blob: b604a45e9873000db21a3329f49f6555034e61da (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
<!ENTITY https-everywhere.about.title "Pri HTTPS-Ĉie">
<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS-Ĉie">
<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Ĉifrigu la reton! Aŭtomate uzu HTTPS‐sekurecon ĉe multaj retejoj.">
<!ENTITY https-everywhere.about.version "Versio">
<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Kreita de">
<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Libraristoj pri regularo">
<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Dankoj al">
<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Se vi ŝatas HTTPS-Ĉie, vi devus konsideri">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donaci al Tor">
<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "eo">
<!ENTITY https-everywhere.about.or "aŭ">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donaci al EFF">
<!ENTITY https-everywhere.menu.about "Pri HTTPS-Ĉie">
<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Agordoj de SSL-Observatorio">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Enŝalti HTTPS-Ĉie">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Malŝalti HTTPS-Ĉie">
<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Block all HTTP requests">
<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "vidi nombrilo">
<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "View All Rules">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "Agordoj de HTTPS-Ĉie">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Enŝalti ĉiujn">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Malŝalti ĉiujn">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Reŝargi al aprioroj">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Serĉi">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Retejo">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Notoj">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Kiuj reguloj pri HTTPS-alidirektado aplikiĝi?">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Enŝaltita">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "Vi povas lerni kiel verki viajn proprajn regularojn (por aldoni subtenon por aliaj retejoj)">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "ĉi tie">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Ŝalti">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Reŝargi al aprioroj">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Vidi XML-fonton">
<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Elŝutante">
<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Dosiernomo">
<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Fonto ne elŝuteblas.">
<!ENTITY https-everywhere.popup.title "Atentigo pri HTTPS-Ĉie 4.0development.11">
<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oops. Vi estas uzanta la stabilan version de HTTPS-Ĉie sed ni eble erare ĝisdatigis vin al evoluigan version dum nia lasta eldono.">
<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Ĉu vi volas reiri al stabila versio?">
<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "Ni deziras, ke vi uzas nian evoluigan version por helpi nin plibonigi HTTPS-Ĉie! Vi eble trovas kelkajn cimojn, kiujn vi povas raporti per https-everywhere@eff.org. Ni pardonpetas por la malagrablo kaj dankas vin por uzi HTTPS-Ĉie.">
<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Teni min al evoluiga versio">
<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Elŝutu la lastan stabilan version">
<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "Provoj de HTTPS-Ĉie Regularoj">
<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Rezigni">
<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Ek">
|