diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl')
3 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/firstRun.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/firstRun.properties index dee4d0f..281fcbe 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/firstRun.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/firstRun.properties @@ -1,20 +1,20 @@ -firstRun_feature_tracking_description=Przeglądaj, zachowując prywatność poprzez wyłączenie śledzenia, ukrywając swoje ślady przed firmami reklamowymi, które chciałyby śledzić każdy twój ruch. -firstRun_toggle_off=WYŁ. -firstRun_feature_tracking=Wyłączenie śledzenia -firstRun_feature_malware=Blokowanie złośliwego oprogramowania -firstRun_title=Adblock Plus został zainstalowany -firstRun_toggle_on=WŁ. firstRun_acceptableAdsExplanation=Chcielibyśmy zachęcić witryny do używania prostych, dyskretnych reklam. Dlatego mamy zdefiniowane<a> ścisłe wytyczne </ a>określające akceptowalne reklamy wyświetlane na podstawie tych ustawień. Jeśli chcesz blokować każdą reklamę, możesz tę funkcję <a> wyłączyć </ a> w ciągu kilku sekund. +firstRun_acceptableAdsHeadline=Irytujące reklamy będą teraz blokowane firstRun_contributor_credits=Podziękowania dla współtwórców firstRun_dataCorruptionWarning=Czy ta strona ma być wyświetlana? <a>Kliknij tutaj!</a> -firstRun_acceptableAdsHeadline=Irytujące reklamy będą teraz blokowane -firstRun_share=Powiedz znajomym -firstRun_share_headline=<a>Pomóż nam</a> uczynić internet lepszym miejscem -firstRun_feature_social_description=Automatycznie pozbądź się przycisków dodawanych przez media społecznościowe, takich jak facebookowy „Lubię to!”, które śledzą twoje zachowanie. -firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Wygląda na to, że w wyniku błędu wszystkie filtry zostały usunięte i nie udało się ich przywrócić z kopii zapasowej, dlatego twoje filtry i ustawienia akceptowalnych reklam zostały zresetowane. Sprawdź swoje listy filtrów i ustawienia akceptowalnych reklam w <a>opcjach Adblock Plusa</a>. -firstRun_feature_malware_description=Spraw, by twoje przeglądanie było bardziej bezpieczne, blokując znane domeny ze złośliwym oprogramowaniem. -firstRun_features=Adblock Plus umożliwia więcej niż blokowanie reklam firstRun_donate=Wspomóż nas firstRun_donate_label=Wesprzyj nasz projekt +firstRun_feature_malware=Blokowanie złośliwego oprogramowania +firstRun_feature_malware_description=Spraw, by twoje przeglądanie było bardziej bezpieczne, blokując znane domeny ze złośliwym oprogramowaniem. firstRun_feature_social=Usuwanie przycisków serwisów społecznościowych +firstRun_feature_social_description=Automatycznie pozbądź się przycisków dodawanych przez media społecznościowe, takich jak facebookowy „Lubię to!”, które śledzą twoje zachowanie. +firstRun_feature_tracking=Wyłączenie śledzenia +firstRun_feature_tracking_description=Przeglądaj, zachowując prywatność poprzez wyłączenie śledzenia, ukrywając swoje ślady przed firmami reklamowymi, które chciałyby śledzić każdy twój ruch. +firstRun_features=Adblock Plus umożliwia więcej niż blokowanie reklam +firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Wygląda na to, że w wyniku błędu wszystkie filtry zostały usunięte i nie udało się ich przywrócić z kopii zapasowej, dlatego twoje filtry i ustawienia akceptowalnych reklam zostały zresetowane. Sprawdź swoje listy filtrów i ustawienia akceptowalnych reklam w <a>opcjach Adblock Plusa</a>. firstRun_legacySafariWarning=Używasz starej, nie obsługiwanej już przez Adblock Plusa wersji Safari. Może to powodować nieprawidłowe działanie lub zakłócać przeglądanie niektórych witryn. Zalecamy uaktualnienie Safari w systemie OS X Mountain Lion do wersji 6.1.1 lub nowszej, lub do wersji 7.0.1 lub nowszej w systemie OS X 10.9 Maverick. Możesz także użyć najnowszych wersji przeglądarek Firefox, Chrome lub Opera. +firstRun_share=Powiedz znajomym +firstRun_share_headline=<a>Pomóż nam</a> uczynić internet lepszym miejscem +firstRun_title=Adblock Plus został zainstalowany +firstRun_toggle_off=WYŁ. +firstRun_toggle_on=WŁ. diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/overlay.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/overlay.dtd index 115752e..88c4080 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/overlay.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/overlay.dtd @@ -1,4 +1,3 @@ -<!ENTITY notification.button.yes "&Tak"> <!ENTITY notification.button.no "&Nie"> <!ENTITY sync.label "&Synchronizuj ustawienia Adblock Plusa"> <!ENTITY whitelist.site.label "Wyłącz blokowanie na ?1?"> @@ -11,14 +10,14 @@ <!ENTITY sendReport.label "&Zgłoś problem na tej stronie"> <!ENTITY whitelist.page.label "Wyłącz blokowanie tylko na tej stronie"> <!ENTITY context.image.label "Zablokuj obrazek"> -<!ENTITY counthits.label "Zli&czaj użycie filtra"> +<!ENTITY notification.button.yes "&Tak"> <!ENTITY opensidebar.label "Otwórz listę &blokowalnych elementów"> <!ENTITY notification.button.close "&Zamknij"> <!ENTITY contribute.label "Wspomóż Adblock Plusa"> <!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus"> <!ENTITY context.frame.label "Zablokuj ramkę"> <!ENTITY blocked.tooltip "Zablokowane elementy na tej stronie:"> -<!ENTITY hideplaceholders.label "Ukrywaj za&mienniki blokowanych elementów"> +<!ENTITY counthits.label "Zli&czaj użycie filtra"> <!ENTITY showinstatusbar.label "&Wyświetlaj ikonę Adblock Plusa na pasku stanu"> <!ENTITY sidebar.title "Blokowalne elementy na aktywnej stronie"> <!ENTITY options.label "&Opcje"> diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/sendReport.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/sendReport.dtd index 7ab04d9..9ab38b5 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/sendReport.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pl/sendReport.dtd @@ -26,7 +26,7 @@ <!ENTITY recentReports.label "Twoje ostatnio wysłane zgłoszenia"> <!ENTITY typeWarning.description "Chcesz zgłosić ogólny problem dotyczący Adblock Plusa, a nie problem z filtrami. Tego rodzaju problemy najlepiej jest zgłaszać na [link]forum Adblock Plusa[/link]. Reportera błędów powinno się używać do uzupełnienia dyskusji na forum, ponieważ nikt nie zauważy zgłoszenia, chyba że dołączysz do niego odnośnik. Automatycznie generowany odnośnik zostanie dołączony po wysłaniu zgłoszenia."> <!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus jest wyłączony. Obecnie nic nie będzie blokował."> -<!ENTITY attachExtensions.label "Dołącz do zgłoszenia listę aktywnych &rozszerzeń, gdy przyczyną problemu jest konflikt z innym rozszerzeniem."> +<!ENTITY attachExtensions.label "Dołącz do zgłoszenia listę aktywnych &rozszerzeń, gdy przyczyną problemu jest konflikt z innym rozszerzeniem"> <!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Subskrybuj filtry"> <!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Włącz filtr"> <!ENTITY issues.override.label "&Konfiguracja jest prawidłowa – kontynuuj zgłoszenie"> |