summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/pt_BR/messages.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/pt_BR/messages.json')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/pt_BR/messages.json31
1 files changed, 26 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/pt_BR/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/pt_BR/messages.json
index c23d8ab..6988833 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -18,11 +18,14 @@
"message": "Vers\u00e3o"
},
"cancel_he_blocking_explainer": {
- "message": "O HTTPS Everywhere percebeu que voc\u00ea estava navegando para uma p\u00e1gina n\u00e3o HTTPS e tentou enviar voc\u00ea para a vers\u00e3o HTTPS. A vers\u00e3o HTTPS n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel. O mais prov\u00e1vel \u00e9 que este site n\u00e3o suporte HTTPS, mas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel que um invasor esteja bloqueando a vers\u00e3o HTTPS. Se voc\u00ea desejar visualizar a vers\u00e3o n\u00e3o criptografada desta p\u00e1gina, ainda poder\u00e1 desativ\u00e1-la desativando a op\u00e7\u00e3o "Bloquear todas as solicita\u00e7\u00f5es n\u00e3o criptografadas" na sua extens\u00e3o HTTPS Everywhere. Esteja ciente de que desativar essa op\u00e7\u00e3o pode deixar seu navegador vulner\u00e1vel a ataques de downgrade com base na rede nos sites que voc\u00ea visita."
+ "message": "O HTTPS Everywhere percebeu que voc\u00ea estava navegando para uma p\u00e1gina n\u00e3o HTTPS e tentou enviar voc\u00ea para a vers\u00e3o HTTPS. A vers\u00e3o HTTPS n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel. O mais prov\u00e1vel \u00e9 que este site n\u00e3o suporte HTTPS, mas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel que um invasor esteja bloqueando a vers\u00e3o HTTPS. Se voc\u00ea desejar visualizar a vers\u00e3o n\u00e3o criptografada desta p\u00e1gina, ainda poder\u00e1 desativ\u00e1-la desativando a op\u00e7\u00e3o "Criptografar todos os sites qualificados" (EASE) na sua extens\u00e3o HTTPS Everywhere. Esteja ciente de que desabilitar essa op\u00e7\u00e3o pode deixar seu navegador vulner\u00e1vel a ataques de downgrade com base na rede nos sites que voc\u00ea visita."
},
"cancel_he_blocking_network": {
"message": "Ataques inferiores e b\u00e1sico de rede"
},
+ "cancel_open_page": {
+ "message": "Abrir p\u00e1gina insegura"
+ },
"chrome_add_new_rule": {
"message": "Adicione uma nova regra para esse site"
},
@@ -59,6 +62,15 @@
"chrome_rule_name": {
"message": "Nome da regra"
},
+ "chrome_settings_for_this_site_explained": {
+ "message": "\u00c0 medida que navega em websites diferentes, pode alterar as suas prefer\u00eancias para cada website"
+ },
+ "chrome_settings_for_this_site_header": {
+ "message": "Configura\u00e7\u00f5es para este site"
+ },
+ "chrome_settings_for_this_site_subheader": {
+ "message": "Mude suas prefer\u00eancias para conex\u00f5es criptografadas"
+ },
"chrome_show_advanced": {
"message": "Mostrar op\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas"
},
@@ -71,18 +83,27 @@
"chrome_status_cancel_button": {
"message": "Cancelar"
},
- "menu_blockUnencryptedRequests": {
- "message": "Bloquear todos os pedidos n\u00e3o criptografados"
- },
"menu_donate_eff_imperative": {
"message": "Doar para EFF"
},
+ "menu_encryptAllSitesEligible": {
+ "message": "Encriptar todos sites eleg\u00edveis est\u00e1 ligado"
+ },
"menu_globalEnable": {
- "message": "Habilitar HTTPS Everywhere"
+ "message": "HTTPS Everywhere est\u00e1 ligado"
+ },
+ "menu_httpNoWhereExplained": {
+ "message": "Pedidos n\u00e3o criptografados est\u00e3o atualmente bloqueados"
+ },
+ "menu_httpNoWhereMore": {
+ "message": "Este modo bloqueia conte\u00fado n\u00e3o criptografado e solicita\u00e7\u00f5es"
},
"menu_observatory": {
"message": "Prefer\u00eancias do Observat\u00f3rio SSL"
},
+ "menu_seeMore": {
+ "message": "Ver mais"
+ },
"menu_showCounter": {
"message": "Mostrar o contador"
},