diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv')
8 files changed, 310 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/composer.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/composer.dtd new file mode 100644 index 0000000..08bd7d8 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/composer.dtd @@ -0,0 +1,33 @@ +<!ENTITY anchor.end.label "adreses beigās"> +<!ENTITY domainRestriction.label "Ierobežot līdz domēnam:"> +<!ENTITY collapse.default.no.label "Lietot noklusēto vērtību (nē)"> +<!ENTITY firstParty.label "Tikai pirmās puses"> +<!ENTITY preferences.label "Rādīt esošos filtrus..."> +<!ENTITY pattern.label "Meklēt paraugu"> +<!ENTITY thirdParty.label "Tikai trešās puses"> +<!ENTITY filter.label "Jauns filtrs:"> +<!ENTITY collapse.label "Bloķēts sabrukums:"> +<!ENTITY match.warning "Modeli ko jus ievadijat vairs neatbilst adresei bloketiem/baltulistetiem un neizveidos nekad effektu uz ta."> +<!ENTITY anchor.start.label "adreses sākumā"> +<!ENTITY matchCase.label "Saderīgs gadījums"> +<!ENTITY custom.pattern.label "Pielāgots:"> +<!ENTITY unselectAllTypes.label "Izvēlēties nevienu"> +<!ENTITY type.whitelist.label "Izņēmuma nosacījums"> +<!ENTITY regexp.warning "Modelis kuru jūs ievadījāt tika interpretēts kā regulāra izteiksme, ko Adblock Plus nevar efektīvi apstrādāt un tas var palēnināt jūsu pārlūkošanas ātrumu. Ja jūs neplānojat izmantot regulāru izteiksmi, pievienojiet zvaigznīti (*) parauga beigās."> +<!ENTITY dialog.title "Pievienot Adblock Plus filtra nosacījumu"> +<!ENTITY basic.label "Pamata skatījums"> +<!ENTITY type.filter.label "Bloķēšanas filtrs"> +<!ENTITY types.label "Pielietot tipiem:"> +<!ENTITY shortpattern.warning "Paraugs, kuru jūs ievadījāt, ir pārāk īss, lai būtu optimizēts un tas var palēnināt jūsu pārlūkošanu. Ieteicams izvēlēties garāku virkni šim filtram, lai Adblock Plus varētu apstrādāt filtru efektīvāk."> +<!ENTITY collapse.yes.label "Jā"> +<!ENTITY anchors.label "Apstiprināt tiaki paraugus:"> +<!ENTITY collapse.default.yes.label "Lietot noklusēto vērtību (jā)"> +<!ENTITY domainRestriction.help "Izmantojiet šo opciju, lai precizētu vienu vai vairākus domēnus, atdalītus ar joslu līniju (|). Filtrs tiks attiecināts tikai uz izvēlēto domēnu(-iem). Tilde (~) pirms domēna vārda norāda, ka filtrs netiek piemērots attiecībā uz šo domēnu."> +<!ENTITY accept.label "Pievienot filtru"> +<!ENTITY options.label "Opcijas"> +<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus šobrīd ir atspējots. Jūs joprojām varat pievienot filtrus, bet tie netiks piemēroti tik ilgi, kamēr jūs [link]neiespējosiet Adblock Plus[/link]."> +<!ENTITY anchor.start.flexible.label "domēna vārda sākumā"> +<!ENTITY collapse.no.label "Nē"> +<!ENTITY selectAllTypes.label "Izvēlēties visu"> +<!ENTITY advanced.label "Paplašināts skatījums"> +<!ENTITY pattern.explanation "Paraugs var būt jebkura daļa no adreses, zvaigznīte (*) darbojas kā aizstājējzīme. Filtrs var tikt piemērots tikai adresei, kas atbilst paredzētajam modelim."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/filters.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/filters.dtd new file mode 100644 index 0000000..f7c466f --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/filters.dtd @@ -0,0 +1,72 @@ +<!ENTITY restore.custom.warning "Visi Jūsu pielāgotie filtri tiks aizvietori ar izvēlētā faila saturu. Vai vēlaties turpināt?"> +<!ENTITY slow.column "Lēni filtri"> +<!ENTITY enabled.column "Iespējots"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Neizdevās, kontrolsummas neatbilstība"> +<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Izvēlētā grupa ir tukšsa."> +<!ENTITY subscription.actions.label "Darbības"> +<!ENTITY filter.selectAll.label "Izvēlēties visu"> +<!ENTITY backupButton.label "Dublējumkopiju izveide un atjaunošana"> +<!ENTITY restore.minVersion.warning "Brīdinājums: fails ir izveidots, izmantojot jaunāku Adblock Plus versiju. Jums nepieciešams atjaunināt Adblock Plus, pirms turpināt atjaunošanu no šī faila."> +<!ENTITY restore.error "Faila dati nevar tikt apstrādāti, varbūt tas nav Adblock Plus rezerves kopijas fails?"> +<!ENTITY sort.ascending.label "A > Z kārtošanas secība"> +<!ENTITY sort.label "Kārtot pēc"> +<!ENTITY subscription.source.label "Filtru saraksts"> +<!ENTITY hitcount.column "Klikšķi"> +<!ENTITY noFilters.text "Jums vēl nav pielagotus filtrus."> +<!ENTITY backup.custom.title "Tikai pielāgotie filtri"> +<!ENTITY subscription.external.label "Atjaunināts ar citu paplašinājumu"> +<!ENTITY subscription.delete.label "Dzēst"> +<!ENTITY noGroupSelected.text "Jums ir nepieciešams izvēlēties filtra grupu pirms tās filtrus var parādīt."> +<!ENTITY filter.cut.label "Izgriezt"> +<!ENTITY restore.default.label "Atjaunot rezerves kopiju no ?1?"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Lejupielādē..."> +<!ENTITY subscriptions.tab.label "Filtra abonementi"> +<!ENTITY sort.descending.label "Z > A kārtošanas secība"> +<!ENTITY filters.remove.warning "Vai tiešām vēlaties noņemt visus atlasītos filtrus?"> +<!ENTITY filter.delete.label "Dzēst"> +<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Pievienot"> +<!ENTITY viewMenu.label "Skatīt"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "N/A"> +<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "Atcelt"> +<!ENTITY subscription.enabled.label "Iespējota"> +<!ENTITY noSubscriptions.text "Jūs līdz šim neesat pievienojis nevienu filra abonementu. Adblock Plus neko nebloķēs bez filtriem, lūdzam lietot "Pievienot filtra abonementu", lai tos pievienotu."> +<!ENTITY subscription.update.label "Atjaunināt filtrus"> +<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus filtra prioritātes"> +<!ENTITY addFilter.label "Pievienot Filtru"> +<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Šo filtru abonēšanai nepieciešama jaunāka versija Adblock Plus, tadel jums vajadzētu atjaunināt ar jaunāko Adblock Plus versiju."> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Neizdevās, nav derīga adrese"> +<!ENTITY backup.error "Radās kļūda, ierakstot filtrus failā. Pārliecinieties, ka fails nav aizsargāts pret ierakstu vai netiek izmantots citā lietojumprogrammā."> +<!ENTITY filter.moveUp.label "Pārvietot uz augšu"> +<!ENTITY addGroup.label "Pievienot filtra grupu"> +<!ENTITY filter.edit.label "Rediģēt"> +<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "Rādīt/paslēpt filtrus"> +<!ENTITY acceptableAds2.label "Atļaut dažas neuzbāzīgas reklāmas"> +<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Pievienot citu abonementu"> +<!ENTITY close.label "Aizvērt"> +<!ENTITY sort.none.label "Nesakārtots"> +<!ENTITY filter.actions.label "Filtra darbību"> +<!ENTITY filter.copy.label "Kopēt"> +<!ENTITY filter.moveDown.label "Pārvietot uz leju"> +<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "Atiestatīt izmantojumu statistiku"> +<!ENTITY readMore.label "Lasīt vairāk"> +<!ENTITY subscription.moveUp.label "Pārvietot uz augšu"> +<!ENTITY addSubscription.label "Pievienot filtra abonēšanu"> +<!ENTITY subscription.homepage.label "Mājas lapa"> +<!ENTITY backup.complete.title "Visi filtri un abonementi"> +<!ENTITY restore.own.label "Atjaunot paša rezerves kopiju"> +<!ENTITY restore.complete.warning "Visas Jūsu filtru prioritātes tiks aizvietotas ar izvēlētā faila saturu. Vai vēlaties turpināt?"> +<!ENTITY filters.tab.label "Pielāgoti filtrus"> +<!ENTITY backup.label "Izveidot jaunu rezerves kopiju"> +<!ENTITY find.label "Meklēt"> +<!ENTITY subscription.moveDown.label "Pārvietot uz leju"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Neizdevās, lejupielāde neizdevās"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Izdevās"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Neizdevās, nav derīgs filtru saraksts"> +<!ENTITY filter.paste.label "Ielīmēt"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Iespējot atspējotie filtri"> +<!ENTITY lasthit.column "Pēdējai klikšķis"> +<!ENTITY subscription.editTitle.label "Rediģēt nosaukumu"> +<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Daži filtri šo abonementu ir atspējotas."> +<!ENTITY filter.column "Filtra noteikumi"> +<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Pēdējā lejupielāde:"> +<!ENTITY viewList.label "Skatīt sarakstu"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/firstRun.properties new file mode 100644 index 0000000..efbd94e --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/firstRun.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +firstRun_feature_tracking_description=Pārlūkot privāti, atspējojot izsekošanu - slēpjot Jūsu pēdas no reklāmas kompānijām, kuras varētu izsekot katru Jūsu kustību. +firstRun_toggle_off=IZSLĒGTS +firstRun_feature_tracking=Atspējot izsekošanu +firstRun_feature_malware=Bloķēt ļaundabīgas programmas +firstRun_title=AdblockPlus ir uzstādīts +firstRun_acceptableAdsExplanation=Mēs vēlētos veicināt vienkāršu, neuzbāzīgu reklāmu lietošanu vietnēs. Tāpēc esam izveidojuši <a>stingras vadlīnijas</a> pieņemamo reklāmu noteikšanai, kuras parādītas noklusējuma iestatījumos. Ja Jūs joprojām vēlaties bloķēt pilnīgi visas reklāmas, Jūs varat <a>atspējot</a> šo pēc dažām sekundēm. +firstRun_toggle_on=IESLĒGTS +firstRun_contributor_credits=Ziedotāju saraksts +firstRun_dataCorruptionWarning=Vai šī lapa turpina attēloties? <a>Spied šeit!</a> +firstRun_acceptableAdsHeadline=Uzmācīgas reklāmas turpmāk tiks bloķētas +firstRun_share=Pastāsti saviem draugiem +firstRun_share_headline=<a>Palīdzi mums</a> padarīt tīklu par labāku vietu +firstRun_features=AdblockPlus var izdarīt vairāk, ne tikai bloķēt reklāmas +firstRun_feature_malware_description=Padarīt Jūsu pārlūkošanu drošāku, bloķējot zināmos ļaundabīgo programmu avotus. +firstRun_feature_social_description=Automātiski atbrīvot Jūsu pārlūkošanas procesu no tādām sociālo mediju pogām kā Facebook Live, kas parādās interneta lapās un izseko Jūsu darbību. +firstRun_donate=ziedot +firstRun_donate_label=Atbalstīt mūsu projektu +firstRun_feature_social=Noņemt sociālo mediju pogas +firstRun_legacySafariWarning=Jūs izmantojat novecojušu Safari versiju, kuru Adblock Plus neatbalsta. Tas var nedarboties pareizi vai pasliktināt lietotāja pieredzi dažās vietnēs. Mēs uzstājīgi iesakām Jums atjaunināt Safari līdz 6. vai vēl jaunākai versijai (pieejama Mac OS X 10.8 Mountain Lion un augstāk) jeb lietot Mozilla Firefox, Google Chrome vai Opera jaunākās versijas. +firstRun_filterlistsReinitializedWarning=It seems that an issue caused all filters to be removed and we were unable to restore a backup. Therefore we had to reset your filters and Acceptable Ads settings. Please check your filter lists and Acceptable Ads settings in the <a>Adblock Plus options</a>. diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/global.properties new file mode 100644 index 0000000..4eb9bdf --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/global.properties @@ -0,0 +1,41 @@ +no_blocking_suggestions=Pašreizējā lapā nav bloķējamu vienību +action3_tooltip=Noklikšķiniet, lai aktivizētu/deaktivizētu Adblock Plus. +notification_antiadblock_title=slēpt mērķtiecīgas ziņas? +type_label_script=skripts +filter_elemhide_nocriteria=Elementa paslēpšanai nav norādīts neviens kritērijs +blockingGroup_title=Reklāmu bloķēšanas noteikumi +whitelisted_tooltip=Pašreizējā lapā Adblock Plus ir deaktivizēts. +type_label_stylesheet=stila lapa +blocked_count_tooltip=?1? no ?2? +type_label_font=fonts +type_label_popup=uzlecošais logs +filter_regexp_tooltip=Šis filtrs ir vai nu regulārā izteiksme vai arī pārāk īss, lai tiktu optimizēts. Pārāk daudz šādu filtru var palēnināt Jūsu parlūkošanu. +action0_tooltip=Noklikšķiniet, lai parādītu konteksta izvēlni, vidējais klikšķis, lai aktivizētu/deaktivizētu. +whitelisted_page=Pašreizējā lapā Adblock Plus ir ticis deaktivizēts. +remove_group_warning=Vai tiešām vēlaties noņemt šo grupu? +action1_tooltip=Noklikšķiniet, lai atvērtu aizvērtu bloķējamās vienības, vidējais klikšķis, lai aktivizētu/deaktivizētu. +type_label_xmlhttprequest=XML pieprasījums +active_tooltip=Adblock Plus ir aktivizēts, ?1? filtru abonementi un ?2? pielāgotie filtri tiek izmantoti. +type_label_document=dokuments +type_label_object_subrequest=objekta apakš-pieprasījums +whitelistGroup_title=Izņēmuma noteikumi +disabled_tooltip=Adblock Plus ir deaktivizēts. +filter_elemhide_duplicate_id=Tikai viens paslēpjamā elementa ID drīkst tikt norādīts. +type_label_object=objekts +action2_tooltip=Noklikšķiniet, lai atvērtu iestatījumus, vidējais klikšķis, lai aktivizētu/deaktivizētu. +type_label_subdocument=rāmis +clearStats_warning=Šī darbība atiestatīs visu filtra izmantojumu statistiku un atspējos tās uzskaiti. Vai vēlaties turpināt? +notification_antiadblock_message=Šī vietne ir zināma, lai parādītu mērķtiecīgas ziņas Adblock Plus lietotājiem. Vai jūs vēlaties, Adblock Plus slēpt mērķtiecīgas ziņas? +blocked_count_addendum=(arī, baltajā sarakstā: ?1?, slēpti: ?2?) +subscription_invalid_location=Filtru saraksta atrašanās vieta nav ne derīgs URL ne arī derīgs faila nosaukums. +type_label_image=attēls +remove_subscription_warning=Vai Jūs tiešām vēlaties noņemt šo abonementu? +type_label_other=cits +mobile_menu_enable=ABP: Ieslēgts +type_label_media=audio/video +mobile_menu_disable_site=ABP: Atspējotu uz ?1? +elemhideGroup_title=Elementu paslēpšanas noteikumi +mobile_menu_enable_site=ABP: Iespējot uz ?1? +type_label_elemhide=paslēpts +newGroup_title=Jaunu filtru grupas +default_dialog_title=Adblock Plus diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/overlay.dtd new file mode 100644 index 0000000..030d111 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/overlay.dtd @@ -0,0 +1,32 @@ +<!ENTITY notification.button.yes "& Jā"> +<!ENTITY notification.button.no "& Nē"> +<!ENTITY sync.label "Sinhronizet Adblock Plus uzstādījumus"> +<!ENTITY whitelist.site.label "Atspējot uz ?1?"> +<!ENTITY filters.label "Filtra preferences"> +<!ENTITY disable.label "Atspējot visur"> +<!ENTITY objecttab.title "Bloķēt"> +<!ENTITY objecttab.tooltip "Noklikšķiniet šeit, lai bloķētu šo objektu ar Adblock Plus"> +<!ENTITY menuitem.label "Adblock Plus Iestatījumi"> +<!ENTITY objecttabs.label "Rādī&t cilnes Flash un Java"> +<!ENTITY sendReport.label "&Ziņot par problēmām šajā lapā"> +<!ENTITY whitelist.page.label "Atspējot tikai šajā lapā"> +<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Bloķēt attēlu"> +<!ENTITY counthits.label "Skaitīt filtra izmantojumus"> +<!ENTITY opensidebar.label "Atvērt bloķējamās vienības"> +<!ENTITY notification.button.close "& Aizvērt"> +<!ENTITY contribute.label "Palīdziet Adblock Plus veidošanai, tulkošanai..."> +<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> +<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Bloķēt rāmi"> +<!ENTITY blocked.tooltip "Bloķētās vienības šajā lapā:"> +<!ENTITY hideplaceholders.label "Noslēpt bloķēto elementu vietturus"> +<!ENTITY showinstatusbar.label "Rādīt stāvokļa joslā"> +<!ENTITY sidebar.title "Bloķējamās vienības šajā lapā"> +<!ENTITY options.label "Iespējas"> +<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Bloķēt objektu"> +<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Iespējot šajā lapā"> +<!ENTITY filters.tooltip "Visaktīvākie filtri:"> +<!ENTITY closesidebar.label "Aizvērt bloķējamās vienības"> +<!ENTITY showintoolbar.label "Rādīt rīkjoslā"> +<!ENTITY status.tooltip "Statuss:"> +<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Bloķēt audio/video"> +<!ENTITY subscription.update.label "Atjaunināt filtrus"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/sendReport.dtd new file mode 100644 index 0000000..5881de0 --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/sendReport.dtd @@ -0,0 +1,65 @@ +<!ENTITY screenshot.undo.label "Atsa&ukt"> +<!ENTITY issues.disabledgroups.description "Sekojošie filtru abonementi / filtru grupas ir atslēgti, tomēr tiem ir ietekme uz šo lapu:"> +<!ENTITY showData.label "Rādīt ziņojuma datus"> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "A&dblock Plus bloķē pārāk daudz"> +<!ENTITY issues.change.description "Jūsu konfigurācija ir izmanīta. Lūdzu pārlādējiet lapu, lai pārbaudītu izmaiņas un nosūtītu ziņojumu, ja izmaiņas nav novērsušas problēmu."> +<!ENTITY email.label "E-&pasts:"> +<!ENTITY issues.openPreferences.label "Atvērt filtru iestatījumus"> +<!ENTITY sendPage.confirmation "Jūsu ziņojums ir saglabāts. Jūs tam varat piekļūt sekojošajā adresē:"> +<!ENTITY copyLink.label "&Kopēt ziņojuma saiti"> +<!ENTITY issues.nofilters.description "Pašreizējā lapā Adblock Plus neko nebloķē. Problēma, ko Jūs pieredzat visticamāk ir nesaistīta ar Adblock Plus."> +<!ENTITY sendPage.knownIssue "Jūsu nosūtītais problēma iespējams jau ir zināma. Vairāk informācija:"> +<!ENTITY typeSelector.other.description "Izvēlaties šo opciju ja Jūs nojaušat problēmu ar pašu Adblock Plus nevis tā filtriem."> +<!ENTITY issues.disabledgroups.enable.label "Ievadīt filtru abonementu / filtru grupu"> +<!ENTITY typeWarning.override.label "Es saprotu un vienalga vēlos nosūtīt ziņojumu"> +<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Iespējot Adblock Plus"> +<!ENTITY update.fixed.description "Jūsu filtru abonementu atjauninājums acīmredzot atrisināja problēmu, par kuru ziņojāt. Lūdzu, pārlādējiet lapu un mēģiniet vēlreiz. Ziņojiet atkārtoti, ja problēma saglabājas."> +<!ENTITY anonymous.label "Anonīms iesniegums"> +<!ENTITY reloadButton.label "Pār&lādēt lapu"> +<!ENTITY recentReports.clear.label "&Noņemt visus ziņojumus"> +<!ENTITY typeSelector.description "Šis log Jūs vedīs cauri nepieciešamajiem soļiem, lai nosūtītu Adblock Plus problēmu ziņojumu. Vispirms, lūdzu izvēlieties tipu problēmai, ko Jūs pieredzat šajā lapā:"> +<!ENTITY screenshot.remove.label "&Noņemt jūtīgu informāciju"> +<!ENTITY issues.ownfilters.description "Daži no šajā lapā pielietotajiem filtriem ir lietotāja izveidoti. Lūdzu atslēdziet filtrus, kas varēja izraisīt šo problēmu:"> +<!ENTITY update.inProgress.description "Adblock Plus ir nepieciešams atjaunināt filtru abonementus, lai pārliecinātos, vai jau nav atrisināts jautājums. Lūdzu, uzgaidiet..."> +<!ENTITY sendPage.retry.label "Sūtīt vēlreiz"> +<!ENTITY data.label "&Ziņojuma dati:"> +<!ENTITY recentReports.label "Jūsu nesen nosūtītie ziņojumi"> +<!ENTITY typeWarning.description "Jūs norādījāt, ka vēlaties ziņot par vispārēju Adblock Plus problēmu nevis problēmu ar filtriem. Par šādām problēmām vislabāk ir paziņot [link]Adblock Plus forumā[/link]. Šo problēmu ziņotāju vajadzētu izmantot tikai lai papildinātu esošu diskusiju, jo neviens neredzēs Jūsu ziņojumu, ja Jūs nenodrošinās viņus ar saiti uz to. Automātiski ģenerētā saite tiks nodrošināta pēc ziņojuma nosūtīšanas."> +<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus ir atspējots, pašreizējā stāvoklī tas nebloķēs neko."> +<!ENTITY attachExtensions.label "Pievienot ziņojumam sarakstu ar aktīviem papil&dinājumiem, gadījumā, ja kāds papildinājums izraisa problēmu"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Pievienot filtru abonementu"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Iespējot filtru"> +<!ENTITY issues.override.label "&Konfigurācija ir pareiza, varat turpināt ziņojumu"> +<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "Izskatās, ka Jūs neabonējat nevienu no gatavajiem sarakstiem, kuri automātiski noņem nevajadzīgo saturu no mājas lapām."> +<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Izvēlaties šo opciju, ja lai trūkst svarīga saturam tā tiek nepareizi attēlota vai nefunkcionē pareizi. Jūs varat noteikt vai to izraisa Adblock Plus, to īslaicīgi atslēdzot."> +<!ENTITY typeSelector.other.label "&Cita problēma"> +<!ENTITY emailComment.label "Mēs aicinām Jūs ievadīt derīgu e-pasta adresi, lai mēs varētu ar Jums kontaktēties, ja radīsies papildus jautājumi par Jūsu ziņojumu. Tā palīdzēs mums arī atpazīt Jūsu ieguldījumu un piešķirt tam augstāku prioritāti."> +<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Iespējot Adblock Plus šajā lapā"> +<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Sekojošie filtru abonementi nav atjaunināti vismaz divas nedēļas. Lūdzu, atjauniniet šos abonementus pirms ziņojuma apstiprināšanas, jo problēma jau var būt atrisināta."> +<!ENTITY dataCollector.description "Uzgaidiet pāris mirkļus, kamēr Adblock Plus apkopo nepieciešamos datus."> +<!ENTITY sendButton.label "&Sūtīt ziņojumu"> +<!ENTITY comment.label "&Komentārs (nav obligāti):"> +<!ENTITY sendPage.errorMessage "Mēģinājums sūtīt ziņojumu neizdevās. Kļūdas kods "?1?". Lūdzu pārliecinieties, ka Jums ir savienojums ar internetu un mēģiniet vēlreiz. Ja problēma atkārtojas, lūdzu prasiet palīdzību [link]Adblock Plus forumā[/link]."> +<!ENTITY showRecentReports.label "Parādīt nesen nosūtītos ziņojumus"> +<!ENTITY commentPage.heading "Pievienojiet komentāru"> +<!ENTITY update.start.label "Tagad sāktu atjaunināšanu"> +<!ENTITY issues.disabledfilters.description "Sekojošie filtri ir atslēgt, tomēr tiem var būt ietekme uz šo lapu:"> +<!ENTITY screenshot.description "Tā pati lapa var izskatīties atšķirīgi dažādiem cilvēkiem. Ja Jūs pievienosiet ekrān-šāviņu, tas mums palīdzēs izprast problēmu. Jūs varat noņemt apgabalus, kas satur jūtīgu informāciju kā arī iezīmēt vietas, kur ir redzama problēma. Lai to izdarītu, noklikšķiniet uz atbilstošās pogas un izvēlieties apgabalu ar peli."> +<!ENTITY screenshot.attach.label "&Pievienot ziņojumam lapas attēlu"> +<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus pašreiz ir atslēgt lapā par kuru Jūs ziņojat. Lai palīdzētu problēmas izmeklēšanā, pirms ziņojuma sūtīšanas lūdzu ieslēdziet to un atsvaidziniet lapu."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus nebloķē &reklāmu"> +<!ENTITY typeSelector.heading "Izvēlieties problēmas tipu"> +<!ENTITY anonymity.warning "Mēs nevarēsim ar Jums sazināties un visdrīzāk piešķirsim Jūsu ziņojumam zemāku prioritāti."> +<!ENTITY wizard.title "Problēmu ziņotājs"> +<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "Atspējot filtru"> +<!ENTITY commentPage.description "Teksta laukums ļauj Jums ierakstīt komentāru, lai palīdzētu mums saprast problēmu. Šis solis nav obligāts, bet ir rekomendēts, ja problēma nav acīmredzama. Jūs arī varat pārskatīt ziņojuma datus, pirms nosūtīšanas."> +<!ENTITY comment.lengthWarning "Jūsu komentāra garums pārsniedz 1000 simbolus. Tikai pirmie 1000 simboli tiks nosūtīti."> +<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Izvēlaties šo opciju ja reklāma tiek attēlota neskatoties uz to ka Adblock Plus ir ieslēgts."> +<!ENTITY sendPage.waitMessage "Lūdzu uzgaidiet kamēr Adblock Plus sūta Jūsu ziņojumu."> +<!ENTITY dataCollector.heading "Laipni lūdzu problēmu ziņotājā"> +<!ENTITY screenshot.heading "Pievienojiet ekrān-šāviņu"> +<!ENTITY sendPage.heading "Sūtīt ziņojumu"> +<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Izskatās, ka Jūs abonējat pārāk daudz abonementu. Šāda konfigurācija netiek rekomendēta, jo tas palielina problēmu iespējamību. Mēs nespējam pieņemt ziņojumu, jo nav skaidrs kuram filtru abonementam ir jārīkojas. Lūdzu noņemiet visu izņemot tiešām nepieciešamos abonementus un pārbaudiet vai problēma joprojām pastāv."> +<!ENTITY screenshot.mark.label "Ie&zīmēt problēmu"> +<!ENTITY privacyPolicy.label "Privātuma politika"> +<!ENTITY issues.description "Adblock Plus ir atradis problēmu Jūsu konfigurācijā, kas varētu būt atbildīga par šo problēmu vai arī apgrūtinās ziņojuma izmeklēšanu."> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/sidebar.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/sidebar.dtd new file mode 100644 index 0000000..97a127a --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/sidebar.dtd @@ -0,0 +1,35 @@ +<!ENTITY context.flash.label "Flash vienības malas"> +<!ENTITY address.label "Adrese"> +<!ENTITY context.open.label "Atvērt jaunā cilnē"> +<!ENTITY type.label "Tips"> +<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Filtra avots:"> +<!ENTITY noitems.label "Nav bloķējamu vienību"> +<!ENTITY filter.label "Filtrs"> +<!ENTITY tooltip.size.label "Izmērs:"> +<!ENTITY reattach.label "Pievienot atpakaļ"> +<!ENTITY search.label "&Meklēt:"> +<!ENTITY docDomain.thirdParty "(trešā puse)"> +<!ENTITY filterSource.label "Filtra avots"> +<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Dokumenta avots:"> +<!ENTITY context.copy.label "Kopēt vienības adresi"> +<!ENTITY tooltip.type.label "Tips:"> +<!ENTITY context.disablefilter.label "Atspējot filtru ?1?"> +<!ENTITY context.copyFilter.label "Kopēt filtru"> +<!ENTITY context.block.label "Bloķēt šo vienību"> +<!ENTITY context.enablefilter.label "Iespējot filtru ?1?"> +<!ENTITY detach.label "Atdalīt"> +<!ENTITY whitelisted.label "Lapa ir baltajā sarakstā"> +<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Atspējot šo filtru ?1?"> +<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: Bloķējamās vienības (atdalīts)"> +<!ENTITY docDomain.firstParty "(pirmā puse)"> +<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(baltajā sarakstā)"> +<!ENTITY tooltip.filter.label "Aktīvais filtrs:"> +<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(atspējots)"> +<!ENTITY context.editfilter.label "Rediģēt aktīvo filtru"> +<!ENTITY tooltip.type.blocked "(bloķēts)"> +<!ENTITY size.label "Izmērs"> +<!ENTITY context.whitelist.label "Pievienot izņēmuma noteikumu šai vienībai"> +<!ENTITY context.selectAll.label "Iezīmēt visu"> +<!ENTITY state.label "Stāvoklis"> +<!ENTITY docDomain.label "Dokumenta avots"> +<!ENTITY tooltip.address.label "Adrese:"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/subscriptionSelection.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/subscriptionSelection.dtd new file mode 100644 index 0000000..dca19de --- /dev/null +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/lv/subscriptionSelection.dtd @@ -0,0 +1,12 @@ +<!ENTITY addMain.label "Pievienot arī filtra abonementu "?1?""> +<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus neizdevās ielādēt abonentu sarakstu."> +<!ENTITY list.download.retry "Mēģiniet vēlreiz"> +<!ENTITY title.label "Abonemen&ta nosaukums:"> +<!ENTITY list.download.website "Skatīt tīmekļa vietni"> +<!ENTITY supplementMessage "Šī filtra abonements ir paredzēts lietošanai kopā ar filtra abonementu "?1?" kuru jūs vēl neizmantojat."> +<!ENTITY viewList.label "Skatīt filtrus"> +<!ENTITY visitHomepage.label "Apmeklēt mājaslapu"> +<!ENTITY addSubscription.label "Pievienot abonementu"> +<!ENTITY dialog.title "Pievienot Adblock Plus filtra abonementu"> +<!ENTITY location.label "Fi&ltru saraksta atrašanās vieta:"> +<!ENTITY fromWeb.description "Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties pievienot šī filtra abonementu. Jūs varat mainīt abonementa nosaukumu vai atrašanās vietu pirms pievienošanas."> |