diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/zh_CN/messages.json')
| -rw-r--r-- | data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/zh_CN/messages.json | 34 |
1 files changed, 23 insertions, 11 deletions
diff --git a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/zh_CN/messages.json b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/zh_CN/messages.json index cb744fb..108882d 100644 --- a/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/zh_CN/messages.json +++ b/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/zh_CN/messages.json @@ -17,6 +17,12 @@ "about_version": { "message": "\u7248\u672c" }, + "cancel_copied_url": { + "message": "\u5df2\u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f" + }, + "cancel_copy_url": { + "message": "\u590d\u5236URL" + }, "cancel_he_blocking_explainer": { "message": "\u201cHTTPS Everywhere\u201d\u68c0\u6d4b\u5230\u60a8\u6253\u5f00\u4e86\u4e00\u4e2a\u975eHTTPS\u7684\u7f51\u9875\uff0c\u5e76\u8bd5\u56fe\u4ee5HTTPS\u8fde\u63a5\u66ff\u4ee3\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8be5HTTPS\u8fde\u63a5\u6682\u65f6\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u3002\u5f88\u53ef\u80fd\u8be5\u7f51\u9875\u5c1a\u4e0d\u652f\u6301HTTPS\u534f\u8bae\uff1b\u4f46\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u6076\u610f\u653b\u51fb\u8005\u5c4f\u853d\u4e86HTTPS\u8fde\u63a5\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u8bbf\u95ee\u672a\u52a0\u5bc6\u7684\u7f51\u9875\uff0c\u8bf7\u7981\u7528\u201cHTTPS Everywhere\u201d\u6269\u5c55\u91cc\u7684\u201c\u5f3a\u5236\u52a0\u5bc6\u6240\u6709\u7f51\u7ad9\uff08EASE\u6a21\u5f0f\uff09\u201d\u7684\u9009\u9879\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u7981\u7528\u6b64\u9009\u9879\u540e\uff0c\u60a8\u5728\u6d4f\u89c8\u7f51\u7ad9\u65f6\uff0c\u6d4f\u89c8\u5668\u6613\u53d7SSL\u964d\u7ea7\u653b\u51fb\u3002 " }, @@ -24,10 +30,10 @@ "message": "\u7f51\u7edc\u964d\u7ea7\u653b\u51fb" }, "cancel_http_once": { - "message": "\u4ec5\u6253\u5f00\u8be5\u4f1a\u8bdd\u7684\u4e0d\u5b89\u5168\u9875\u9762" + "message": "\u4ecd\u8981\u7ee7\u7eed\uff08\u4e0d\u5b89\u5168\uff09" }, "cancel_open_page": { - "message": "\u6253\u5f00\u4e0d\u5b89\u5168\u9875\u9762" + "message": "\u5728\u6b64\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7981\u7528" }, "chrome_add_new_rule": { "message": "\u4e3a\u6b64\u7ad9\u70b9\u6dfb\u52a0\u65b0\u89c4\u5219" @@ -39,10 +45,10 @@ "message": "\u5bf9\u6b64\u4e3b\u673a\u59cb\u7ec8\u4f7f\u7528 https" }, "chrome_disable_on_this_site": { - "message": "\u5728\u6b64\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7981\u7528HTTPS Everywhere" + "message": "\u5728\u6b64\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7981\u7528" }, "chrome_enable_on_this_site": { - "message": "\u5728\u6b64\u7f51\u7ad9\u4e0a\u4f7f\u7528HTTPS Everywhere" + "message": "\u5728\u6b64\u7f51\u7ad9\u4e0a\u542f\u7528" }, "chrome_experimental_rules": { "message": "\u5b9e\u9a8c\u6027\u89c4\u5219" @@ -125,17 +131,11 @@ "menu_viewAllRules": { "message": "\u67e5\u770b\u6240\u6709\u89c4\u5219" }, - "onboarding_details_one": { - "message": "\u4f18\u5316 EASE \u6a21\u5f0f" - }, - "onboarding_details_two": { - "message": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u5c06\u7ad9\u70b9\u52a0\u5165\u767d\u540d\u5355\uff0c\u4f7f\u5b83\u4eec\u4e0d\u4f7f\u7528 HTTPS Everywhere" - }, "onboarding_footer": { "message": "HTTPS Everywhere \u662f\u4e00\u4e2a EFF \u7684\u9879\u76ee" }, "onboarding_header": { - "message": "\u5728 3.9.2020 \u7248\u672c\u7684\u6539\u52a8" + "message": "HTTPS Everywhere \u5df2\u66f4\u65b0\uff01" }, "onboarding_intro": { "message": "\u52a0\u5bc6\u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\uff0c\u81ea\u52a8\u4f7f\u7528 HTTPS \u8fde\u63a5\u8bbf\u95ee\u7ad9\u70b9\uff0c\u66f4\u52a0\u5b89\u5168\u3002" @@ -173,6 +173,9 @@ "options_generalSettings": { "message": "\u5e38\u89c4\u8bbe\u7f6e" }, + "options_hostNotFormattedCorrectly": { + "message": "\u7531\u4e8e\u683c\u5f0f\u9519\u8bef\uff0c\u670d\u52a1\u5668\u672a\u80fd\u6dfb\u52a0\u3002\u8bf7\u66f4\u6b63\u5e76\u91cd\u65b0\u5c1d\u8bd5\u3002" + }, "options_settings": { "message": "\u8bbe\u7f6e" }, @@ -208,5 +211,14 @@ }, "prefs_reset_defaults_message": { "message": "\u91cd\u7f6e\u5c06\u4f1a\u8ba9\u89c4\u5219\u96c6\u56de\u5230\u9ed8\u8ba4\u72b6\u6001\u3002\u662f\u5426\u7ee7\u7eed\uff1f" + }, + "standalone_proxy_server_info_prefix": { + "message": "\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u8fd0\u884c" + }, + "standalone_transparent_false": { + "message": "\u60a8\u5fc5\u987b\u8bbe\u7f6e\u60a8\u7684\u5e94\u7528\uff0c\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u670d\u52a1\u5668\u548c\u7aef\u53e3\u4e0a\uff0c\u4f7f\u7528 HTTP \u4ee3\u7406\u3002" + }, + "standalone_transparent_true": { + "message": "\u60a8\u5fc5\u987b\u8bbe\u7f6e\u9632\u706b\u5899\u89c4\u5219\uff0c\u6765\u8f6c\u53d1\u6570\u636e\u5305\u5230\u6307\u5b9a\u7684\u670d\u52a1\u5668\u548c\u7aef\u53e3\u3002" } }
\ No newline at end of file |