summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/nb-NO/global.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/nb-NO/global.properties')
-rw-r--r--data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/nb-NO/global.properties11
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/nb-NO/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/nb-NO/global.properties
index 45be984..97fb2c2 100644
--- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/nb-NO/global.properties
+++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/nb-NO/global.properties
@@ -1,10 +1,11 @@
no_blocking_suggestions=Ingen blokkerbare elementer på nåværende side
action3_tooltip=Klikk for å aktivere/deaktivere Adblock Plus.
-notification_antiadblock_title=Skjul meldinger til Adblock Plus brukere?
+notification_antiadblock_title=Skjul meldinger til Adblock Plus-brukere?
type_label_script=script
filter_elemhide_nocriteria=Du har ikke spesifisert kriterier for å gjenkjenne elementet som skal skjules
blockingGroup_title=Regler for annonseblokkering
whitelisted_tooltip=Adblock Plus er deaktivert på nåværende side.
+type_label_ping=ping
type_label_stylesheet=stilark
blocked_count_tooltip=?1? av ?2?
type_label_font=font
@@ -15,6 +16,7 @@ whitelisted_page=Adblock Plus har blitt deaktivert for nåværende side
remove_group_warning=Ønsker du virkelig å fjerne denne gruppen?
action1_tooltip=Klikk her for å åpne/lukke elementer som kan blokkeres. Midtklikk for å aktivere/deaktivere.
type_label_xmlhttprequest=XML-forespørsel
+filter_invalid_regexp=Ugyldig regulært uttrykk
active_tooltip=Adblock Plus er aktivert. ?1? filterabonnementer og ?2? egendefinerte filtre i bruk.
type_label_document=dokument
type_label_object_subrequest=underforespørsel fra objektet
@@ -22,14 +24,19 @@ whitelistGroup_title=Unntaksregler
disabled_tooltip=Adblock Plus er deaktivert.
filter_elemhide_duplicate_id=Du kan kun angi ett ID for elementet som skal skjules
type_label_object=objekt
+filter_elemhideemulation_nodomain=Ingen aktive domener er angitt for utvidet elementskjulingsfilter
action2_tooltip=Klikk her for å åpne innstillingsvalgene. Midtklikk for å aktivere/deaktivere.
type_label_subdocument=ramme
clearStats_warning=Dette vil nullstille alle treffstatistikker for filtre og deaktivere telleren. Vil du fortsette?
-notification_antiadblock_message=Dette området er kjent for å vise meldinger som henvender seg til AdBlock Plus brukere. Vil du at Adblock Plus skal skjule disse meldingene?
+filter_unknown_option=Ukjent filteralternativ
+type_label_genericblock=generisk blokkering
+notification_antiadblock_message=Dette området er kjent for å vise meldinger som henvender seg til Adblock Plus-brukere. Vil du at Adblock Plus skal skjule disse meldingene?
blocked_count_addendum=(også hvitelistet: ?1?, skjult: ?2?)
subscription_invalid_location=Filterlistens plassering er verken en gyldig URL eller et gyldig filnavn.
+type_label_websocket=websocket
type_label_image=bilde
remove_subscription_warning=Ønsker du virkelig å fjerne dette abonnementet?
+type_label_generichide=generisk skjuling
type_label_other=annet
mobile_menu_enable=ABP: Aktiver
type_label_media=lyd/video