summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et')
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/common.properties4
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/filters.dtd6
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/firstRun.properties5
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/global.properties11
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/overlay.dtd10
5 files changed, 28 insertions, 8 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/common.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/common.properties
new file mode 100644
index 0000000..395711e
--- /dev/null
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/common.properties
@@ -0,0 +1,4 @@
+common_feature_anti_adblock_title=Hide Adblock Warning Messages
+common_feature_malware_title=Block Malware
+common_feature_privacy_title=Disable Tracking
+common_feature_social_title=Remove Social Media Buttons
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/filters.dtd
index 29d8bc5..9392bce 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/filters.dtd
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/filters.dtd
@@ -70,3 +70,9 @@
<!ENTITY filter.column "Filtri reegel">
<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Viimati alla laaditud:">
<!ENTITY viewList.label "Vaata loetelu">
+<!ENTITY findbar.caseSensitive "Match Case">
+<!ENTITY findbar.statusWrappedStart "Reached top, continuing from bottom">
+<!ENTITY findbar.placeholder "Find filter">
+<!ENTITY findbar.close "Close find bar">
+<!ENTITY findbar.statusWrappedEnd "Reached bottom, continuing from top">
+<!ENTITY findbar.statusNotFound "Phrase not found">
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/firstRun.properties
index 811de44..f04923f 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/firstRun.properties
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/firstRun.properties
@@ -1,3 +1,6 @@
+firstRun_abbButtonSubtitle=Saadaval Androidile ja iOSile
+firstRun_abbButtonTitle=Hankige Adblock Browser siit
+firstRun_abbPromotionHeadline=Kas sul on nutitelefon või tahvelarvuti?
firstRun_acceptableAdsExplanation=Sooviksime julgustada veebilehti kasutama otsekoheseid, mittehäirivaid reklaame. Sellepärast on meil <a>ranged eeskirjad</a>, et tuvastada lubatavaid reklaame, mida kuvatakse vaikimise sätete all. Kui sa ikka soovid kõik reklaamid blokeerida, saad sa selle paari sekundi pärast <a>välja lülitada</a>.
firstRun_acceptableAdsHeadline=Tüütud kuulutused on nüüd blokeeritud
firstRun_dataCorruptionWarning=Kas see leht ilmub ikka? <a>Kliki siia!</a>
@@ -14,7 +17,5 @@ firstRun_share_headline=<a>Anna meile käsi</a> veebi muutmises paremaks kohaks
firstRun_title=Adblock Plus on paigaldatud
firstRun_toggle_off=VÄLJAS
firstRun_toggle_on=SEES
-firstRun_feature_tracking_description=Browse privately by disabling tracking - hiding your tracks from ad companies that would track your every move.
-firstRun_feature_social_description=Automatically rid your browsing experience of social media buttons, such as the Facebook Like, which appear on web pages and track your behavior.
firstRun_contributor_credits=Contributor Credits
firstRun_filterlistsReinitializedWarning=It seems that an issue caused all filters to be removed and we were unable to restore a backup. Therefore we had to reset your filters and Acceptable Ads settings. Please check your filter lists and Acceptable Ads settings in the <a>Adblock Plus options</a>.
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/global.properties
index 7802c1e..5eedb45 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/global.properties
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/global.properties
@@ -1,9 +1,11 @@
no_blocking_suggestions=Antud lehel ei leidu blokeeritavaid elemente
action3_tooltip=Hiireklõps lubab/keelab Adblock Plusi.
+notification_antiadblock_title=Peida suunatud sõnumid?
type_label_script=skript
filter_elemhide_nocriteria=Pole antud ühtegi kriteeriumit peidetava elemendi äratundmiseks
blockingGroup_title=Blokeerivad reeglid
whitelisted_tooltip=Antud lehel on Adblock Plus keelatud.
+type_label_ping=ping
type_label_stylesheet=laaditabel
blocked_count_tooltip=?1?, elemente kokku ?2?
type_label_font=font
@@ -14,6 +16,7 @@ whitelisted_page=Adblock Plus on antud lehel keelatud
remove_group_warning=Kas oled kindel, et soovid seda gruppi kustutada?
action1_tooltip=Hiireklõps avab/sulgeb blokeeritavad elemendid, klõps keskmisel nupul lubab/keelab lisa.
type_label_xmlhttprequest=XML päring
+filter_invalid_regexp=Vigane regulaaravaldis
active_tooltip=Adblock Plus on lubatud, kasutusel on ?1? filtrite tellimus(t) ja ?2? isetehtud filtrit.
type_label_document=dokument
type_label_object_subrequest=objekti alampäring
@@ -24,6 +27,7 @@ type_label_object=objekt
action2_tooltip=Hiireklõps avab sätted, klõps keskmisel nupul lubab/keelab lisa.
type_label_subdocument=raam
clearStats_warning=See nullistab kõigi filtrite tabamuste statistika ja keelab filtrite tabamuste loendamise. Kas soovid jätkata?
+notification_antiadblock_message=See sait on teadaolevalt näidanud Adblock Plusi kasutajatele suunatud sõnumeid. Kas tahad, et Adblock need suunatud sõnumid peidaks?
blocked_count_addendum=(valges nimekirjas: ?1?, peidetud: ?2?)
subscription_invalid_location=Filtrite nimekirja asukoht on kas vigane URL või failinimi.
type_label_image=pilt
@@ -37,5 +41,8 @@ mobile_menu_enable_site=ABP: Luba saidil ?1?
type_label_elemhide=peidetud
newGroup_title=Uus filtrite grupp
default_dialog_title=Adblock Plus
-notification_antiadblock_title=Hide targeted messages?
-notification_antiadblock_message=This site has been known to show targeted messages to Adblock Plus users. Do you want Adblock Plus to hide targeted messages?
+filter_elemhideemulation_nodomain=No active domain specified for extended element hiding filter
+filter_unknown_option=Unknown filter option
+type_label_genericblock=generic block
+type_label_websocket=websocket
+type_label_generichide=generic hide
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/overlay.dtd
index 7110613..49827b4 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/overlay.dtd
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/et/overlay.dtd
@@ -1,5 +1,7 @@
+<!ENTITY notification.button.no "&amp;Ei">
<!ENTITY sync.label "Sün&amp;kroniseeri Adblock Plus sätted">
<!ENTITY whitelist.site.label "Keela domeenis ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Sulge &amp;teade">
<!ENTITY filters.label "Filtrite sätted">
<!ENTITY disable.label "Keela kõikjal">
<!ENTITY objecttab.title "Blokeeri">
@@ -9,11 +11,15 @@
<!ENTITY sendReport.label "&amp;Teata probleemist antud lehel">
<!ENTITY whitelist.page.label "Keela ainult antud lehel">
<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Blokeeri pilt">
+<!ENTITY notification.button.yes "&amp;Jah">
<!ENTITY opensidebar.label "Ava blokeeritavad elemendid">
+<!ENTITY notification.button.close "&amp;Sulge">
+<!ENTITY shownotifications.label "Näita &amp;kasulikke teateid">
<!ENTITY contribute.label "Toeta Adblock Plus'i">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Blokeeri raam">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokeeritud elemendid antud lehel:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "E&amp;nam ei näidata teateid">
<!ENTITY counthits.label "Loenda &amp;filtrite tabamusi">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Näita &amp;olekuribal">
<!ENTITY sidebar.title "Blokeeritavad elemendid antud lehel">
@@ -25,7 +31,3 @@
<!ENTITY showintoolbar.label "Nä&amp;ita tööriistade menüüs">
<!ENTITY status.tooltip "Olek:">
<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Blokeeri audio/video">
-<!ENTITY notification.button.no "&amp;No">
-<!ENTITY notification.button.yes "&amp;Yes">
-<!ENTITY notification.button.close "&amp;Close">
-<!ENTITY subscription.update.label "Uuenda filtreid">