summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/vi/messages.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/vi/messages.json')
-rw-r--r--data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/vi/messages.json86
1 files changed, 64 insertions, 22 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/vi/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/vi/messages.json
index f19c31f..742d3f7 100644
--- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/vi/messages.json
+++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/vi/messages.json
@@ -18,13 +18,16 @@
"message": "Phi\u00ean b\u1ea3n"
},
"cancel_he_blocking_explainer": {
- "message": "HTTPS Everywhere noticed you were navigating to a non-HTTPS page, and tried to send you to the HTTPS version instead. The HTTPS version is unavailable. Most likely this site does not support HTTPS, but it is also possible that an attacker is blocking the HTTPS version. If you wish to view the unencrypted version of this page, you can still do so by disabling the 'Encrypt All Sites Eligible' (EASE) option in your HTTPS Everywhere extension. Be aware that disabling this option could make your browser vulnerable to network-based downgrade attacks on websites you visit."
+ "message": "HTTPS Everywhere nh\u1eadn th\u1ea5y b\u1ea1n \u0111ang truy c\u1eadp trang web kh\u00f4ng HTTPS, v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u1ed1 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng b\u1ea1n \u0111\u1ebfn phi\u00ean b\u1ea3n HTTPS. Nh\u01b0ng phi\u00ean b\u1ea3n HTTPS kh\u00f4ng kh\u1ea3 d\u1ee5ng. C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 do trang web n\u00e0y kh\u00f4ng h\u1ed7 tr\u1ee3 HTTPS ho\u1eb7c k\u1ebb x\u1ea5u \u0111ang ch\u1eb7n b\u1ea1n truy c\u1eadp phi\u00ean b\u1ea3n HTTPS. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n truy c\u1eadp phi\u00ean b\u1ea3n kh\u00f4ng m\u00e3 h\u00f3a c\u1ee7a trang n\u00e0y, h\u00e3y t\u1eaft 'M\u00e3 h\u00f3a t\u1ea5t c\u1ea3 trang web n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3' trong c\u00e0i \u0111\u1eb7t HTTPS Everywhere. L\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng t\u1eaft t\u00f9y ch\u1ecdn n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn tr\u00ecnh duy\u1ec7t c\u1ee7a b\u1ea1n d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ea5n c\u00f4ng h\u1ea1 c\u1ea5p tr\u00ean c\u00e1c trang b\u1ea1n truy c\u1eadp."
},
"cancel_he_blocking_network": {
- "message": "network-based downgrade attacks"
+ "message": "T\u1ea5n c\u00f4ng m\u1ea1ng h\u1ea1 c\u1ea5p"
+ },
+ "cancel_http_once": {
+ "message": "Ch\u1ec9 m\u1edf trang kh\u00f4ng b\u1ea3o m\u1eadt cho phi\u00ean n\u00e0y"
},
"cancel_open_page": {
- "message": "Open insecure page"
+ "message": "M\u1edf trang kh\u00f4ng b\u1ea3o m\u1eadt"
},
"chrome_add_new_rule": {
"message": "Th\u00eam m\u00f4\u0323t quy t\u0103\u0301c m\u01a1\u0301i cho trang na\u0300y"
@@ -63,13 +66,13 @@
"message": "T\u00ean quy t\u0103\u0301c"
},
"chrome_settings_for_this_site_explained": {
- "message": "As you browse different websites, you can change you preferences for each website"
+ "message": "Khi b\u1ea1n truy c\u1eadp c\u00e1c trang web kh\u00e1c nhau, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eeda t\u00f9y ch\u1ecdn cho t\u1eebng trang web"
},
"chrome_settings_for_this_site_header": {
- "message": "Settings for this site"
+ "message": "C\u00e0i \u0111\u1eb7t cho trang n\u00e0y"
},
"chrome_settings_for_this_site_subheader": {
- "message": "Change your preferences for encrypted connections"
+ "message": "Ch\u1ec9nh s\u1eeda t\u00f9y ch\u1ecdn v\u1ec1 k\u1ebft n\u1ed1i m\u00e3 h\u00f3a"
},
"chrome_show_advanced": {
"message": "Hi\u00ea\u0309n thi\u0323 chi ti\u00ea\u0301t"
@@ -86,56 +89,95 @@
"menu_donate_eff_imperative": {
"message": "\u0110\u00f3ng g\u00f3p cho EFF"
},
- "menu_encryptAllSitesEligible": {
- "message": "Encrypt All Sites Eligible is ON"
+ "menu_encryptAllSitesEligibleOff": {
+ "message": "M\u00e3 h\u00f3a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c trang Web \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111ang T\u1eaeT"
+ },
+ "menu_encryptAllSitesEligibleOn": {
+ "message": "M\u00e3 h\u00f3a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c trang Web \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111ang B\u1eacT"
+ },
+ "menu_globalDisable": {
+ "message": "HTTPS Everywhere \u0111ang T\u1eaeT"
},
"menu_globalEnable": {
- "message": "HTTPS Everywhere is OFF"
+ "message": "HTTPS Everywhere \u0111ang B\u1eacT"
+ },
+ "menu_httpNoWhereExplainedAllowed": {
+ "message": "Nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c cho ph\u00e9p"
},
- "menu_httpNoWhereExplained": {
- "message": "Unencrypted requests are currently blocked"
+ "menu_httpNoWhereExplainedBlocked": {
+ "message": "Nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a \u0111ang b\u1ecb ch\u1eb7n"
},
"menu_httpNoWhereMore": {
- "message": "This mode blocks unencrypted content and requests"
+ "message": "Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 n\u00e0y ch\u1eb7n n\u1ed9i dung v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a"
},
"menu_observatory": {
"message": "Ca\u0301c Tu\u0300y Cho\u0323n \u01afu Ti\u00ean cho SSL Observatory"
},
+ "menu_seeLess": {
+ "message": "Xem b\u1edbt \u0111i"
+ },
"menu_seeMore": {
- "message": "See more"
+ "message": "Xem th\u00eam"
},
"menu_showCounter": {
- "message": "Hi\u00ea\u0309n Thi\u0323 B\u00f4\u0323 \u0110\u00ea\u0301m"
+ "message": "Hi\u00ea\u0309n thi\u0323 B\u00f4\u0323 \u0111\u00ea\u0301m"
},
"menu_viewAllRules": {
- "message": "Xem T\u00e2\u0301t Ca\u0309 Quy T\u0103\u0301c"
+ "message": "Xem T\u00e2\u0301t ca\u0309 Quy t\u0103\u0301c"
+ },
+ "onboarding_details_one": {
+ "message": "\u0110\u00e3 t\u1ed1i \u01b0u Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 EASE"
+ },
+ "onboarding_details_two": {
+ "message": "Gi\u1edd b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u00eam trang web v\u00e0o danh s\u00e1ch m\u00e0 HTTPS Everywhere s\u1ebd b\u1ecb v\u00f4 hi\u1ec7u h\u00f3a."
+ },
+ "onboarding_footer": {
+ "message": "HTTPS Everywhere l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a EFF"
+ },
+ "onboarding_header": {
+ "message": "Thay \u0111\u1ed5i trong phi\u00ean b\u1ea3n 3.9.2020"
+ },
+ "onboarding_intro": {
+ "message": "M\u00e3 h\u00f3a Web! T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea3o m\u1eadt HTTPS \u1edf nhi\u1ec1u trang web."
+ },
+ "options_addDisabledSite": {
+ "message": "Th\u00eam trang web \u0111\u01b0\u1ee3c ngo\u1ea1i tr\u1eeb"
},
"options_addUpdateChannel": {
"message": "Th\u00eam k\u00eanh c\u1eadp nh\u1eadt"
},
"options_advancedSettings": {
- "message": "Thi\u1ebft l\u1eadp n\u00e2ng cao"
+ "message": "C\u00e0i \u0111\u1eb7t n\u00e2ng cao"
},
"options_autoUpdateRulesets": {
"message": "T\u1eadp lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng c\u1eadp nh\u1eadt"
},
+ "options_debuggingRulesets": {
+ "message": "Quy t\u1eafc s\u1eeda l\u1ed7i (n\u00e2ng cao)"
+ },
"options_delete": {
"message": "X\u00f3a"
},
"options_disabledUrlsListed": {
- "message": "HTTPS Everywhere Sites Disabled"
+ "message": "Danh s\u00e1ch trang web t\u1eaft HTTPS Everywhere"
},
"options_enableMixedRulesets": {
"message": "\u00c1p d\u1ee5ng t\u1eadp lu\u1eadt cho n\u1ed9i dung h\u1ed7n h\u1ee3p"
},
+ "options_enterDisabledSite": {
+ "message": "\u0110i\u1ec1n trang web ngo\u1ea1i tr\u1eeb"
+ },
"options_enterUpdateChannelName": {
- "message": "Nh\u1eadp n\u1ed9i dung k\u00eanh c\u1eadp nh\u1eadt"
+ "message": "Nh\u1eadp t\u00ean k\u00eanh c\u1eadp nh\u1eadt"
},
"options_generalSettings": {
"message": "Nh\u1eefng c\u00e0i \u0111\u1eb7t chung"
},
+ "options_settings": {
+ "message": "C\u00e0i \u0111\u1eb7t"
+ },
"options_showDevtoolsTab": {
- "message": "Hi\u1ec7n tab devtools"
+ "message": "Hi\u1ec7n tab C\u00f4ng c\u1ee5 d\u00e0nh cho nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n"
},
"options_storedRulesetsVersion": {
"message": "C\u00e1c lu\u1eadt \u0111\u00e1nh phi\u00ean b\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef"
@@ -147,7 +189,7 @@
"message": "K\u00eanh c\u1eadp nh\u1eadt"
},
"options_updateChannelsWarning": {
- "message": "C\u1ea3nh b\u1ea3o: Th\u00eam k\u00eanh c\u1eadp nh\u1eadt ph\u1ea7n m\u1ec1m c\u00f3 th\u1ec3 cho c\u00e1c k\u1ebb t\u1ea5n c\u00f4ng l\u1ee3i d\u1ee5ng chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t quy\u1ec1n c\u1ee7a tr\u00ecnh duy\u1ec7t. Ch\u1ec9 khi n\u00e0o b\u1ea1n bi\u1ebft r\u00f5 m\u00ecnh \u0111ang l\u00e0m g\u00ec th\u00ec m\u1edbi ch\u1ec9nh s\u1eeda n\u1ed9i dung n\u00e0y."
+ "message": "C\u1ea3nh b\u1ea3o: Th\u00eam k\u00eanh c\u1eadp nh\u1eadt ph\u1ea7n m\u1ec1m c\u00f3 th\u1ec3 cho c\u00e1c k\u1ebb t\u1ea5n c\u00f4ng l\u1ee3i d\u1ee5ng chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t quy\u1ec1n c\u1ee7a tr\u00ecnh duy\u1ec7t. Ch\u1ec9 ch\u1ec9nh s\u1eeda n\u1ed9i dung n\u00e0y khi n\u00e0o b\u1ea1n bi\u1ebft r\u00f5 m\u00ecnh \u0111ang l\u00e0m g\u00ec."
},
"options_updatesLastChecked": {
"message": "C\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra l\u1ea7n cu\u1ed1i"
@@ -156,7 +198,7 @@
"message": "ch\u01b0a bao gi\u1edd"
},
"options_userRulesListed": {
- "message": "HTTPS Everywhere User Rules"
+ "message": "Quy t\u1eafc HTTPS Everywhere ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u1eb7t"
},
"prefs_export_settings": {
"message": "Xu\u1ea5t c\u00e1c c\u00e0i \u0111\u1eb7t"
@@ -165,6 +207,6 @@
"message": "Kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u00ea\u0300 M\u1eb7c \u0111\u1ecbnh"
},
"prefs_reset_defaults_message": {
- "message": "Vi\u1ec7c n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1eb7t l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9 t\u1eadp lu\u1eadt v\u1ec1 tr\u1ea1ng th\u00e1i m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh. Ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1ee9?"
+ "message": "Vi\u1ec7c n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1eb7t l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9 lu\u1eadt v\u1ec1 tr\u1ea1ng th\u00e1i m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a n\u00f3. Ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1ee9?"
}
} \ No newline at end of file
home website