diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb')
8 files changed, 310 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/composer.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/composer.dtd new file mode 100644 index 0000000..c0234a0 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/composer.dtd @@ -0,0 +1,33 @@ +<!ENTITY anchor.end.label "na kón&cu adresy"> +<!ENTITY domainRestriction.label "Wob&mjezować na domenu:"> +<!ENTITY collapse.default.no.label "Standard wužiwać (ně)"> +<!ENTITY firstParty.label "&Jenož prěni bok"> +<!ENTITY preferences.label "&Eksistowace filtry pokazać…"> +<!ENTITY pattern.label "Muster pytać"> +<!ENTITY thirdParty.label "Jenož &třeći bok"> +<!ENTITY filter.label "Nowy &filter:"> +<!ENTITY collapse.label "Zabl&okowane fałdować:"> +<!ENTITY match.warning "Muster, kotryž sće zapodał, wjace adresy njewotpowěduje, kotraž ma so blokować/do běłeje lisćiny přewzać a njezměje žadyn wuskutk na nju."> +<!ENTITY anchor.start.label "na spočatku a&dresy"> +<!ENTITY matchCase.label "&Wulkopisanje wobkedźbować"> +<!ENTITY custom.pattern.label "&Swójski:"> +<!ENTITY unselectAllTypes.label "Žadyn wubrać"> +<!ENTITY type.whitelist.label "W&uwzaćne prawidło"> +<!ENTITY regexp.warning "Muster, kotryž sće zapodał, budźe so jako regularny wuraz interpretować, kotryž njehodźi so přez Adblock Plus skutkownje předźěłać a móhł waš wobhladowak spomałšić. Jeli nochceće regularny wuraz wužiwać, přidajće hwěžku (*) ke kóncej mustra."> +<!ENTITY dialog.title "Filtrowe prawidło Adblock Plus přidać"> +<!ENTITY basic.label "Zakładny napohlad"> +<!ENTITY type.filter.label "&Blokowanski filter"> +<!ENTITY types.label "Nałožić na typy:"> +<!ENTITY shortpattern.warning "Muster, kotryž sće zapodał, je za optimowanje překrótko a móhł waš wobhladowak spomałšić. Poruča so, zo wubjerjeće dlěši znamješkowy rjećazk za tutón filter, zo byšće Adblock Plus dowolił, filter bóle skutkownje předźěłał."> +<!ENTITY collapse.yes.label "Haj"> +<!ENTITY anchors.label "Jenož muster akceptować:"> +<!ENTITY collapse.default.yes.label "Standard wužiwać (haj)"> +<!ENTITY domainRestriction.help "Wužijće tutu opciju, zo byšće jednu domenu abo wjacore domeny podał, kotrež přez wertikalnu smužku (|) wotdźělić. Filter budźe so jenož na wubrane domeny nałožować. Tilda (~) před domenowym mjenom podawa, zo filter njebudźe so na tu domenu nałožować."> +<!ENTITY accept.label "Filter přidać"> +<!ENTITY options.label "Opcije"> +<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus je tuchwilu znjemóžnjeny. Móžeće hišće filtry přidać, ale njebudu so nałožować, chibazo [link]zmóžnjeće Adblock Plus[/link]."> +<!ENTITY anchor.start.flexible.label "na spočatku &domenoweho mjena"> +<!ENTITY collapse.no.label "Ně"> +<!ENTITY selectAllTypes.label "Wšě wubrać"> +<!ENTITY advanced.label "Rozšěrjeny napohlad"> +<!ENTITY pattern.explanation "Muster móže dźěl adresy być; hwěžki (*) funguja jako zastupowace symbole. Filter budźe so jenož na adresy nałožować, kotrež podatemu mustrej wotpowěduja."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/filters.dtd new file mode 100644 index 0000000..18f33fa --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/filters.dtd @@ -0,0 +1,72 @@ +<!ENTITY restore.custom.warning "Wšě waše swójske filtry budu so přez wobsah wubraneje dataje narunować. Chceće pokročować?"> +<!ENTITY slow.column "P&omałe filtry"> +<!ENTITY enabled.column "Z&móžnjeny"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Njeporadźiło, wopačna kontrolna suma"> +<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Wubrana skupina je prózdna."> +<!ENTITY subscription.actions.label "Akcije"> +<!ENTITY filter.selectAll.label "Wšo wubrać"> +<!ENTITY backupButton.label "&Zawěsćić a wobnowić"> +<!ENTITY restore.minVersion.warning "Warnowanje: Dataja je so přez nowšu wersiju Adblock Plus wutworiła. Wy měł na najnowšu wersiju Adblock Plus aktualizować, prjedy hač tutu dataju wobnowiće."> +<!ENTITY restore.error "Daty dataje njedadźa so předźěłać, je móžno, zo wona zawěsćenska dataja Adblock Plus njeje?"> +<!ENTITY sort.ascending.label "Porj&ad A > Z"> +<!ENTITY sort.label "&Sortěrować po"> +<!ENTITY subscription.source.label "Filtrowa lisćina"> +<!ENTITY hitcount.column "&Wotpowědniki"> +<!ENTITY noFilters.text "Nimaće hišće žane swójske filtry."> +<!ENTITY backup.custom.title "Jenož swójske filtry"> +<!ENTITY subscription.external.label "Přez druhe rozšěrjenje zaktualizowany"> +<!ENTITY subscription.delete.label "Zhašeć"> +<!ENTITY noGroupSelected.text "Dyrbiće filtrowu skupinu wubrać, prjedy hač filtry dadźa so zwobraznić."> +<!ENTITY filter.cut.label "Wutřihać"> +<!ENTITY restore.default.label "Zawěsćensku kopiju wot ?1? wobnowić"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Sćahuje so…"> +<!ENTITY subscriptions.tab.label "Filtrowe abonementy"> +<!ENTITY sort.descending.label "Porjad &Z > A"> +<!ENTITY filters.remove.warning "Chceće woprawdźe wšě wubrane filtry wotstronić?"> +<!ENTITY filter.delete.label "Zhašeć"> +<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Přidać"> +<!ENTITY viewMenu.label "Napohlad"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "Ničo k dispoziciji"> +<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "Přetorhnyć"> +<!ENTITY subscription.enabled.label "Zmóžnjeny"> +<!ENTITY noSubscriptions.text "Njejsće hišće žane filtrowe abonementy přidał. Adblock Plus njebudźe bjez filtrow ničo blokować, prošu wužijće "Filtrowy abonement přidać", zo byšće filter přidał."> +<!ENTITY subscription.update.label "Filtry aktualizować"> +<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus - filtrowe nastajenja"> +<!ENTITY addFilter.label "Filter při&dać"> +<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Tutón filtrowy abonement wužaduje sej nowšu wersiju Adblock Plus, wy měł na najnowšu wersiju Adblock Plus aktualizować."> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Njeporadźiło, žana płaćiwa adresa"> +<!ENTITY backup.error "Při pisanju filtrow do dataje je zmylk wustupił. Zawěsćće, zo dataja njeje přećiwo pisanju škitana abo so přez druhi program njewužiwa."> +<!ENTITY filter.moveUp.label "Horje"> +<!ENTITY addGroup.label "Filtrowu &skupinu přidać"> +<!ENTITY filter.edit.label "Wobdźěłać"> +<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "Filtry pokazać/schować"> +<!ENTITY acceptableAds2.label "&Njenadběhawe wabjenje dowolić"> +<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Druhi abonement přidać"> +<!ENTITY close.label "Začinić"> +<!ENTITY sort.none.label "Njeso&rtěrowany"> +<!ENTITY filter.actions.label "Filtrowe akcije"> +<!ENTITY filter.copy.label "Kopěrować"> +<!ENTITY filter.moveDown.label "Dele"> +<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "Statistiku wróćo stajić"> +<!ENTITY readMore.label "Dalše informacije"> +<!ENTITY subscription.moveUp.label "Horje"> +<!ENTITY addSubscription.label "&Filtrowy abonement přidać"> +<!ENTITY subscription.homepage.label "Startowa strona"> +<!ENTITY backup.complete.title "Wšě filtry a abonementy"> +<!ENTITY restore.own.label "Swójsku zawěsćensku kopiju wobnowić"> +<!ENTITY restore.complete.warning "Wšě waše filtrowe nastajenja budu so přez wobsah wubraneje dataje narunować. Chceće pokročować?"> +<!ENTITY filters.tab.label "Swójske filtry"> +<!ENTITY backup.label "Nowu zawěsćensku kopiju wutworić"> +<!ENTITY find.label "&Pytać"> +<!ENTITY subscription.moveDown.label "Dele"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Njeporadźiło, sćahowanski zmylk"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Wuspěch"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Njeporadźiło, žana płaćiwa filtrowa lisćina"> +<!ENTITY filter.paste.label "Zasunyć"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Znjemóžnjene filtry zmóžnić"> +<!ENTITY lasthit.column "&Posledni wotpowědnik"> +<!ENTITY subscription.editTitle.label "Titul wobdźěłać"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Někotre filtry w tutym abonemenće su znjemóžnjene."> +<!ENTITY filter.column "&Filtrowe prawidło"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Poslednje sćehnjenje:"> +<!ENTITY viewList.label "Lisćinu pokazać"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/firstRun.properties new file mode 100644 index 0000000..de870d3 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/firstRun.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +firstRun_feature_tracking_description=Přehladujće priwatnje znjemóžnjejo slědowanje resp. chowajo swoje slědy před wabjenskimi předewzaćemi, kotrež bychu rady kóždy z wašich pohibow slědowali. +firstRun_toggle_off=WUPINJENY +firstRun_feature_tracking=Slědowanje znjemóžnić +firstRun_feature_malware=Škódnu softwaru blokować +firstRun_title=Adblock Plus je so instalował +firstRun_acceptableAdsExplanation=Bychmy rady websydła pozbudźili, sprawne, decentne wabjenje wužiwać. Tohodla smy <a>krute směrnicy</a> postajili, zo bychmy akceptabelne wabjenje identifikowali, kotrež so w standardnych nastajenjach pokazuje. Jeli chceće najebać toho wšo wabjenje blokować, móžeće jo wob mało sekundow <a>znjemóžnić</a>. +firstRun_toggle_on=ZAPINJENY +firstRun_contributor_credits=Dźakprajenje sobuskutkowacym +firstRun_dataCorruptionWarning=Pokazuje so tuta strona dale? <a>Klikńće tu!</a> +firstRun_acceptableAdsHeadline=Mjerzaca reklama budźe so nětko blokować +firstRun_share=Informujće swojich přećelow +firstRun_share_headline=<a>Podajće nam ruku</a>, zo bychmy web k lěpšemu městnu činili +firstRun_features=Adblock Plus móže wjace činić hač wabjenje blokować +firstRun_feature_malware_description=Čińće swoje přehladowanje wěsćiše blokujo znate domeny złomyslneje softwary. +firstRun_feature_social_description=Wotstrońće swoju přehladowansku aktiwitu z tłóčatkow socialnych medijow, kaž na př. tłóčatka "Lubi so mi" na Facebooku, kotrež so na webstronach jewja a waše zadźerženje slěduja. +firstRun_donate=darić +firstRun_donate_label=Podpěrajće naš projekt +firstRun_feature_social=Tłóčatka za socialne medije wotstronić +firstRun_legacySafariWarning=Wužiwaće staru wersiju Safari, kotraž se přez Adblock Plus njepodpěruje. Wón njebudźe snano korektnje fungować abo wužiwarske dožiwjenje na wěstach websydłach kazyć. Poručujemy wuraznje, zo pak aktualizujeće na Safari 6.1.1 abo wyši (k dispoziciji za Mac OS X 10.8 Lion) abo na Safari 7.0.1 abo wyši (na OS X 10.9 Mavericks) pak wužiwaće najnowšu wersiju Mozilla Firefox, Google Chrome abo Opera. +firstRun_filterlistsReinitializedWarning=It seems that an issue caused all filters to be removed and we were unable to restore a backup. Therefore we had to reset your filters and Acceptable Ads settings. Please check your filter lists and Acceptable Ads settings in the <a>Adblock Plus options</a>. diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/global.properties new file mode 100644 index 0000000..71491fe --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/global.properties @@ -0,0 +1,41 @@ +no_blocking_suggestions=Žane blokujomne zapiski na tutej stronje +action3_tooltip=Klikńće, zo byšće Adblock Plus zmóžnił/znjemóžnił. +notification_antiadblock_title=Cilowe zdźělenki schować? +type_label_script=skript +filter_elemhide_nocriteria=Žane kriterije podate, zo by element spóznało, kotryž ma so schować +blockingGroup_title=Prawidła za blokowanje reklamy +whitelisted_tooltip=Adblock Plus je na tutej stronje znjemóžnjeny. +type_label_stylesheet=stilowa předłoha +blocked_count_tooltip=?1? z ?2? +type_label_font=pismo +type_label_popup=wuskakowace wokno +filter_regexp_tooltip=Tutón filter je pak regularny wuraz pak překrótko za optimizowanje. Přewjele tutych filtrow móhło waš wobhladowak spomałšić. +action0_tooltip=Klikńće, zo byšće kontekstowy meni zwobraznił, klikńće ze srjedźnej tastu myše, zo by zmóžniło/znjemóžniło. +whitelisted_page=Adblock Plus je so za tutu stronu znjemóžnił +remove_group_warning=Chceće tutu skupinu woprawdźe wotstronić? +action1_tooltip=Klikńće, zo byšće blokujomne zapiski wočinił/začinił, klikńće ze srjedźnej tastu myše, zo by zmóžniło/znjemóžniło. +type_label_xmlhttprequest=XML-naprašowanje +active_tooltip=Adblock Plus je zmóžnjeny, ?1? filtrowe abonementy a ?2? swójske filtry so wužiwaja. +type_label_document=dokument +type_label_object_subrequest=objektowe naprašowanje +whitelistGroup_title=Wuwzaćne prawidła +disabled_tooltip=Adblock Plus je znjemóžnjeny. +filter_elemhide_duplicate_id=Jenož jedyn ID elementa, kotryž ma so schować, hodźi so podać +type_label_object=objekt +action2_tooltip=Klikńće, zo byšće nastajenja wočinił, klikńće ze srjedźnej tastu myše, zo by zmóžniło/znjemóžniło. +type_label_subdocument=wobłuk +clearStats_warning=To staji wšu filtrowu statistiku wróćo a znjemóžni ličenje filtrowych wotpowědnikow. Chceće pokoročować? +notification_antiadblock_message=Tute sydło je za to znate, zo cilowe zdźělenki za wužiwarjow Adblock Plus pokazuje. Chceće, zo Adblock Plus cilowe zdźělenki chowa? +blocked_count_addendum=(tež w běłej lisćinje: ?1?, schowane: ?2?) +subscription_invalid_location=Městno filtroweje lisćiny njeje ani płaćiwy URL ani płaćiwe datajowe mjeno. +type_label_image=wobraz +remove_subscription_warning=Chceće woprawdźe tutón abonement wotstronić? +type_label_other=druhi +mobile_menu_enable=ABP: Zmóžnić +type_label_media=awdio/widejo +mobile_menu_disable_site=ABP: Na ?1? znjemóžnić +elemhideGroup_title=Prawidła za schowanje elementow +mobile_menu_enable_site=ABP: Na ?1? zmóžnić +type_label_elemhide=schowany +newGroup_title=Nowa filtrowa skupina +default_dialog_title=Adblock Plus diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/overlay.dtd new file mode 100644 index 0000000..1b480b2 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/overlay.dtd @@ -0,0 +1,32 @@ +<!ENTITY notification.button.yes "&Haj"> +<!ENTITY notification.button.no "&Ně"> +<!ENTITY sync.label "Nastajenja Adblo&ck Plus synchronizować"> +<!ENTITY whitelist.site.label "Na ?1? znjemóžnić"> +<!ENTITY filters.label "&Filtrowe nastajenja"> +<!ENTITY disable.label "Wšudźe znjemóžnić"> +<!ENTITY objecttab.title "Blokować"> +<!ENTITY objecttab.tooltip "Klikńće sem, zo byšće tutón objekt z pomcu Adblock Plus blokował"> +<!ENTITY menuitem.label "Na&stajenja Adblock Plus"> +<!ENTITY objecttabs.label "Rajtarki wo Flash a Ja&va pokazać"> +<!ENTITY sendReport.label "&Problem na tutej stronje zdźělić"> +<!ENTITY whitelist.page.label "Jenož na tutej stronje znjemóžnić"> +<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Wobraz blokować"> +<!ENTITY counthits.label "&Filtrowe wotpowědniki ličić"> +<!ENTITY opensidebar.label "Blo&kujomne elementy wočinić"> +<!ENTITY notification.button.close "&Začinić"> +<!ENTITY contribute.label "K Adblock Plus přinošować"> +<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> +<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Wobłuk blokować"> +<!ENTITY blocked.tooltip "Zablokowane elementy na tutej stronje:"> +<!ENTITY hideplaceholders.label "&Městodźeržićele zablokowanych elementow schować"> +<!ENTITY showinstatusbar.label "W &statusowej lajsće pokazać"> +<!ENTITY sidebar.title "Blokujomne elementy na aktualnej stronje"> +<!ENTITY options.label "&Opcije"> +<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Objekt blokować"> +<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Na tutej stronje zaso zmóžnić"> +<!ENTITY filters.tooltip "Najaktiwniše filtry:"> +<!ENTITY closesidebar.label "Blo&kujomne elementy začinić"> +<!ENTITY showintoolbar.label "W gratowej &lajsće pokazać"> +<!ENTITY status.tooltip "Status:"> +<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Awdio/Widejo blokować"> +<!ENTITY subscription.update.label "Filtry aktualizować"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/sendReport.dtd new file mode 100644 index 0000000..00a413b --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/sendReport.dtd @@ -0,0 +1,65 @@ +<!ENTITY screenshot.undo.label "&Cofnyć"> +<!ENTITY issues.disabledgroups.description "Slědowace filtrowe abonementy/filtrowe skupiny su znjemóžnjene, najebać toho móhli wuskutk na tutu stronu měć:"> +<!ENTITY showData.label "Daty zdźělenki pokazać"> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus pře&wjele blokuje"> +<!ENTITY issues.change.description "Waša konfiguracija je so změniła. Prošu začitajće stronu znowa, zo byšće změny testował a wotpósćelće zdźělenje, jeli problem njeje so přez změny rozrisał."> +<!ENTITY email.label "E-&mejl:"> +<!ENTITY issues.openPreferences.label "Filtrowe nastajenja wočinić"> +<!ENTITY sendPage.confirmation "Waša zdźělenka je so składowała. Móžeš pod slědowacej adresu na njo přistup měć:"> +<!ENTITY copyLink.label "&Wotkaz zdźělenki kopěrować"> +<!ENTITY issues.nofilters.description "Adblock Plus na aktualnej stronje ničo njeblokuje. Problem, kotryž sće zwěsćił, najskerje z Adblock Plus činić nima."> +<!ENTITY sendPage.knownIssue "Problem, kotryž sće zdźělił, je hižo znaty. Dalše informacije:"> +<!ENTITY typeSelector.other.description "Wubjerće tutu opciju, jeli skerje na problem z Adblock Plus samym hač z jeho filtrami tukaće."> +<!ENTITY issues.disabledgroups.enable.label "Filtrowy abonement/filtrowu skupinu zmóžnić"> +<!ENTITY typeWarning.override.label "Ro&zumju a chcu zdźělenje najebać toho pósłać"> +<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Adblock Plus zmóžnić"> +<!ENTITY update.fixed.description "Aktualizacije za waše filtrowe abonementy su najskerje problem rozrisali, kotryž sće zdźělił. Prošu začitajće stronu znowa, spytajće hišće raz a klikńće zaso na 'Hišće raz pósłać', jeli problem hišće wobsteji."> +<!ENTITY anonymous.label "&Anonymne słanje"> +<!ENTITY reloadButton.label "&Stronu znowa začitać"> +<!ENTITY recentReports.clear.label "Wšě &zdźělenki wotstronić"> +<!ENTITY typeSelector.description "Tute wokno budźe wam přez kroki wjesć, kotrež su trěbne za słanje wopisanja problemow Adblock Plus. Wubjerće prošu najprjedy družinu problema, na kotryž sće na tutej stronje storčił:"> +<!ENTITY screenshot.remove.label "&Dowěrne daty wotstronić"> +<!ENTITY issues.ownfilters.description "Někotre filtry, kotrež so na tutu stronu nałožuja, su wot wužiwarja definowane. Prošu znjemóžńće filtry, kotrež móhli problem zawinować:"> +<!ENTITY update.inProgress.description "Adblock Plus dyrbi waše filtrowe abonementy aktualizować, zo by zawěsćił, zo problem njeje so hišće rozrisał. Prošu čakajće..."> +<!ENTITY sendPage.retry.label "Hišće raz pósłać"> +<!ENTITY data.label "Da&ty zdźělenki:"> +<!ENTITY recentReports.label "Waše njedawno pósłane zdźělenki"> +<!ENTITY typeWarning.description "Sće podał, zo maće skerje powšitkowny problem z Adblock Plus hač problem z filtrami. Prošu dźiwajće na to, zo tajke problemy měli so najlěpje w [link]forumje Adblock Plus[/link] zdźělić. Wy měł jenož problemowy rozuprawnik wužiwać, zo byšće eksistowacu diskusiju wudospołnił, dokelž nichtó waše zdźělenje k wědomje njewozmje, chibazo byšće wotkaz na njo dodał. Awtomatisce wutworjeny wotkaz so po słanju zdźělenja doda."> +<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus je znjemóžnjeny, w jeho tuchwilnym stawje ničo njeblokuje."> +<!ENTITY attachExtensions.label "Lisćinu aktiwnych &rozšěrjenjow k zdźělence připowěsnyć, jeli konflikt z rozšěrjenjom je přičina problema"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Filtrowy abonement přidać"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Filter zmóžnić"> +<!ENTITY issues.override.label "&Konfiguracija je korektna, ze zdźělenjom pokročować"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "Zda so, zo njejśce žane hotowe lisćiny filtrow abonował, kotrež njewitany wobsah z websydło awtomatisce wotstronjeja."> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Wubjerće tutu opciju, jeli stronje wažny wobsah faluje, so strona wopak zwobraznja abo porjadnje njefunguje. Móžeće zwěsćić, hač Adblock Plus je wina na tutym problemje, hdyž jón nachwilu znjemóžnjeće."> +<!ENTITY typeSelector.other.label "Dr&uhi problem"> +<!ENTITY emailComment.label "Poručamy was, płaćiwu e-mejlowu adresu zapodać, zo bychmy móhli z wami do zwiska stajić, jeli su prašenja wo wašej rozprawje. Budźe nam tež zmóžnić, waše přinoški připóznać a jim wyšu prioritu dać."> +<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Adblock Plus na tutej stronje zaso zmóžnić"> +<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Slědowace filtrowe abonementy njejsu so wot znajmjeńša dweju njedźelow zaktualizowali. Prošu zaktualizujće tute abonementy, prjedy hač pósćeleš zdźělenku. Problem móhł potom hižo rozrisany być."> +<!ENTITY dataCollector.description "Prošu počakńće, mjeztym zo Adblock Plus trěbne daty hromadźi."> +<!ENTITY sendButton.label "Zdźě&lenku pósłać"> +<!ENTITY comment.label "&Komentar (opcionalny):"> +<!ENTITY sendPage.errorMessage "Pospyt, zdźělenku pósłać, je so ze zmylkowym kodom "?1?" njeporadźił. Prošu zawěsćće, zo sće z internetom zwjazany a spytajće hišće raz. Jeli problem dale eksistuje, poprošće prošu w [link]forumje Adblock Plus[/link] wo pomoc."> +<!ENTITY showRecentReports.label "Njedawno pósłane zdźělenki"> +<!ENTITY commentPage.heading "Komentar zapodać"> +<!ENTITY update.start.label "Aktualizaciju nětko startować"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.description "Slědowace filtry su znjemóžnjene, najebać toho móhli wuskutk na tutu stronu měć:"> +<!ENTITY screenshot.description "Samsna strona móže rozdźělnje za rozdźělnych ludźi wupadać. Móže nam pomhać, problem rozumić, jeli k wašej zdźělence foto wobrazowki připowěsnjeće. Móžeće wotrězki wotstronić, kotrež sensibelne informacije wobsahuje kaž tež wobłuki markěrować, hdźež so problem pokazuje. Zo byšće to činił, klikńće na wotpowědne tłóčatko a wubjerće wotrězk wobraza ze swojej myšu."> +<!ENTITY screenshot.attach.label "Wo&braz strony k zdźělence připowěsnyć"> +<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus je tuchwilu na stronje, wo kotrejž rozprawjeće, znjemóžnjeny. Prošu zmóžńće jón znowa a začitajće stronu, prjedy hač zdźělenku wotpósćeleće, zo byšće analyzowanje tutoho problema podpěrał."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Ad&block Plus wabjenje njeblokuje"> +<!ENTITY typeSelector.heading "Problemowy typ wubrać"> +<!ENTITY anonymity.warning "Njemóžemy so zaso na was wobroćić a damy najskerje wašej rozprawje nisku prioritu."> +<!ENTITY wizard.title "Problemowy rozprawnik"> +<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "Filter znjemóžnić"> +<!ENTITY commentPage.description "Tekstowe polo deleka zmóžnja wam, komentar zapodać, zo byšće nam pomhał, problem rozumić. Tutón krok je opcionalny, ale poruča so, jeli problem wočiwidny njeje. Móžeće tež daty zdźělenki přepruwować, prjedy hač so sćele."> +<!ENTITY comment.lengthWarning "Dołhosć wašeho komentar překročuje 1000 znamješkow. Jenož prěnje 1000 znamješkow budu so słać."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Wubjerće tutu opciju, jeli wabjenje so zwobraznjuje, hačrunjež Adblock Plus je zmóžnjeny."> +<!ENTITY sendPage.waitMessage "Prošu počakńće, doniž Adblock Plus wašu zdźělenku njewotesyła."> +<!ENTITY dataCollector.heading "Witajće do problemoweho rozprawnika"> +<!ENTITY screenshot.heading "Foto wobrazowki připowěsnyć"> +<!ENTITY sendPage.heading "Zdźělenku pósłać"> +<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Zda so, zo sće přewjele filtrowych abonementow abonował. Tute nastajenje so njeporuča, dokelž prawdźepodobnosć problemow jara zwyši. Ani njemóžemy waš problemowe wopisanje akceptować, dokelž je njejasnje, kotry awtor filtroweho abonementa ma jednać. Prošu wotstrońće wšě nimo woprawdźe trěbnych filtrowych abonementow a testujće, hač problem dale wustupuje."> +<!ENTITY screenshot.mark.label "&Problem markěrować"> +<!ENTITY privacyPolicy.label "Prawidła priwatnosće"> +<!ENTITY issues.description "Adblock Plus je problemy z wašej konfiguraciju wotkrył, kotrež móhli na tutón problem wina być abo analyzowanje problema poćežuja."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/sidebar.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/sidebar.dtd new file mode 100644 index 0000000..71d6ef1 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/sidebar.dtd @@ -0,0 +1,35 @@ +<!ENTITY context.flash.label "Ramiki elementa pokazać"> +<!ENTITY address.label "Adresa"> +<!ENTITY context.open.label "W nowym rajtarku wočinić"> +<!ENTITY type.label "Typ"> +<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Žórło filtra:"> +<!ENTITY noitems.label "Žane blokujomne elementy"> +<!ENTITY filter.label "Filter"> +<!ENTITY tooltip.size.label "Wulkosć:"> +<!ENTITY reattach.label "Zaso připowěsnyć"> +<!ENTITY search.label "&Pytać:"> +<!ENTITY docDomain.thirdParty "(třeći bok)"> +<!ENTITY filterSource.label "Žórło filtrow"> +<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Žórło dokumenta:"> +<!ENTITY context.copy.label "Adresu elementa kopěrować"> +<!ENTITY tooltip.type.label "Typ:"> +<!ENTITY context.disablefilter.label "Filter ?1? znjemóžnić"> +<!ENTITY context.copyFilter.label "Filter kopěrować"> +<!ENTITY context.block.label "Tutón element blokować"> +<!ENTITY context.enablefilter.label "Filter ?1? zaso zmóžnić"> +<!ENTITY detach.label "Wotpowěsnyć"> +<!ENTITY whitelisted.label "Strona w běłej lisćinje"> +<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Tutón filter na ?1? znjemóžnić"> +<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: Blokujomne elementy (wotpowěsnjene)"> +<!ENTITY docDomain.firstParty "(prěni bok)"> +<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(w běłej lisćinje)"> +<!ENTITY tooltip.filter.label "Aktiwny filter:"> +<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(znjemóžnjeny)"> +<!ENTITY context.editfilter.label "Aktiwny filter wobdźěłać"> +<!ENTITY tooltip.type.blocked "(zablokowany)"> +<!ENTITY size.label "Wulkosć"> +<!ENTITY context.whitelist.label "Wuwzaćne prawidło za element přidać"> +<!ENTITY context.selectAll.label "Wšitko wubrać"> +<!ENTITY state.label "Staw"> +<!ENTITY docDomain.label "Žórło dokumenta"> +<!ENTITY tooltip.address.label "Adresa:"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/subscriptionSelection.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/subscriptionSelection.dtd new file mode 100644 index 0000000..80511a2 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/hsb/subscriptionSelection.dtd @@ -0,0 +1,12 @@ +<!ENTITY addMain.label "Filtrowy a&bonement "?1?" tež přidać"> +<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus njemóžeše lisćiny abonementow wotwołać."> +<!ENTITY list.download.retry "Hišće raz spytać"> +<!ENTITY title.label "&Titul abonementa:"> +<!ENTITY list.download.website "Websydło sej wobhladać"> +<!ENTITY supplementMessage "Tutón filtrowy abonement je za to mysleny, so z filtrowym abonementom "?1?" wužiwać, kotryž hišće njewužiwaće."> +<!ENTITY viewList.label "Filtry sej wobhladać"> +<!ENTITY visitHomepage.label "Startowu stronu wopytać"> +<!ENTITY addSubscription.label "Abonement přidać"> +<!ENTITY dialog.title "Filtrowy abonement Adblock Plus přidać"> +<!ENTITY location.label "&Městno filtroweje lisćiny:"> +<!ENTITY fromWeb.description "Prošu wobkrućće, zo chceće tutón filtrowy abonement přidać. Móžeće titul abo městno abonementa změnić, prjedy hač jón přidaće."> |