diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/ar/sidebar.dtd')
| -rw-r--r-- | data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/ar/sidebar.dtd | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/ar/sidebar.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/ar/sidebar.dtd index 78b50fb..3c90b4a 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/ar/sidebar.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/ar/sidebar.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY context.flash.label "إضاءة حواف العنصر"> <!ENTITY address.label "العنوان"> -<!ENTITY context.open.label "فتح في تبويب جديد"> +<!ENTITY context.open.label "فتح في نافذة جديدة"> <!ENTITY type.label "النوع"> <!ENTITY tooltip.filterSource.label "مصدر الفلتر:"> <!ENTITY noitems.label "لا عناصر محجوبة"> @@ -9,10 +9,10 @@ <!ENTITY reattach.label "إعادة إرفاق"> <!ENTITY search.label "بح&ث"> <!ENTITY docDomain.thirdParty "(طرف خارجي)"> -<!ENTITY filterSource.label "فلترة المصدر"> +<!ENTITY filterSource.label "مصدر الفلتر"> <!ENTITY tooltip.docDomain.label "مصدر الملف:"> <!ENTITY context.copy.label "نسخ عنوان العنصر"> -<!ENTITY tooltip.type.label "النوع"> +<!ENTITY tooltip.type.label "النوع:"> <!ENTITY context.disablefilter.label "تعطيل الفلتر ?1?"> <!ENTITY context.copyFilter.label "نسخ الفلتر"> <!ENTITY context.block.label "حجب هذا العنصر"> @@ -23,13 +23,13 @@ <!ENTITY detached.title "آدبلوك بلاس : العناصر المحجوبة (المنفصلة)"> <!ENTITY docDomain.firstParty "(طرف داخلي)"> <!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(موثوق)"> -<!ENTITY tooltip.filter.label "الفلتر الفعال"> +<!ENTITY tooltip.filter.label "الفلتر الفعال:"> <!ENTITY tooltip.filter.disabled "(معطل)"> <!ENTITY context.editfilter.label "تعديل الفلتر الفعال"> <!ENTITY tooltip.type.blocked "(محجوب)"> <!ENTITY size.label "الحجم"> <!ENTITY context.whitelist.label "إضافة قانون استثنائي إلى هذا العنصر"> -<!ENTITY context.selectAll.label "اختيار الكل"> +<!ENTITY context.selectAll.label "إختيار الكل"> <!ENTITY state.label "الحالة"> <!ENTITY docDomain.label "مصدر الملف"> -<!ENTITY tooltip.address.label "العنوان"> +<!ENTITY tooltip.address.label "العنوان:"> |