diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is')
8 files changed, 344 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/composer.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/composer.dtd new file mode 100644 index 0000000..1e7a125 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/composer.dtd @@ -0,0 +1,33 @@ +<!ENTITY anchor.end.label "í en&da netfangs"> +<!ENTITY domainRestriction.label "&Takmarka við lén:"> +<!ENTITY collapse.default.no.label "Nota sjálfgefið (nei)"> +<!ENTITY firstParty.label "Aðeins fy&rsta aðila"> +<!ENTITY preferences.label "Sýna nú&verandi síur..."> +<!ENTITY pattern.label "Leita að mynstri"> +<!ENTITY thirdParty.label "&Aðeins þriðja aðila"> +<!ENTITY filter.label "Ný &sía:"> +<!ENTITY collapse.label "Fella sa&man lokaða hluti:"> +<!ENTITY match.warning "Mynstrið sem þú slóst inn passar ekki ekki við veffangið sem á að loka á/hvítlista og mun ekki hafa nein áhrif á það."> +<!ENTITY anchor.start.label "í &byrjun netfangs"> +<!ENTITY matchCase.label "&Passa við stafstöðu"> +<!ENTITY custom.pattern.label "Sérs&nið:"> +<!ENTITY unselectAllTypes.label "Velja ekkert"> +<!ENTITY type.whitelist.label "&Frávikregla"> +<!ENTITY regexp.warning "Mynstrið sem þú slóst inn verður túlkað sem regluleg segð. Margar reglulegar segðir gætu haft þau áhrif að hægja á vöfrun. Ef þú ætlar ekki að nota reglulega segðir, bættu þá * tákni við enda mynstursins."> +<!ENTITY dialog.title "Bæta við Adblock Plus síureglu"> +<!ENTITY basic.label "Einföld sýn"> +<!ENTITY type.filter.label "&Lokunarsía"> +<!ENTITY types.label "Virkja fyrir tegundir:"> +<!ENTITY shortpattern.warning "Mynstrið sem þú slóst inn er of stutt til að hægt sé að nota það, of mörg svona mynstur geta hægt á vöfrun. Mælt er með að þú notir lengri streng fyrir þessa síu."> +<!ENTITY collapse.yes.label "Já"> +<!ENTITY anchors.label "Aðeins samþykkja mynstur:"> +<!ENTITY collapse.default.yes.label "Nota sjálfgefið (já)"> +<!ENTITY domainRestriction.help "Sláðu inn eitt eða fleiri lén aðskilið með tákninu (|). Sían verður aðeins beitt á þessi lén. Táknið (~) fyrir framan lén þýðir að ekki ætti að beita síunni á það lén."> +<!ENTITY accept.label "Bæta við síu"> +<!ENTITY options.label "Valkostir"> +<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus er óvirkt eins og er. Þú getur samt bætt við síum en síurnar munu ekki vera virkar nema þú [link]virkjir Adblock Plus[/link]."> +<!ENTITY anchor.start.flexible.label "í &byrjun lénsins"> +<!ENTITY collapse.no.label "Nei"> +<!ENTITY selectAllTypes.label "Velja allt"> +<!ENTITY advanced.label "Ítarleg sýn"> +<!ENTITY pattern.explanation "Mynstrið getur verið hvaða hluti sem er í netfanginu; táknið (*) virkar sem algildisstafur. Síunni verður aðeins beitt á þau netföng sem passa við mynstrið."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/filters.dtd new file mode 100644 index 0000000..d22adad --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/filters.dtd @@ -0,0 +1,74 @@ +<!ENTITY restore.custom.warning "Allar sérsniðnar síur verða yfirskrifaðar af skrá. Viltu halda áfram?"> +<!ENTITY slow.column "H&ægar síur"> +<!ENTITY enabled.column "&Virkt"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Mistókst, prófsumma stemmir ekki"> +<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Valinn hópur er tómur."> +<!ENTITY subscription.actions.label "Aðgerðir"> +<!ENTITY filter.selectAll.label "Velja allt"> +<!ENTITY backupButton.label "&Afrita og endurheimta"> +<!ENTITY restore.minVersion.warning "Aðvörun: skráin var búin til að nýrri útgáfu af Adblock Plus. Þú ættir að uppfæra í nýjustu útgáfu af Adblock Plus áður en þú endurheimtir þessa skrá."> +<!ENTITY restore.error "Ekki tókst að lesa skráargögn, kannski er skráin ekki Adblock Plus afritunarskrá?"> +<!ENTITY sort.ascending.label "&A > Ö röðun"> +<!ENTITY sort.label "Raða e&ftir"> +<!ENTITY subscription.source.label "Sía lista"> +<!ENTITY hitcount.column "&Notkun"> +<!ENTITY noFilters.text "Þú ert ekki ennþá með neina sérsniðna síu."> +<!ENTITY backup.custom.title "Aðeins sérsniðnar síur"> +<!ENTITY subscription.external.label "Uppfært af annarri viðbót"> +<!ENTITY subscription.delete.label "Eyða"> +<!ENTITY noGroupSelected.text "Þú verður að velja síuhóp áður en hægt er að birta síur."> +<!ENTITY filter.cut.label "Klippa"> +<!ENTITY restore.default.label "Endurheimta afrit frá ?1?"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Hleður…"> +<!ENTITY subscriptions.tab.label "Síu áskriftir"> +<!ENTITY sort.descending.label "&Ö > A röðun"> +<!ENTITY filters.remove.warning "Viltu örugglega fjarlægja alla valdar síur?"> +<!ENTITY filter.delete.label "Eyða"> +<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Bæta við"> +<!ENTITY viewMenu.label "Skoða"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "Óþekkt"> +<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "Hætta við"> +<!ENTITY subscription.enabled.label "Virkt"> +<!ENTITY noSubscriptions.text "Þú hefur ekki ennþá bætt við áskrift að síu. Adblock Plus virkar ekki + án þess að vera með síur, notaðu "Bæta við síuáskrift" til + að bæta við síuáskrift."> +<!ENTITY subscription.update.label "Uppfæra síur"> +<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus síu stillingar"> +<!ENTITY addFilter.label "Bæta við sí&u"> +<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Þessi síuáskrift þarfnast nýrri útáfu af Adblock Plus, þú ættir að uppfæra í nýjustu útgáfu."> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Mistókst, ekki gilt netfang"> +<!ENTITY backup.error "Upp kom villa við að skrifa síur í skránna. Gakktu úr skugga um að skráin sé ekki ritvarin eða í notkun af öðru forriti."> +<!ENTITY filter.moveUp.label "Færa upp"> +<!ENTITY addGroup.label "Bæta við síu&hóp"> +<!ENTITY filter.edit.label "Breyta"> +<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "Sýna/fela síur"> +<!ENTITY acceptableAds2.label "Leyfa auglýs&ingar sem eru ekki uppáþrengjandi"> +<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Bæta við öðruvísi áskrift"> +<!ENTITY close.label "Loka"> +<!ENTITY sort.none.label "Ó&raðað"> +<!ENTITY filter.actions.label "Síu aðgerðir"> +<!ENTITY filter.copy.label "Afrita"> +<!ENTITY filter.moveDown.label "Færa niður"> +<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "Endurstilla síu teljara"> +<!ENTITY readMore.label "Lesa meira"> +<!ENTITY subscription.moveUp.label "Færa upp"> +<!ENTITY addSubscription.label "&Bæta við síuáskrift"> +<!ENTITY subscription.homepage.label "Heimasíða"> +<!ENTITY backup.complete.title "Allar síur og áskriftir"> +<!ENTITY restore.own.label "Endurheimta eigið afrit"> +<!ENTITY restore.complete.warning "Allar síustillingar verða yfirskrifaðar af skrá. Viltu halda áfram?"> +<!ENTITY filters.tab.label "Sérsniðnar síur"> +<!ENTITY backup.label "Búa til nýtt afrit"> +<!ENTITY find.label "&Leita"> +<!ENTITY subscription.moveDown.label "Færa niður"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Mistókst, gat ekki niðurhalað"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Tókst"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Mistókst, ekki gildur síulisti"> +<!ENTITY filter.paste.label "Líma"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Virkja óvirkar síur"> +<!ENTITY lasthit.column "Seinast &heimsótt"> +<!ENTITY subscription.editTitle.label "Breyta titli"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Sumar síur í þessari áskrift eru óvirkar."> +<!ENTITY filter.column "Síu re&gla"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Seinasta niðurhal:"> +<!ENTITY viewList.label "Skoða lista"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/firstRun.properties new file mode 100644 index 0000000..a337e72 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/firstRun.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +firstRun_feature_tracking_description=Vafraðu örugglega með því að loka á að fylgst sé með þér - feldu þig frá auglýsinga fyrirtækjum sem geta fylgst með þér í hverju skrefi. +firstRun_toggle_off=ÓVIRKT +firstRun_feature_tracking=Slökkva á rakningu +firstRun_feature_malware=Loka á spilliforrit +firstRun_title=Adblock Plus var sett inn +firstRun_toggle_on=VIRKT +firstRun_acceptableAdsExplanation=Við viljum hvetja vefsvæði til að nota einfaldar auglýsingar, sem eru ekki uppáþrengjandi. Þess vegna höfum við sett fram <a>ákveðnar reglur</a> til að skilgreina ásættanlegar auglýsingar, sem eru birtar með venjulegum stillingum. Ef þú vilt loka á allar auglýsingar geturðu gert þetta <a>óvirkt</a> á einfaldan hátt. +firstRun_contributor_credits=Stuðningsaðilar +firstRun_dataCorruptionWarning=Er þessi síða alltaf að birtast? <a>Smelltu hér!</a> +firstRun_acceptableAdsHeadline=Lokað verður á uppáþrengjandi auglýsingar +firstRun_share=Láttu vini þína vita +firstRun_share_headline=<a>Hjálpaðu okkur</a> í því að gera vefinn betri +firstRun_feature_social_description=Taktu sjálfkrafa út samfélags hnappa, eins og Facebook hnappa, sem birtast á vefsíðum og fylgjast með þér. +firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Svo virðist sem að upp hafi komið vandamál sem gerði það að verkum að öllum síum var eytt og ekki var hægt að endurheimta. Þar af leiðandi þurfti að endurstilla allar síur og stillingar fyrir ásættanlegar auglýsingar. Athugaðu síu listana og stillingar fyrir ásættanlegar auglýsingar í <a>Adblock Plus stillingum</a>. +firstRun_feature_malware_description=Gerðu netvafur öruggara með því að loka á þekkt hættuleg vefsvæði. +firstRun_features=Adblock Plus getur gert meira heldur en að loka á auglýsingar +firstRun_donate=gefa +firstRun_donate_label=Styðja verkefnið +firstRun_feature_social=Fjarlægja hnappa fyrir netsamfélög +firstRun_legacySafariWarning=Þú ert að nota gamla útgáfu af Safari sem er ekki með stuðning frá Adblock Plus. Hugsanlega virkar hún ekki eða virkar illa á sumum vefsvæðum. Við mælum með að þú annað hvort uppfærir í Safari 6.1.1 eða hærri útgáfu (á Mac OS X 10.8 Mountain Lion), eða Safari 7.0.1 eða hærri (á OS X 10.9 Mavericks), eða notir nýjustu útgáfu af Mozilla Firefox, Google Chrome eða Opera. diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/global.properties new file mode 100644 index 0000000..775228d --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/global.properties @@ -0,0 +1,41 @@ +no_blocking_suggestions=Engir lokaðir hlutir á núverandi síðu +action3_tooltip=Smelltu til að virkja/gera óvirkt Adblock Plus. +notification_antiadblock_title=Fela áhugamiðuð skilaboð? +type_label_script=skrifta +filter_elemhide_nocriteria=Engin viðmiðun skilgreind til þess að bera kennsl á hlut til að fela +blockingGroup_title=Lokunarreglur +whitelisted_tooltip=Adblock Plus er í gangi en er óvirkur á núverandi síðu. +type_label_stylesheet=stílblað +blocked_count_tooltip=?1? af ?2? +type_label_font=leturgerð +type_label_popup=sprettigluggi +filter_regexp_tooltip=Sían er annaðhvort regluleg segð eða of stutt til að hægt sé að nota. Of margar af svona síum gætu hægt á vöfrun. +action0_tooltip=Smelltu til að birta valmynd, miðju smelltu á músinni til að virkja/gera óvirkt. +whitelisted_page=Búið er að gera Adblock Plus óvirkt fyrir núverandi síðu +remove_group_warning=Viltu fjarlægja þennan hóp? +action1_tooltip=Smelltu til að opna/loka hlutum, miðju smella til að virkja/gera óvirkt. +type_label_xmlhttprequest=XML beiðni +active_tooltip=Adblock Plus er virkur, ?1? síu áskriftir og ?2? sérsniðnar síur í notkun. +type_label_document=skjal +type_label_object_subrequest=undiraðgerð hlutar +whitelistGroup_title=Undantekningarreglur +disabled_tooltip=Adblock Plus er óvirkur. +filter_elemhide_duplicate_id=Aðeins er hægt að skilgreina eitt auðkenni fyrir hlut sem á að fela +type_label_object=hlutur +action2_tooltip=Smelltu til að opna stillingar, miðju smelltu til að virkja/gera óvirkt. +type_label_subdocument=rammi +clearStats_warning=Þetta mun endurstilla alla teljara á síunotkun og hætta að telja síunotkun. Viltu halda áfram? +notification_antiadblock_message=Þetta vefsvæði er þekkt fyrir að sýna áhugamiðuð skilaboð til Adblock Plus notenda. Viltu að Adblock Plus feli þessi áhugamiðuð skilaboð? +blocked_count_addendum=(einnig á hvítlista: ?1?, falið: ?2?) +subscription_invalid_location=Staðsetning síu er ekki gilt URL eða gilt skráarnafn. +type_label_image=mynd +remove_subscription_warning=Viltu fjarlægja þessa áskrift? +type_label_other=annað +mobile_menu_enable=ABP: Virkja +type_label_media=hljóð/mynd +mobile_menu_disable_site=ABP: Óvirkt fyrir ?1? +elemhideGroup_title=Felureglur +mobile_menu_enable_site=ABP: Virkja fyrir ?1? +type_label_elemhide=falið +newGroup_title=Ný síu regla +default_dialog_title=Adblock Plus diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/overlay.dtd new file mode 100644 index 0000000..6f94a02 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/overlay.dtd @@ -0,0 +1,32 @@ +<!ENTITY notification.button.yes "&Já"> +<!ENTITY notification.button.no "&Nei"> +<!ENTITY sync.label "Sa&mstilla Adblock Plus stillingar"> +<!ENTITY whitelist.site.label "Gera óvirkt á ?1?"> +<!ENTITY filters.label "&Síu stillingar"> +<!ENTITY disable.label "Slökkva á allstaðar"> +<!ENTITY objecttab.title "Loka á"> +<!ENTITY objecttab.tooltip "Smelltu hér til að loka á þennan hlut með Adblock Plus"> +<!ENTITY menuitem.label "Ad&block Plus stillingar"> +<!ENTITY objecttabs.label "Sýna &flipa fyrir Flass og Java"> +<!ENTITY sendReport.label "Tilkynna vandamál á þessa&ri síðu"> +<!ENTITY whitelist.page.label "Gera óvirkt aðeins á þessari síðu"> +<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Loka auglýsingamynd"> +<!ENTITY counthits.label "Telja síu &notkun"> +<!ENTITY opensidebar.label "Skoða h&luti"> +<!ENTITY notification.button.close "&Loka"> +<!ENTITY contribute.label "Taka þátt í Adblock Plus"> +<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> +<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Loka auglýsingaramma"> +<!ENTITY blocked.tooltip "Lokaðir hlutir á þessari síðu:"> +<!ENTITY hideplaceholders.label "Fela staðgeng&itákn á lokuðum einindum"> +<!ENTITY showinstatusbar.label "&Sýna í stöðuslá"> +<!ENTITY sidebar.title "Hlutir á núverandi síðu sem hægt er að loka á"> +<!ENTITY options.label "&Valkostir"> +<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Loka auglýsingahlut"> +<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Endurvirkja á þessari síðu"> +<!ENTITY filters.tooltip "Mest notaðar síur:"> +<!ENTITY closesidebar.label "&Loka hlutum"> +<!ENTITY showintoolbar.label "Sýna í &tækjaslá"> +<!ENTITY status.tooltip "Staða:"> +<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Loka á myndefni/hljóð"> +<!ENTITY subscription.update.label "Uppfæra síur"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/sendReport.dtd new file mode 100644 index 0000000..6c28bec --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/sendReport.dtd @@ -0,0 +1,97 @@ +<!ENTITY screenshot.undo.label "Aft&urkalla"> +<!ENTITY issues.disabledgroups.description "Eftirfarandi síuáskriftir / síuhópar eru óvirkar, samt sem áður gætu þær haft haft + áhrif á þessari síðu:"> +<!ENTITY showData.label "Sýna skýrslugögn"> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus lokar á of &mikið"> +<!ENTITY issues.change.description "Búið er að breyta stillingum. Vinsamlega endurnýjaðu síðuna til að prófa breytingarnar + og sendu skýrslu ef vandamálið leystist ekki vegna breytinganna."> +<!ENTITY email.label "&Tölvupóstfang:"> +<!ENTITY issues.openPreferences.label "Opna síuvalkosti"> +<!ENTITY sendPage.confirmation "Búið er að vista skýrsluna. Þú getur séð hana á eftirfarandi veffangi:"> +<!ENTITY copyLink.label "&Afrita skýrslutengil"> +<!ENTITY issues.nofilters.description "Adblock Plus er ekki að loka á neitt á núverandi síðu. Vandamálið sem þú ert að + sjá er líklega ótengt Adblock Plus."> +<!ENTITY sendPage.knownIssue "Vandamálið sem þú tilkynntir er öllum líkindum þegar þekkt. Meiri upplýsingar:"> +<!ENTITY typeSelector.other.description "Veldu þennan möguleika ef þú heldur að vandamálið sé hjá Adblock Plus sjálfu frekar + en í síu."> +<!ENTITY issues.disabledgroups.enable.label "Virkja síuáskrift / síuhópur"> +<!ENTITY typeWarning.override.label "Ég &skil og vill samt senda skýrslu"> +<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Virkja Adblock Plus"> +<!ENTITY update.fixed.description "Uppfærslur á síuáskriftum lagfærðu að öllum líkindum vandamálið. Endurnýjaðu síðun og reyndu aftur, smelltu á tilkynna aftur ef vandamálið er enn til staðar."> +<!ENTITY anonymous.label "N&afnlaus sending"> +<!ENTITY reloadButton.label "Endu&rnýja síðu"> +<!ENTITY recentReports.clear.label "Fja&rlægja allar skýrslur"> +<!ENTITY typeSelector.description "Þessi gluggi hjálpar þér í gegnum þau skref sem þarf til að tilkynna Adblock + Plus vandamála. Veldu fyrst, hverskonar tegund af vandamáli þú ert að lenda í + á þessari síðu:"> +<!ENTITY screenshot.remove.label "Fja&rlægja viðkvæm gögn"> +<!ENTITY issues.ownfilters.description "Sumar af síunum sem eru virkar á þessari síðu eru stilltar af notanda. Vinsamlega gerðu þær síur óvirkar + sem hugsanlega gætu hafa valdið vandræðunum:"> +<!ENTITY update.inProgress.description "Adblock Plus þarf að uppfæra síuáskriftir til að ganga úr skugga um að vandamálið hafi ekki þegar verið lagað. Bíddu aðeins…"> +<!ENTITY sendPage.retry.label "Senda aftur"> +<!ENTITY data.label "&Skýrslugögn:"> +<!ENTITY recentReports.label "Nýlegar sendar skýrslur"> +<!ENTITY typeWarning.description "Þú hefur gefið til kynna að þú viljir tilkynna almennt vandamál á Adblock Plus frekar + en vandamál með síurnar. Vinsamlega athugaðu að svoleiðis vandamál er best að tilkynna + á [link]Adblock Plus umræðusvæðinu[/link]. Þú ættir aðeins að tilkynna vandamál sem + viðauka við umræðu sem er til fyrir, þar sem enginn tekur eftir tilkynningunni + nema þú setjir tengil með. Sjálfvirki tengillinn + verður aðgengilegur eftir að skýrslan hefur verið send."> +<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus er óvirkt, það mun ekki loka á neitt í núverandi ástandi."> +<!ENTITY attachExtensions.label "Láta fylgja með lista af &virkum viðbótum í skýrslunni ef svo vildi til að vandamálið væri vegna þeirra"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Bæta við síuáskrift"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Virkja síu"> +<!ENTITY issues.override.label "&Stillingarnar eru réttar, halda áfram með skýrsluna"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "Þú ert ekki áskrifandi að neinum af forskilgreindum síulistum sem fjarlægja + sjálfvirkt óæskilegt efni frá vefsvæðum."> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Veldu þennan möguleika ef á síðuna vantar mikilvæg gögn, birtist rangt eða + virkar ekki eðlilega. Þú getur gengið úr skugga um hvort Adblock Plus sé vandamálið + með því að gera það óvirkt tímabundið."> +<!ENTITY typeSelector.other.label "A&nnað vandamál"> +<!ENTITY emailComment.label "Við mælum með að þú sláir inn gilt tölvupóstfang svo hægt að hafa samband við þig ef það eru spurningar um skýrsluna þína. Einnig gerir það okkur kleyft að bera kennsl á það sem þú sendir inn og hægt er að forgangsraða því hærra."> +<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Virkja Adblock Plus á þessari síðu"> +<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Eftirfarandi síuáskriftir hafa ekki verið uppfærðar í að minnsta kosti tvær vikur. Uppfærðu síuáskriftirnar áður en þú tilkynnir vandamál, hugsanlega er þegar búið að leysa vandamálið."> +<!ENTITY dataCollector.description "Bíddu aðeins á meðan Adblock Plus tekur saman nauðsynleg gögn."> +<!ENTITY sendButton.label "Se&nda skýrslu"> +<!ENTITY comment.label "&Athugasemd (valfrjálst):"> +<!ENTITY sendPage.errorMessage "Tilraun til að senda skýrsluna mistókst með villukóða "?1?". Gakktu úr skugga um þú sért + tengdur við netið og reyndu aftur. Ef vandamálið er viðvarandi fáðu þá + hjálp í [link]Adblock Plus umræðusvæðinu[/link]."> +<!ENTITY showRecentReports.label "Sýna nýlegar sendar skýrslur"> +<!ENTITY commentPage.heading "Sláðu inn athugasemd"> +<!ENTITY update.start.label "Byrja uppfærslu"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.description "Eftirfarandi síur eru óvirkar, en gætu samt sem áður haft áhrif á þessari síðu:"> +<!ENTITY screenshot.description "Sama síðan getur birst á mismunandi hátt fyrir mismunandi fólk. Það gæti hjálpað okkur + að skilja vandamálið ef þú setur skjáskot með skýrslunni. Þú getur fjarlægt + svæði sem innihalda persónulegar upplýsingar og merkt einnig þau svæði þar sem + vandamálið sést. Til að merkja svæði smelltu á viðkomandi hnapp og veldu + svæði á myndinni með músinni."> +<!ENTITY screenshot.attach.label "&Hengja mynd af síðu við skýrsluna"> +<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus er óvirkt á síðunni sem þú ert að senda skýrslu um. Vinsamlega virkjaðu + það og endurnýjaðu síðuna áður en þú sendir skýrsluna til að hjálpa til með að rannsaka + þetta vandamál."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus lokar &ekki á auglýsingu"> +<!ENTITY typeSelector.heading "Veldu tegund skýrslu"> +<!ENTITY anonymity.warning "Við munum ekki geta haft samband við þig og munum að öllum líkindum þess vegna setja þína skýrslu í lægri forgang."> +<!ENTITY wizard.title "Höfundur tilkynningar"> +<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "Slökkva á síu"> +<!ENTITY commentPage.description "Þú getur slegið inn athugasemd í textasvæðið hér fyrir neðan til að hjálpa okkur að skilja vandamálið. + Þetta skref er valkvæmt en mælt er með því ef vandamálið er ekki augljóst. + Þú getur einnig forskoðað skýrsluna áður en þú hún er send."> +<!ENTITY comment.lengthWarning "Lengdin á athugasemd er yfir 1000 stafir. Aðeins verða sendir fyrstu 1000 stafirnir."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Veldu þennan möguleika ef auglýsing birtist jafnvel + þótt Adblock Plus sé virkt."> +<!ENTITY sendPage.waitMessage "Bíddu aðeins meðan Adblock Plus sendir skýrsluna."> +<!ENTITY dataCollector.heading "Velkominn í tilkynna vandamál"> +<!ENTITY screenshot.heading "Hengja skjámynd við"> +<!ENTITY sendPage.heading "Senda skýrslu"> +<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Svo virðist sem þú sért áskrifandi að of mörgum síuáskriftum. Ekki + er mælt með þessu þar sem líklegt er að + vandamál verði of mörg. Ekki er heldur hægt að taka á móti tilkynningu um villu + vegna þess að ekki er augljóst hvaða síu þarf að laga. Vinsamlega + fjarlægðu allar síur nema þær allra nauðsynlegustu og prófaðu aftur hvort + vandamálið sé enn til staðar."> +<!ENTITY screenshot.mark.label "&Merkja vandamálið"> +<!ENTITY privacyPolicy.label "Persónuverndarstefna"> +<!ENTITY issues.description "Adblock Plus uppgötvaði vandamál með stillingar sem gætu verið ástæða + fyrir þessu vandamáli eða gæti haft áhrif á rannsókn vandamálsins."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/sidebar.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/sidebar.dtd new file mode 100644 index 0000000..68608a7 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/sidebar.dtd @@ -0,0 +1,35 @@ +<!ENTITY context.flash.label "Rammi Flash hlutar"> +<!ENTITY address.label "Netfang"> +<!ENTITY context.open.label "Opna í nýjum flipa"> +<!ENTITY type.label "Tegund"> +<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Sía frumkóða:"> +<!ENTITY noitems.label "Engir hlutir til að loka á"> +<!ENTITY filter.label "Sía"> +<!ENTITY tooltip.size.label "Stærð:"> +<!ENTITY reattach.label "Festa aftur"> +<!ENTITY search.label "&Leita:"> +<!ENTITY docDomain.thirdParty "(þriðja aðila)"> +<!ENTITY filterSource.label "Síu uppruni"> +<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Netfang síðu:"> +<!ENTITY context.copy.label "Afrita vefslóð hlutar"> +<!ENTITY tooltip.type.label "Tegund:"> +<!ENTITY context.disablefilter.label "Aftengja síu ?1?"> +<!ENTITY context.copyFilter.label "Afrita síu"> +<!ENTITY context.block.label "Loka á þennan hlut"> +<!ENTITY context.enablefilter.label "Virkja aftur síu ?1?"> +<!ENTITY detach.label "Aftengja"> +<!ENTITY whitelisted.label "Síða fyrir hvítlista"> +<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Aftengja síu fyrir ?1?"> +<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: Lokaðir hlutir (aðskildir)"> +<!ENTITY docDomain.firstParty "(frumaðili)"> +<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(hvítlisti)"> +<!ENTITY tooltip.filter.label "Sía í notkun:"> +<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(óvirkt)"> +<!ENTITY context.editfilter.label "Breyta núverandi síu"> +<!ENTITY tooltip.type.blocked "(stöðvað)"> +<!ENTITY size.label "Stærð"> +<!ENTITY context.whitelist.label "Bæta við undantekningu fyrir hlut"> +<!ENTITY context.selectAll.label "Velja allt"> +<!ENTITY state.label "Ríki"> +<!ENTITY docDomain.label "Netfang síðu"> +<!ENTITY tooltip.address.label "Netfang:"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/subscriptionSelection.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/subscriptionSelection.dtd new file mode 100644 index 0000000..8d2a550 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/is/subscriptionSelection.dtd @@ -0,0 +1,12 @@ +<!ENTITY addMain.label "Bæta einnig við &síu áskrift "?1?""> +<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus gat ekki náð í lista af áskriftum."> +<!ENTITY list.download.retry "Reyndu aftur"> +<!ENTITY title.label "Áskrif&tartitill:"> +<!ENTITY list.download.website "Skoða vefsvæði"> +<!ENTITY supplementMessage "Þessi síu áskrift er ætluð til þess að vera notuð með síu áskrift "?1?" sem þú hefur ekki ennþá bætt við."> +<!ENTITY viewList.label "Skoða síur"> +<!ENTITY visitHomepage.label "Heimsækja heimasíðu"> +<!ENTITY addSubscription.label "Bæta við áskrift"> +<!ENTITY dialog.title "Bæta við Adblock Plus síu áskrift"> +<!ENTITY location.label "Staðsetning síu&lista:"> +<!ENTITY fromWeb.description "Staðfestu að þú viljir bæta við þessari síu áskrift. Þú getur breytt titlinum eða staðsetningu áður en þú bætir við."> |