diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pt-PT/global.properties')
| -rw-r--r-- | data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pt-PT/global.properties | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pt-PT/global.properties b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pt-PT/global.properties index a8730e8..d0eae03 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pt-PT/global.properties +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/pt-PT/global.properties @@ -4,7 +4,7 @@ notification_antiadblock_title=Ocultar mensagens? type_label_script=script filter_elemhide_nocriteria=Nenhum critério especificado para reconhecimento de elementos a bloquear blockingGroup_title=Regras de bloqueio de anúncios -whitelisted_tooltip=O Adblock Plus está está inativo nesta página. +whitelisted_tooltip=O Adblock Plus está desativado nesta página. type_label_stylesheet=folha de estilo blocked_count_tooltip=?1? de ?2? type_label_font=tipo de letra @@ -13,13 +13,13 @@ filter_regexp_tooltip=Este filtro é uma expressão regular ou demasiado curto p action0_tooltip=Clique para mostrar o menu de contexto, clique na roda do rato para ativar/desativar. whitelisted_page=O Adblock Plus foi desativado nesta página remove_group_warning=Quer mesmo remover este grupo? -action1_tooltip=Clique para abrir/fechar itens bloqueáveis, clique na roda do rato para ativar/desativar. +action1_tooltip=Clique para abrir/fechar os itens bloqueáveis, clique na roda do rato para ativar/desativar. type_label_xmlhttprequest=pedido XML -active_tooltip=O Adblock Plus está ativo. ?1? subscrições de filtros e ?2? filtros personalizados. +active_tooltip=O Adblock Plus está ativado, ?1? subscrições de filtros e ?2? filtros personalizados. type_label_document=documento type_label_object_subrequest=subpedido de objeto whitelistGroup_title=Regras de exceção -disabled_tooltip=O Adblock Plus está inativo. +disabled_tooltip=O Adblock Plus está desativado. filter_elemhide_duplicate_id=Apenas pode especificar uma ID do elemento a ocultar type_label_object=objeto action2_tooltip=Clique para abrir as preferências, clique na roda do rato para ativar/desativar. @@ -36,6 +36,6 @@ type_label_media=áudio/vídeo mobile_menu_disable_site=ABP: Desativar em ?1? elemhideGroup_title=Regras de bloqueio de elementos mobile_menu_enable_site=ABP: Ativar em ?1? -type_label_elemhide=oculto +type_label_elemhide=ocultado newGroup_title=Novo grupo de filtros default_dialog_title=Adblock Plus |