diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nb/messages.json')
| -rw-r--r-- | data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nb/messages.json | 42 |
1 files changed, 27 insertions, 15 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nb/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nb/messages.json index 7e2c777..58b425c 100644 --- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nb/messages.json +++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nb/messages.json @@ -17,6 +17,12 @@ "about_version": { "message": "Versjon" }, + "cancel_copied_url": { + "message": "Kopiert til utklippstavlen" + }, + "cancel_copy_url": { + "message": "Kopier URL" + }, "cancel_he_blocking_explainer": { "message": "HTTPS Everywhere har merket at du navigerte til en ikke-HTTPS-side, og pr\u00f8vde \u00e5 sende deg til HTTPS-versjonen i stedet. HTTPS-versjonen er utilgjengelig. Mest sannsynlig st\u00f8tter dette nettstedet ikke HTTPS, men det er ogs\u00e5 mulig at en angriper blokkerer HTTPS-versjonen. Hvis du \u00f8nsker \u00e5 se den ukrypterte versjonen av denne siden, kan du fortsatt gj\u00f8re det ved \u00e5 deaktivere alternativet "Krypter alle sider som er kvalifisert" (EASE) i HTTPS Everywhere-utvidelsen. V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at deaktivering av dette alternativet kan gj\u00f8re nettleseren din s\u00e5rbar for nettverksbaserte nedgraderingsangrep p\u00e5 nettsteder du bes\u00f8ker." }, @@ -24,10 +30,10 @@ "message": "nettverksbaserte nedgraderingsangrep" }, "cancel_http_once": { - "message": "\u00c5pne usikker side bare for denne \u00f8kten" + "message": "Fortsett uansett (usikkert)" }, "cancel_open_page": { - "message": "\u00c5pne usikker side" + "message": "Deaktiver p\u00e5 dette nettstedet" }, "chrome_add_new_rule": { "message": "Legg til en ny regel for dette nettstedet" @@ -39,10 +45,10 @@ "message": "Bruk alltid https for denne verten" }, "chrome_disable_on_this_site": { - "message": "Deaktiver HTTPS Everywhere p\u00e5 dette nettstedet" + "message": "Deaktiver p\u00e5 dette nettstedet" }, "chrome_enable_on_this_site": { - "message": "Aktiver HTTPS Everywhere p\u00e5 dette nettstedet" + "message": "Aktiver p\u00e5 dette nettstedet" }, "chrome_experimental_rules": { "message": "Eksperimentelle regler" @@ -125,17 +131,11 @@ "menu_viewAllRules": { "message": "Vis alle regler" }, - "onboarding_details_one": { - "message": "EASE Mode Optimized" - }, - "onboarding_details_two": { - "message": "You can now whitelist sites to disable in HTTPS Everywhere" - }, "onboarding_footer": { - "message": "HTTPS Everywhere is an EFF project" + "message": "HTTPS Everywhere er et EFF prosjekt" }, "onboarding_header": { - "message": "Changes with version 3.9.2020" + "message": "HTTPS Everywhere har blitt oppdatert!" }, "onboarding_intro": { "message": "Krypter nettet! Bruk HTTPS-sikkerhet automatisk p\u00e5 mange nettsteder." @@ -159,7 +159,7 @@ "message": "Slett" }, "options_disabledUrlsListed": { - "message": "HTTPS Everywhere Nettsteder deaktivert" + "message": "HTTPS Everywhere nettsteder deaktivert" }, "options_enableMixedRulesets": { "message": "Aktiver blandet innhold regelsett" @@ -173,6 +173,9 @@ "options_generalSettings": { "message": "Generelle innstillinger" }, + "options_hostNotFormattedCorrectly": { + "message": "Denne verten kunne ikke legges til fordi den ikke var formatert riktig. Vennligst kontroller den og fors\u00f8k igjen." + }, "options_settings": { "message": "Innstillinger" }, @@ -186,7 +189,7 @@ "message": "Oppdater" }, "options_updateChannels": { - "message": "Oppdater Kanaler" + "message": "Oppdater kanaler" }, "options_updateChannelsWarning": { "message": "Advarsel: \u00c5 legge til oppdateringskanaler kan f\u00f8re til at angriperne kaprer nettleseren din. Bare rediger denne delen hvis du vet hva du gj\u00f8r!" @@ -198,7 +201,7 @@ "message": "aldri" }, "options_userRulesListed": { - "message": "HTTPS Everywhere Brukerregler" + "message": "HTTPS Everywhere brukerregler" }, "prefs_export_settings": { "message": "Eksporter innstillinger" @@ -208,5 +211,14 @@ }, "prefs_reset_defaults_message": { "message": "Dette vil tilbakestille hver regelsett til standardstatus. Fortsette?" + }, + "standalone_proxy_server_info_prefix": { + "message": "Mellomtjener kj\u00f8rer p\u00e5" + }, + "standalone_transparent_false": { + "message": "Du m\u00e5 konfigurere programmene dine til \u00e5 benytte en HTTP-mellomtjener p\u00e5 den angitte verten og porten." + }, + "standalone_transparent_true": { + "message": "Du m\u00e5 sette opp brannmur reglene for \u00e5 videresende pakker til den angitte verten og porten." } }
\ No newline at end of file |