diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa')
5 files changed, 25 insertions, 3 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/common.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/common.properties new file mode 100644 index 0000000..395711e --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/common.properties @@ -0,0 +1,4 @@ +common_feature_anti_adblock_title=Hide Adblock Warning Messages +common_feature_malware_title=Block Malware +common_feature_privacy_title=Disable Tracking +common_feature_social_title=Remove Social Media Buttons diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/filters.dtd index 2f4d957..425ae65 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/filters.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/filters.dtd @@ -43,6 +43,7 @@ <!ENTITY acceptableAds2.label "اجازه دادن به تبلیغات ناخواسته (&i)"> <!ENTITY addSubscriptionOther.label "یک اشتراک ديگر اضافه کنید"> <!ENTITY close.label "بستن"> +<!ENTITY findbar.caseSensitive "مطابقت حالت حروف"> <!ENTITY sort.none.label "نا م&رتب"> <!ENTITY filter.actions.label "اقدامات فیلتر"> <!ENTITY filter.copy.label "رونوشت"> @@ -60,12 +61,17 @@ <!ENTITY find.label "یافتن (&n)"> <!ENTITY subscription.moveDown.label "حرکت به پایین"> <!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "ناموفق، فرآیند دریافت شکست خورد"> +<!ENTITY findbar.statusWrappedStart "به ابتدا رسید، ادامه از انتها"> <!ENTITY subscription.lastDownload.success "موفق"> +<!ENTITY findbar.placeholder "سرند کردن یافته ها"> <!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "ناموفق، فهرست پالایه ها نامعتبر است"> +<!ENTITY findbar.close "بستن میلهی جستجو"> <!ENTITY filter.paste.label "جای گذاری"> <!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "فعال کردن فیلتر های غیر فعال"> <!ENTITY lasthit.column "آخرین برخ&ورد"> +<!ENTITY findbar.statusWrappedEnd "به انتها رسید، ادامه از ابتدا"> <!ENTITY subscription.editTitle.label "ویرایش عنوان"> +<!ENTITY findbar.statusNotFound "عبارت پیدا نشد"> <!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "برخی از فیلترها برای این اشتراک غیر فعال می باشد."> <!ENTITY filter.column "&قواعد فیلتر"> <!ENTITY subscription.lastDownload.label "آخرین دریافت:"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/firstRun.properties index 0a1820f..5c49ed6 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/firstRun.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/firstRun.properties @@ -1,3 +1,6 @@ +firstRun_abbButtonSubtitle=برای Android و iOS موجود است +firstRun_abbButtonTitle=Adblock Browser را از این‌جا بگیرید +firstRun_abbPromotionHeadline=یک تلفن هوشمند یا تبلت دارید؟ firstRun_acceptableAdsExplanation=من می خواهم وب سایت ها را تشویق کنم تا از تبلیغات درست و حسابی بدون مزاحمت استفاده کنند. این دلیل ساختن <a> دستورالعمل های دقیق </a> است تا بتواند تبلیغات قابل قبول را بپذیرد و آن ها را به شما نشان دهد ، تبلیغاتی که در شرایط استاندارد صدق کنند. اگر شما می خواهید هر تبلیغی را از هر صفحه ای مسدود کنید می توانید آن را در عرض چند ثانیه <a>غیر فعال</a> کنید. firstRun_acceptableAdsHeadline=تبلیغات آزار دهنده در حال حاضر مسدود خواهد شد firstRun_contributor_credits=اعتبار نویسندگان diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/global.properties index 6ada4e9..5ab8b15 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/global.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/global.properties @@ -3,11 +3,12 @@ action3_tooltip=برای فعال یا غیرفعال‌کردن Adblock Plus ک notification_antiadblock_title=آیا مایلید پیام های هدفمند برای کاربران Adblock Plus را مخفی نمایید؟ type_label_script=نویسه filter_elemhide_nocriteria=هیچ ضابطه ای برای شناسایی عناصری که می بایست پنهان شوند مشخص نشد. -blockingGroup_title=قوانین مسدود کردن تبلیغ +blockingGroup_title=قوانین مسدود کردن تبلیغات whitelisted_tooltip=Adblock Plus برای این صفحه غیرفعال شده است. +type_label_ping=پینگ type_label_stylesheet=شیوه نامه (stylesheet) blocked_count_tooltip=?1? از میان ?2? -type_label_font=قلم +type_label_font=فونت type_label_popup=پنجره پاپ آپ filter_regexp_tooltip=این فیلتر یا نوشته مرتب است یا این که خیلی کوچکتر از آن است که یک فیلتر مناسب باشد. تعداد زیادی از این نوشته ها می تواند سرعت مرورگر شما را کاهش دهد. action0_tooltip=برای نمایش فهرست کلیک کنید. کلیک-وسط برای فعال یا غیرفعال کردن است. @@ -15,6 +16,7 @@ whitelisted_page=Adblock Plus برای صفحه جاری غیرفعال شده remove_group_warning=واقعا می خواهید این گروه را حذف کنید؟ action1_tooltip=برای گشودن یا بستن موارد مسدود شده کلیک کنید. کلیک-وسط برای فعال یا غیرفعال کردن است. type_label_xmlhttprequest=XML خواسته شده +filter_invalid_regexp=الگوی جستجوی نامعتبر active_tooltip=فوق تبلیغ شکن یا Adblock Plus فعال است, ?1? اشتراک(های) فیلتر و ?2? فیلتر(ها)ی سفارشی در حال استفاده هستند. type_label_document=سند type_label_object_subrequest=اشیاء زیرخواسته @@ -25,11 +27,15 @@ type_label_object=شیء action2_tooltip=برای گشودن ترجیحات کلیک کنید. کلیک-وسط برای فعال یا غیرفعال کردن است. type_label_subdocument=قابک clearStats_warning=این کار تمام آمار ها را پاک کرده و آمارگیری را متوقف می کند. آیا مایل به توقف هستید؟ +filter_unknown_option=فیلتر ناشناس +type_label_genericblock=بلاک عمومی notification_antiadblock_message=این سایت پیام های هدفمند برای کاربران Adblock Plus نشان می دهد. آیا مایلید که Adblock Plus پیام های هدفمند را از دید شما مخفی کند؟ blocked_count_addendum=(همچنین فهرست سفید: ?1?, پنهان: ?2?) subscription_invalid_location=مکان وارد شده برای فهرست فیلترها نامعتبر است. +type_label_websocket=وب سوکت type_label_image=تصویر remove_subscription_warning=آیا برای حذف اشتراک مطمئن هستید؟ +type_label_generichide=پنهان سازی بر اساس نوع type_label_other=دیگر mobile_menu_enable=ABP: فعال type_label_media=چند رسانه ای @@ -39,3 +45,4 @@ mobile_menu_enable_site=ABP: فعال کردن در ?1? type_label_elemhide=پنهان newGroup_title=گروه فیلتر جدید default_dialog_title=Adblock Plus +filter_elemhideemulation_nodomain=No active domain specified for extended element hiding filter diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/overlay.dtd index 7c6c12a..8dc5a1b 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/overlay.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/fa/overlay.dtd @@ -1,6 +1,7 @@ <!ENTITY notification.button.no "&نه"> <!ENTITY sync.label "همگام سازی تن&ظیمات Adblock Plus"> <!ENTITY whitelist.site.label "غیرفعال در ?1?"> +<!ENTITY notification.closing.button.hide "بستن این اعلان"> <!ENTITY filters.label "& تنظیمات فیلتر"> <!ENTITY disable.label "غیر فعال کردن در همه جا"> <!ENTITY objecttab.title "مسدود کردن"> @@ -13,10 +14,12 @@ <!ENTITY notification.button.yes "ب&له"> <!ENTITY opensidebar.label "باز کردن موارد &قابل مسدود سازی"> <!ENTITY notification.button.close "&بستن"> +<!ENTITY shownotifications.label "نمایش اعلان های مفید"> <!ENTITY contribute.label "کمک کردن به Adblock Plus"> <!ENTITY toolbarbutton.label "فوق تبلیغ شکن یا Adblock Plus"> <!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus:سد قابک"> <!ENTITY blocked.tooltip "موارد رد شده در این صفحه:"> +<!ENTITY notification.closing.button.optout "عدم نمایش اعلان ها"> <!ENTITY counthits.label "شمارش &تعداد فیلتر شده ها"> <!ENTITY showinstatusbar.label "نمایش در ن&وار وضعیت"> <!ENTITY sidebar.title "موارد قابل مسدود شدن در صفحه جاری"> @@ -28,4 +31,3 @@ <!ENTITY showintoolbar.label "نمایش در نوار ا&بزار"> <!ENTITY status.tooltip "وضعیت:"> <!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: سد داده های چند رسانه ای"> -<!ENTITY subscription.update.label "به روز رسانی فیلتر"> |