diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da')
8 files changed, 312 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/composer.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/composer.dtd new file mode 100644 index 0000000..124473c --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/composer.dtd @@ -0,0 +1,33 @@ +<!ENTITY anchor.end.label "i s&lutningen af adressen"> +<!ENTITY domainRestriction.label "Begræns til &domæne:"> +<!ENTITY collapse.default.no.label "Brug standard (nej)"> +<!ENTITY firstParty.label "Kun &førsteparts"> +<!ENTITY preferences.label "Vi&s eksisterende filtre..."> +<!ENTITY pattern.label "Kig efter mønster"> +<!ENTITY thirdParty.label "Kun tred&jeparts"> +<!ENTITY filter.label "&Nyt filter:"> +<!ENTITY collapse.label "Sammenf&old blokeret:"> +<!ENTITY match.warning "Det angivne mønster matcher ikke længere den blokerede/hvidlistede adresse og har ingen effekt."> +<!ENTITY anchor.start.label "i be&gyndelsen af adressen"> +<!ENTITY matchCase.label "&Versalfølsom (a/A)"> +<!ENTITY custom.pattern.label "&Tilpasset:"> +<!ENTITY unselectAllTypes.label "Vælg ingen"> +<!ENTITY type.whitelist.label "&Undtagelsesregel"> +<!ENTITY regexp.warning "Det indtastede mønster vil blive fortolket som et regulært udtryk. Mange regulære udtryk kan gøre din browser langsommere. Hvis det ikke var din mening at bruge et regulært udtryk, så tilføj et * i sidst i mønsteret."> +<!ENTITY dialog.title "Tilføj Adblock Plus filterregel"> +<!ENTITY basic.label "Enkel visning"> +<!ENTITY type.filter.label "Blok&eringsfilter"> +<!ENTITY types.label "Benyt på typer:"> +<!ENTITY shortpattern.warning "Det indtastede mønster er for kort til optimering, og kan sløve din browser. Det anbefales at du vælger en længere streng for dette filter."> +<!ENTITY collapse.yes.label "Ja"> +<!ENTITY anchors.label "Accepter kun mønster:"> +<!ENTITY collapse.default.yes.label "Brug standard (ja)"> +<!ENTITY domainRestriction.help "Angiv ét eller flere domæner adskilt af symbolet "|", så vil filteret kun blive anvendt på disse domæner. Symbolet "~" foran et domæne angiver at filteret ikke skal anvendes på dette domæne."> +<!ENTITY accept.label "Tilføj filter"> +<!ENTITY options.label "Indstillinger"> +<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus er deaktiveret. Du kan stadig tilføje filtre men disse anvendes ikke før du [link]aktiverer Adblock Plus[/link]."> +<!ENTITY anchor.start.flexible.label "i be&gyndelsen af domænenavnet"> +<!ENTITY collapse.no.label "Nej"> +<!ENTITY selectAllTypes.label "Vælg alle"> +<!ENTITY advanced.label "Avanceret visning"> +<!ENTITY pattern.explanation "Mønsteret kan være enhver del af adressen, tegnet * bruges som jokertegn. Filteret benyttes kun på adresser der matcher mønsteret."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/filters.dtd new file mode 100644 index 0000000..3d0400b --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/filters.dtd @@ -0,0 +1,74 @@ +<!ENTITY restore.custom.warning "Alle dine tilpassede filtre erstattes af indholdet i den valgte fil. Vil du fortsætte?"> +<!ENTITY slow.column "Langs&omme filtre"> +<!ENTITY enabled.column "A&ktiveret"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Fejlede, checksum matcher ikke"> +<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Den valgte gruppe er tom"> +<!ENTITY subscription.actions.label "Handlinger"> +<!ENTITY filter.selectAll.label "Vælg alle"> +<!ENTITY backupButton.label "&Backup og gendan"> +<!ENTITY restore.minVersion.warning "Advarsel: Filen er oprettet med en nyere Adblock Plus. Du bør opdatere Adblock Plus før du gendanner fra denne fil."> +<!ENTITY restore.error "Filen kunne ikke åbnes, måske er det ikke en Adblock Plus backupfil?"> +<!ENTITY sort.ascending.label "&A > Z"> +<!ENTITY sort.label "&Sorter efter"> +<!ENTITY subscription.source.label "Filterliste"> +<!ENTITY hitcount.column "&Hits"> +<!ENTITY noFilters.text "Du har endnu ingen tilpassede filtre."> +<!ENTITY backup.custom.title "Kun tilpassede filtre"> +<!ENTITY subscription.external.label "Opdateret af en anden tilføjelse"> +<!ENTITY subscription.delete.label "Slet"> +<!ENTITY noGroupSelected.text "Vælg en filtergruppe for at få vist filtrene."> +<!ENTITY filter.cut.label "Klip"> +<!ENTITY restore.default.label "Gendan backup fra ?1?"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Henter..."> +<!ENTITY subscriptions.tab.label "Filterabonnementer"> +<!ENTITY sort.descending.label "&Z > A"> +<!ENTITY filters.remove.warning "Vil du fjerne de valgte filtre?"> +<!ENTITY filter.delete.label "Slet"> +<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Tilføj"> +<!ENTITY viewMenu.label "Vis"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "Ukendt"> +<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "Annuller"> +<!ENTITY subscription.enabled.label "Aktiveret"> +<!ENTITY noSubscriptions.text "Du har endnu ikke tilføjet Filterabonnementer. Adblock Plus blokerer ikke + noget uden filtre, så brug "Tilføj Filterabonnementer; + for at tilføje nogen."> +<!ENTITY subscription.update.label "Opdater filtre"> +<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus filterpræferencer"> +<!ENTITY addFilter.label "Ti&lføj filter"> +<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Dette Filterabonnement kræver en nyere udgave af Adblock Plus. Opdater venligst."> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Fejlede, ikke en gyldig adresse"> +<!ENTITY backup.error "Der opstod en skrivefejl. Kontroller at filen ikke er skrivebeskyttet eller åben i et andet program."> +<!ENTITY filter.moveUp.label "Flyt op"> +<!ENTITY addGroup.label "Tilføj filter&gruppe"> +<!ENTITY filter.edit.label "Rediger"> +<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "Vis/skjul filtre"> +<!ENTITY acceptableAds2.label "T&illad upåtrængende annoncering delvist"> +<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Tilføj endnu et abonnement"> +<!ENTITY close.label "Luk"> +<!ENTITY sort.none.label "&Usorteret"> +<!ENTITY filter.actions.label "Filterhandlinger"> +<!ENTITY filter.copy.label "Kopier"> +<!ENTITY filter.moveDown.label "Flyt ned"> +<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "Nulstil statistikker"> +<!ENTITY readMore.label "Lær mere"> +<!ENTITY subscription.moveUp.label "Flyt op"> +<!ENTITY addSubscription.label "Til&føj filterabonnement"> +<!ENTITY subscription.homepage.label "Hjemmeside"> +<!ENTITY backup.complete.title "Alle filtre og abonnementer"> +<!ENTITY restore.own.label "Gendan eget backup"> +<!ENTITY restore.complete.warning "Alle dine filterpræferencer erstattes af indholdet i den valgte fil. Vil du fortsætte?"> +<!ENTITY filters.tab.label "Tilpassede filtre"> +<!ENTITY backup.label "Opret nyt backup"> +<!ENTITY find.label "S&øg"> +<!ENTITY subscription.moveDown.label "Flyt op"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Fejlede, hentningsfejl"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Succes"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Fejlede, ikke en gyldig liste over filtre"> +<!ENTITY filter.paste.label "Sæt ind"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Aktiver deaktiverede filtre"> +<!ENTITY lasthit.column "Seneste h&it"> +<!ENTITY subscription.editTitle.label "Rediger titel"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Dette abonnement indeholder deaktiverede filtre."> +<!ENTITY filter.column "&Filterregel"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Sidst hentet:"> +<!ENTITY viewList.label "Vis liste"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/firstRun.properties new file mode 100644 index 0000000..57c941b --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/firstRun.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +firstRun_feature_tracking_description=Deaktiver sporing - og skjul dine netvaner fra de annoncefirmaer der holder øje med din færden. +firstRun_toggle_off=FRA +firstRun_feature_tracking=Deaktiver sporing +firstRun_feature_malware=Malwareblokering +firstRun_title=Adblock Plus blev installeret +firstRun_toggle_on=TIL +firstRun_acceptableAdsExplanation=Vi vil gerne tilskynde websider til at bruge enkel, diskret annoncering. Derfor har vi indført <a>strenge retningslinjer</a> for at identificere de acceptable annoncer, der vises med standardindstillingerne. Hvis du stadig vil blokere alle annoncer, kan du let <a>deaktivere</a> dette. +firstRun_contributor_credits=Tak til +firstRun_dataCorruptionWarning=<a>Klik her!</a> hvis denne side bliver ved med at dukke op. +firstRun_acceptableAdsHeadline=Generende annoncer bliver nu blokeret +firstRun_share=Fortæl det til vennerne +firstRun_share_headline=<a>Giv en hånd</a> med at gøre internettet til et bedre sted +firstRun_feature_social_description=Fjern automatisk de knapper fra sociale medier, f.eks Facebook Like, som vises på websider og sporer din adfærd. +firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Et problem har tilsyneladende fjernet alle filtre og det var ikke muligt at gendanne en backup. Dine filtre og indstillinger for upåtrængende annoncer er derfor blevet nulstillet. Kontroller dine filtre m.m. i <a>Adblock Plus præferencer</a>. +firstRun_feature_malware_description=Gør din browsing mere sikker ved at blokere kendte malwaredomæner. +firstRun_features=Adblock Plus kan mere end blot blokere annoncer +firstRun_donate=donér +firstRun_donate_label=Støt projektet +firstRun_feature_social=Fjern knapper fra sociale medier +firstRun_legacySafariWarning=Du bruger en gammel udgave af Safari, som ikke understøttes af Adblock Plus. Det kan fungere dårligt eller forringe brugeroplevelsen på nogle websteder. Vi anbefaler kraftigt at opdatere til minimum Safari 6.1.1 (på OS X 10,8 Mountain Lion), Safari 7.0.1 (på OS X 10.9 Mavericks) eller bruge den nyeste Firefox, Google Chrome eller Opera. diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/global.properties new file mode 100644 index 0000000..6f29187 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/global.properties @@ -0,0 +1,41 @@ +no_blocking_suggestions=Ingen blokerbare elementer på aktuel side +action3_tooltip=Klik for at aktivere/deaktivere Adblock Plus. +notification_antiadblock_title=Skjul målrettede beskeder ? +type_label_script=script +filter_elemhide_nocriteria=Ingen kriterier angivet for at genkende elementet der skal skjules +blockingGroup_title=Blokeringsregler +whitelisted_tooltip=Adblock Plus er aktiv men slået fra på nuværende side. +type_label_stylesheet=stilark +blocked_count_tooltip=?1? ud af ?2? +type_label_font=skrifttype +type_label_popup=popup vindue +filter_regexp_tooltip=Dette filter er enten et regulært udtryk eller for kort til at blive optimeret. For mange af disse kan gøre din browser langsommere. +action0_tooltip=Klik for at vise kontekstmenuen, midterklik aktiverer/deaktiverer. +whitelisted_page=Adblock Plus er slået fra for aktuel side +remove_group_warning=Vil du virkelig fjerne denne gruppe? +action1_tooltip=Klik for at åbne/lukke blokérbare elementer, midterklik aktiverer/deaktiverer. +type_label_xmlhttprequest=XML-forespørgsel +active_tooltip=Adblock Plus er aktiveret, ?1? filter-abonnementer og ?2? brugerdefinerede filtre i brug. +type_label_document=dokument +type_label_object_subrequest=objekt underforespørgsel +whitelistGroup_title=Undtagelsesregler +disabled_tooltip=Adblock Plus er deaktiveret. +filter_elemhide_duplicate_id=Kun ét ID for elementet der skal skjules kan angives +type_label_object=objekt +action2_tooltip=Klik for at åbne indstillingerne, midterklik aktiverer/deaktiverer. +type_label_subdocument=ramme +clearStats_warning=Nulstiller hit statistikker for alle filtre og deaktiverer tælleren. Vil du fortsætte? +notification_antiadblock_message=Denne side er kendt for målrettede beskeder til Adblock Plus brugere. Skal Adblock Plus skjule disse beskeder ? +blocked_count_addendum=(også hvidlistet: ?1?, skjult: ?2?) +subscription_invalid_location=Filterlistens placering er hverken en gyldig URL eller et gyldigt filnavn. +type_label_image=billede +remove_subscription_warning=Vil du virkelig fjerne dette abonnement? +type_label_other=andet +mobile_menu_enable=ABP: Aktiver +type_label_media=audio/video +mobile_menu_disable_site=ABP: Deaktiver på ?1? +elemhideGroup_title=Skjul emner regler +mobile_menu_enable_site=ABP: Aktiver på ?1? +type_label_elemhide=skjult +newGroup_title=Ny filtergruppe +default_dialog_title=Adblock Plus diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/overlay.dtd new file mode 100644 index 0000000..89522f2 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/overlay.dtd @@ -0,0 +1,32 @@ +<!ENTITY notification.button.yes "&Ja"> +<!ENTITY notification.button.no "&Nej"> +<!ENTITY sync.label "Syn&k Adblock Plus indstillinger"> +<!ENTITY whitelist.site.label "Slå fra på ?1?"> +<!ENTITY filters.label "&Filterpræferencer"> +<!ENTITY disable.label "Deaktiver overalt"> +<!ENTITY objecttab.title "Bloker"> +<!ENTITY objecttab.tooltip "Klik her for at blokere dette objekt med Adblock Plus"> +<!ENTITY menuitem.label "&Adblock Plus indstillinger"> +<!ENTITY objecttabs.label "Vis faner på Flash og &Java"> +<!ENTITY sendReport.label "Ra&pporter problem"> +<!ENTITY whitelist.page.label "Slå fra på denne side"> +<!ENTITY context.image.label "Adblock billede"> +<!ENTITY counthits.label "Tæl filter&hits"> +<!ENTITY opensidebar.label "Åbn bloké&rbare elementer"> +<!ENTITY notification.button.close "&Luk"> +<!ENTITY contribute.label "Bidrag til Adblock Plus"> +<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> +<!ENTITY context.frame.label "Adblock ramme"> +<!ENTITY blocked.tooltip "Blokerede emner på denne side:"> +<!ENTITY hideplaceholders.label "Skjul blokerede emners &pladsholder"> +<!ENTITY showinstatusbar.label "&Vis på statuslinje"> +<!ENTITY sidebar.title "Blokérbare elementer på aktuel side"> +<!ENTITY options.label "In&dstillinger"> +<!ENTITY context.object.label "Adblock objekt"> +<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Genaktivér på denne side"> +<!ENTITY filters.tooltip "Mest aktive filtre:"> +<!ENTITY closesidebar.label "Luk bloké&rbare elementer"> +<!ENTITY showintoolbar.label "Vi&s på værktøjslinje"> +<!ENTITY status.tooltip "Status:"> +<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Bloker audio/video"> +<!ENTITY subscription.update.label "Opdater filtre"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/sendReport.dtd new file mode 100644 index 0000000..5965eed --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/sendReport.dtd @@ -0,0 +1,65 @@ +<!ENTITY screenshot.undo.label "Fortr&yd"> +<!ENTITY issues.disabledgroups.description "Følgende abonnementer/filtre er deaktiveret, men kan stadig påvirke siden:"> +<!ENTITY showData.label "Vis rapportdata"> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus blokerer for &meget"> +<!ENTITY issues.change.description "Indstillingen blev ændret. Genindlæs siden og se om det har hjulpet. Indsend rapporten hvis problemet stadig findes."> +<!ENTITY email.label "E&mail:"> +<!ENTITY issues.openPreferences.label "Åben filterindstillinger"> +<!ENTITY sendPage.confirmation "Rapporten er gemt. Den kan ses på følgende adresse:"> +<!ENTITY copyLink.label "&Kopier link"> +<!ENTITY issues.nofilters.description "Adblock Plus blokerer intet på denne side. Problemet skyldes sandsynligvis ikke Adblock Plus."> +<!ENTITY sendPage.knownIssue "Det rapporterede problem er sandsynligvis kendt. Mere information:"> +<!ENTITY typeSelector.other.description "Vælges hvis du tror problemet skyldes Adblock Plus selv og ikke filtrene."> +<!ENTITY issues.disabledgroups.enable.label "Aktiver abonnement/filtre"> +<!ENTITY typeWarning.override.label "&Jeg forstår og vil indsende alligevel."> +<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Aktiver Adblock Plus"> +<!ENTITY update.fixed.description "Opdateringen af filterabonnementet har sandsynligvis løst dit problem. Genindlæs siden og prøv igen. Rapporter igen hvis problemet består."> +<!ENTITY anonymous.label "&Anonym indsendelse"> +<!ENTITY reloadButton.label "&Genindlæs side"> +<!ENTITY recentReports.clear.label "&Fjern alle rapporter"> +<!ENTITY typeSelector.description "Dette vindue vil føre dig gennem de trin der kræves for at rapportere et Adblock Plus problem. Vælg først hvilken problemtype du oplever på denne side:"> +<!ENTITY screenshot.remove.label "&Dæk område"> +<!ENTITY issues.ownfilters.description "Der anvendes brugerdefinerede filtre på denne side. Deaktiver filtret der måske forårsager problemet:"> +<!ENTITY update.inProgress.description "Adblock Plus skal opdatere dit filterabonnement for at sikre at problemet ikke er blevet løst. Vent..."> +<!ENTITY sendPage.retry.label "Send igen"> +<!ENTITY data.label "Ra&pportdata:"> +<!ENTITY recentReports.label "Dine seneste rapporter"> +<!ENTITY typeWarning.description "Du vil indsende en rapport om generelle problemer med Adblock Plus, og ikke med filtrene. Bemærk at den slags problemer behandles bedst i [link]Adblock Plus forum[/link]. Du bør kun bruge denne problemrapport som bilag til en eksisterende diskussion, da ingen bemærker den med mindre du angiver et link. Du vil modtage et link efter afsendelse af rapporten."> +<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus er deaktiveret og blokerer ingenting."> +<!ENTITY attachExtensions.label "&Vedhæft liste med aktive tilføjelser til konstatering af eventuelle konflikter"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Tilføj filterabonnement"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Aktiver filter"> +<!ENTITY issues.override.label "&Indstillingen er korrekt, fortsæt rapporten"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "Du abonnerer tilsyneladende ikke på nogen af de filtre der automatisk fjerner uønsket indhold fra websider."> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Vælges hvis siden mangler vigtigt indhold, vises forkert eller ikke fungerer rigtigt. Du kan se om problemet skyldes Adblock Plus ved at deaktivere det midlertidigt."> +<!ENTITY typeSelector.other.label "&Andet"> +<!ENTITY emailComment.label "Vi opfordrer dig til at angive en gyldig mailadresse, så vi kan kontakte dig, hvis der er spørgsmål til rapporten. Det tillader også genkendelse af dit bidrag for højere prioritet."> +<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Genaktiver Adblock Plus på denne side"> +<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Følgende filterabonnementer er ikke opdateret i mindst to uger. Opdater før du rapporterer en fejl, problemet er muligvis løst allerede."> +<!ENTITY dataCollector.description "Vent et øjeblik mens Adblock Plus indsamler data."> +<!ENTITY sendButton.label "Se&nd rapport"> +<!ENTITY comment.label "&Kommentar (valgfri):"> +<!ENTITY sendPage.errorMessage "Afsendelse af rapporten fejlede med kode "?1?". Kontroller din internetforbindelse og prøv igen. Hvis problemet fortsætter så søg hjælp i [link]Adblock Plus forum[/link]."> +<!ENTITY showRecentReports.label "Vis nyligt indsendte rapporter"> +<!ENTITY commentPage.heading "Indsæt kommentar"> +<!ENTITY update.start.label "Start opdatering"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.description "Følgende filtre er deaktiveret, men kan stadig påvirke siden:"> +<!ENTITY screenshot.description "Samme side kan vises på forskellige måder. Det vil hjælpe os med at forstå problemet, hvis du vedhæfter et screenshot til rapporten. Du kan dække følsomme data og markere områder hvor problemet er tydeligt. Klik på den ønskede knap og vælg et område med musen."> +<!ENTITY screenshot.attach.label "Vedhæft &billede"> +<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus er deaktiveret på siden du rapporterer. Genaktiver det og genindlæs siden før du indsender rapporten."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adbloc&k Plus blokerer ikke annonce"> +<!ENTITY typeSelector.heading "Vælg problemtype"> +<!ENTITY anonymity.warning "Vi kan ikke kontakte dig, rapporten prioriteres lavere."> +<!ENTITY wizard.title "Rapporter problem"> +<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "Deaktiver filter"> +<!ENTITY commentPage.description "I tekstfeltet kan du beskrive problemet nærmere. Det er valgfrit, men vil hjælpe med at forstå problemet bedre. Du kan også gennemse rapporten før du sender den."> +<!ENTITY comment.lengthWarning "Teksten overstiger 1000 tegn. Kun de første 1000 tegn bliver sendt."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Vælges hvis en annonce vises selv om Adblock Plus er aktiveret."> +<!ENTITY sendPage.waitMessage "Vent mens Adblock Plus sender rapporten."> +<!ENTITY dataCollector.heading "Velkommen til Rapporter problem"> +<!ENTITY screenshot.heading "Vedhæft screenshot"> +<!ENTITY sendPage.heading "Send rapport"> +<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Du abonnerer tilsyneladende på for mange filtre. Det anbefales ikke, da det vil forøge chancen for problemer meget. Vi kan heller ikke acceptere din rapport, da det er uklart hvilken filterudvikler der skal behandle den. Fjern alle unødvendige filtre og se om problemet stadig eksisterer."> +<!ENTITY screenshot.mark.label "&Marker problem"> +<!ENTITY privacyPolicy.label "Privatlivspolitik"> +<!ENTITY issues.description "Adblock Plus har fundet problemer i dine indstillinger der kan forårsage dette probleme eller vanskeliggøre yderligere undesøgelser."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/sidebar.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/sidebar.dtd new file mode 100644 index 0000000..5e93842 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/sidebar.dtd @@ -0,0 +1,35 @@ +<!ENTITY context.flash.label "Fremhæv emnets kanter"> +<!ENTITY address.label "Adresse"> +<!ENTITY context.open.label "Åbn i nyt faneblad"> +<!ENTITY type.label "Type"> +<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Filterkilde:"> +<!ENTITY noitems.label "Ingen blokérbare emner"> +<!ENTITY filter.label "Filter"> +<!ENTITY tooltip.size.label "Størrelse:"> +<!ENTITY reattach.label "Gentilkobl"> +<!ENTITY search.label "S&øg:"> +<!ENTITY docDomain.thirdParty "(tredjeparts)"> +<!ENTITY filterSource.label "Filterkilde"> +<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Dokumentkilde:"> +<!ENTITY context.copy.label "Kopier emnets adresse"> +<!ENTITY tooltip.type.label "Type:"> +<!ENTITY context.disablefilter.label "Deaktiver filter ?1?"> +<!ENTITY context.copyFilter.label "Kopier filter"> +<!ENTITY context.block.label "Blokér dette emne"> +<!ENTITY context.enablefilter.label "Genaktiver filter ?1?"> +<!ENTITY detach.label "Frakobl"> +<!ENTITY whitelisted.label "Hvidlistet side"> +<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Deaktiver dette filter på ?1?"> +<!ENTITY detached.title "Adblock Plus blokérbare emner (frakoblet)"> +<!ENTITY docDomain.firstParty "(førsteparts)"> +<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(hvidlistet)"> +<!ENTITY tooltip.filter.label "Fungerende filter:"> +<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(deaktiveret)"> +<!ENTITY context.editfilter.label "Redigér aktuelt filter"> +<!ENTITY tooltip.type.blocked "(blokeret)"> +<!ENTITY size.label "Størrelse"> +<!ENTITY context.whitelist.label "Tilføj undtagelsesregel for emne"> +<!ENTITY context.selectAll.label "Vælg alle"> +<!ENTITY state.label "Tilstand"> +<!ENTITY docDomain.label "Dokumentkilde"> +<!ENTITY tooltip.address.label "Adresse:"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/subscriptionSelection.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/subscriptionSelection.dtd new file mode 100644 index 0000000..cf25b98 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/da/subscriptionSelection.dtd @@ -0,0 +1,12 @@ +<!ENTITY addMain.label "Tilføj og&så filterabonnement "?1?"."> +<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus kunne ikke hente abonnementslisten."> +<!ENTITY list.download.retry "Prøv igen"> +<!ENTITY title.label "Abonnemen&tstitel:"> +<!ENTITY list.download.website "Se hjemmeside"> +<!ENTITY supplementMessage "Dette filterabonnement er beregnet til brug sammen med abonnementet "?1?" som du endnu ikke bruger."> +<!ENTITY viewList.label "Vis filtre"> +<!ENTITY visitHomepage.label "Besøg hjemmeside"> +<!ENTITY addSubscription.label "Tilføj abonnement"> +<!ENTITY dialog.title "Tilføj Adblock Plus filterabonnement"> +<!ENTITY location.label "Fi&lterlistens placering:"> +<!ENTITY fromWeb.description "Bekræft tilføjelsen af dette abonnement. Du kan ændre titel eller placering før det tilføjes."> |