diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt')
3 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/firstRun.properties index 18f17b1..e6bbdec 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/firstRun.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/firstRun.properties @@ -1,20 +1,20 @@ -firstRun_feature_tracking_description=Išjunkite sekimą ir paverskite savo naršymą privačiu - paslėpkite savo pėdsakus nuo reklamos įmonių kurios galbūt seka kiekvieną jūsų žingsnį. -firstRun_toggle_off=IŠJ. -firstRun_feature_tracking=Išjungti sekimą -firstRun_feature_malware=Kenkėjiškų programų blokavimas -firstRun_title=AdBlock Plus sėkmingai įdiegta firstRun_acceptableAdsExplanation=Mes norėtume paskatinti svetaines naudoti paprastas, nekrentančias į akis reklamas. Todėl nustatėme <a>griežtas gaires</a> priimtinų reklamų nustatymui, jos bus rodomos pagal nutylėjimą. Jei vis tiek norite visas reklamas galite <a>išjungti</a> šią galimybę per kelias sekundes. -firstRun_toggle_on=Įj. +firstRun_acceptableAdsHeadline=Nuo šiol erzinančios reklamos bus užblokuotos firstRun_contributor_credits=Padėkos prisidėjusiems firstRun_dataCorruptionWarning=Ar šis puslapis pastoviai rodomas? <a>Paspauskite čia</a> -firstRun_acceptableAdsHeadline=Nuo šiol erzinančios reklamos bus užblokuotos -firstRun_share=Papasakokite savo draugams -firstRun_share_headline=<a>Padėkite mums</a> paversti internetą geresne vieta -firstRun_features=Adblock Plus gali daugiau nei tik blokuoti reklamas -firstRun_feature_malware_description=Padarykite savo naršymą saugesniu užblokuodami žinomas kenkėjiškas svetaines. -firstRun_feature_social_description=Automatiškai pašalinkite socialinių tinklų mygtukus, tokius kaip „Facebook Like“, kurie seka jūsų elgesį. firstRun_donate=paaukoti firstRun_donate_label=Paremkite mūsų projektą +firstRun_feature_malware=Kenkėjiškų programų blokavimas +firstRun_feature_malware_description=Padarykite savo naršymą saugesniu užblokuodami žinomas kenkėjiškas svetaines. firstRun_feature_social=Pašalinti socialinių puslapių mygtukus +firstRun_feature_social_description=Automatiškai pašalinkite socialinių tinklų mygtukus, tokius kaip „Facebook Like“, kurie seka jūsų elgesį. +firstRun_feature_tracking=Išjungti sekimą +firstRun_feature_tracking_description=Išjunkite sekimą ir paverskite savo naršymą privačiu - paslėpkite savo pėdsakus nuo reklamos įmonių kurios galbūt seka kiekvieną jūsų žingsnį. +firstRun_features=Adblock Plus gali daugiau nei tik blokuoti reklamas +firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Dėl klaidos visi filtrai buvo pašalinti, todėl mes negalime atkurti atsarginės kopijos. Taip pat filtrai ir priimtinų reklamų nustatymai nustatyti iš naujo. Prašome pasitikrinti jūsų filtrų sąrašus ir priimtinų reklamų nustatymus<a>Adblock Plus nustatymuose</a>. firstRun_legacySafariWarning=Jūs naudojate seną Safari versiją, kurios Adblock Plus nepalaiko. Adblock plus gali veikti netinkamai ar sukelti problemų. Rekomenduojame naudoti Safari 6.1.1 ar naujesnę versiją (prieinama Mac OS X 10.9 Mavericks) arba naudokite naujausią Mozilla Firefox, Google Chrome ar Opera. -firstRun_filterlistsReinitializedWarning=It seems that an issue caused all filters to be removed and we were unable to restore a backup. Therefore we had to reset your filters and Acceptable Ads settings. Please check your filter lists and Acceptable Ads settings in the <a>Adblock Plus options</a>. +firstRun_share=Papasakokite savo draugams +firstRun_share_headline=<a>Padėkite mums</a> paversti internetą geresne vieta +firstRun_title=AdBlock Plus sėkmingai įdiegta +firstRun_toggle_off=IŠJ. +firstRun_toggle_on=Įj. diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/overlay.dtd index 8e2f332..47aba40 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/overlay.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/overlay.dtd @@ -1,4 +1,3 @@ -<!ENTITY notification.button.yes "&Taip"> <!ENTITY notification.button.no "&Ne"> <!ENTITY sync.label "Adblo&ck Plus Sync nustatymai"> <!ENTITY whitelist.site.label "Išjungti ?1?"> @@ -11,14 +10,14 @@ <!ENTITY sendReport.label "P&ranešti apie problemą šiame puslapyje"> <!ENTITY whitelist.page.label "Išjungti šiam tinklalapiui"> <!ENTITY context.image.label "„Adblock Plus“: Blokuoti paveikslėlį"> -<!ENTITY counthits.label "Sus&kaičiuoti filtro blokavimus"> +<!ENTITY notification.button.yes "&Taip"> <!ENTITY opensidebar.label "Atverti &blokuojamus elementus"> <!ENTITY notification.button.close "&Uždaryti"> <!ENTITY contribute.label "Prisidėti prie Adblock Plus"> <!ENTITY toolbarbutton.label "„Adblock Plus“"> <!ENTITY context.frame.label "„Adblock Plus“: Blokuoti kadrą"> <!ENTITY blocked.tooltip "Šiame tinklalapyje užblokuoti elementai:"> -<!ENTITY hideplaceholders.label "S&lėpti užblokuotų elementų vietos laikiklius"> +<!ENTITY counthits.label "Sus&kaičiuoti filtro blokavimus"> <!ENTITY showinstatusbar.label "Rodyti &būsenos juostoje"> <!ENTITY sidebar.title "Blokuojami elementai dabartiniame tinklalapyje"> <!ENTITY options.label "&Pasirinktys"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/sendReport.dtd index 9a832cd..3ccb11f 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/sendReport.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lt/sendReport.dtd @@ -37,7 +37,7 @@ tik papildyti esamas diskusijas, niekas nepastebės jūsų pranešimo nebent duosite nuorodą į jį. Automatiškai sukurta nuoroda bus parodyta kai išsiųsite pranešimą."> <!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus yra išjungtas, tokioje būsenoje jis nieko neužblokuos."> -<!ENTITY attachExtensions.label "Prie pranešimo pri&segti aktyvių plėtinių sąrašą, jei kartais problema kilo dėl plėtinių nesuderinamumo"> +<!ENTITY attachExtensions.label "Jei kilo problema dėl plėtinių (add-on), praneškite problema pridėje aktyvių plėtinių sąrašą,"> <!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Pridėti filtro prenumeratą"> <!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Įjungti filtrą"> <!ENTITY issues.override.label "Konfi&gūracija teisinga, tęskite su pranešimu"> |