?" + "message": "\uaddc\uce59\uc774 \uae30\ubcf8\uac12\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ub429\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc18d\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?" } }
\ No newline at end of file |