summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/gl/sidebar.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/gl/sidebar.dtd')
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/gl/sidebar.dtd8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/gl/sidebar.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/gl/sidebar.dtd
index f32368a..e58c59b 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/gl/sidebar.dtd
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/gl/sidebar.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
<!ENTITY context.open.label "Abrir nunha lapela nova">
<!ENTITY type.label "Tipo">
<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Fonte do filtro:">
-<!ENTITY noitems.label "Non che hai temas bloqueables">
+<!ENTITY noitems.label "Non hai temas bloqueables">
<!ENTITY filter.label "Filtro">
<!ENTITY tooltip.size.label "Tamaño:">
<!ENTITY reattach.label "Unir de novo">
@@ -13,10 +13,10 @@
<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Documento fonte:">
<!ENTITY context.copy.label "Copiar o enderezo do elemento">
<!ENTITY tooltip.type.label "Tipo">
-<!ENTITY context.disablefilter.label "Desactivar o filtro ?1?">
+<!ENTITY context.disablefilter.label "Desactivar filtro ?1?">
<!ENTITY context.copyFilter.label "Copiar o filtro">
<!ENTITY context.block.label "Bloquear este elemento">
-<!ENTITY context.enablefilter.label "Activar o filtro ?1?">
+<!ENTITY context.enablefilter.label "Activar filtro ?1?">
<!ENTITY detach.label "Separar">
<!ENTITY whitelisted.label "Páxina da Lista Branca">
<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Desactivar este filtro en ?1?">
@@ -29,7 +29,7 @@
<!ENTITY tooltip.type.blocked "(bloqueado)">
<!ENTITY size.label "Tamaño">
<!ENTITY context.whitelist.label "Engadir excepción para este elemento">
-<!ENTITY context.selectAll.label "Seleccionalo todo">
+<!ENTITY context.selectAll.label "Seleccionar todo">
<!ENTITY state.label "Estado">
<!ENTITY docDomain.label "Documento fonte">
<!ENTITY tooltip.address.label "Enderezo:">