diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nl/messages.json')
| -rw-r--r-- | data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nl/messages.json | 33 |
1 files changed, 27 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nl/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nl/messages.json index 86da719..7d0e6b7 100644 --- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nl/messages.json +++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/nl/messages.json @@ -18,11 +18,14 @@ "message": "Versie" }, "cancel_he_blocking_explainer": { - "message": "HTTPS Everywhere heeft gemerkt dat u naar een niet-HTTPS-pagina bent genavigeerd, en heeft geprobeerd u in plaats daarvan naar de HTTPS-versie te sturen. De HTTPS-versie is niet beschikbaar. Waarschijnlijk ondersteunt deze website geen HTTPS, maar het is ook mogelijk dat een aanvaller de HTTPS-versie blokkeert. Als u de niet-versleutelde versie van deze pagina wilt bekijken, kunt u dat alsnog doen door de optie \u2018Alle niet-versleutelde aanvragen blokkeren\u2019 in uw HTTPS Everywhere-extensie uit te schakelen. Bedenk wel dat het uitschakelen van deze optie uw browser kwetsbaar kan maken voor op netwerk gebaseerde downgrade-aanvallen op websites die u bezoekt." + "message": "HTTPS Everywhere heeft gemerkt dat u naar een niet-HTTPS-pagina bent genavigeerd, en heeft geprobeerd u in plaats daarvan naar de HTTPS-versie te sturen. De HTTPS-versie is niet beschikbaar. Waarschijnlijk ondersteunt deze website geen HTTPS, maar het is ook mogelijk dat een aanvaller de HTTPS-versie blokkeert. Als u de niet-versleutelde versie van deze pagina wilt bekijken, kunt u dat alsnog doen door de optie \u2018Alle in aanmerking komende websites versleutelen (EASE)\u2019 in uw HTTPS Everywhere-extensie uit te schakelen. Bedenk wel dat het uitschakelen van deze optie uw browser kwetsbaar kan maken voor op netwerk gebaseerde downgrade-aanvallen op websites die u bezoekt." }, "cancel_he_blocking_network": { "message": "op netwerk gebaseerde downgrade-aanvallen" }, + "cancel_open_page": { + "message": "Niet-beveiligde pagina openen" + }, "chrome_add_new_rule": { "message": "Nieuwe regel voor deze website toevoegen" }, @@ -59,6 +62,15 @@ "chrome_rule_name": { "message": "Regelnaam" }, + "chrome_settings_for_this_site_explained": { + "message": "Als je navigeert tussen verschillende weblocaties, kun je je voorkeuren voor elke weblocatie onafhankelijk veranderen" + }, + "chrome_settings_for_this_site_header": { + "message": "Instellingen voor deze weblocatie" + }, + "chrome_settings_for_this_site_subheader": { + "message": "Verander je voorkeuren voor versleutelde verbindingen" + }, "chrome_show_advanced": { "message": "Geavanceerd tonen" }, @@ -71,18 +83,27 @@ "chrome_status_cancel_button": { "message": "Annuleren" }, - "menu_blockUnencryptedRequests": { - "message": "Alle niet-versleutelde aanvragen blokkeren" - }, "menu_donate_eff_imperative": { "message": "Doneren aan EFF" }, + "menu_encryptAllSitesEligible": { + "message": "Versleutel alle weblocaties welke in aanmerking komen (EASE) staat AAN" + }, "menu_globalEnable": { - "message": "HTTPS Everywhere inschakelen" + "message": "HTTPS Everywhere staat UIT" + }, + "menu_httpNoWhereExplained": { + "message": "Onversleutelde verzoeken worden momenteel geblokkeerd" + }, + "menu_httpNoWhereMore": { + "message": "Deze modus blokkeert onversleutelde inhoud en verzoeken" }, "menu_observatory": { "message": "SSL-observatoriumvoorkeuren" }, + "menu_seeMore": { + "message": "Meer zien" + }, "menu_showCounter": { "message": "Teller tonen" }, @@ -135,7 +156,7 @@ "message": "nooit" }, "options_userRulesListed": { - "message": "HTTPS Everywhere gebruikersregels" + "message": "HTTPS Everywhere-gebruikersregels" }, "prefs_export_settings": { "message": "Instellingen exporteren" |