summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/cs/messages.json
blob: b3927a5adb44ff00f90858d75b0d2dfade7ee731 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
{
    "about_add_new_rule": {
        "message": "P\u0159idat nov\u00e9 pravidlo"
    },
    "about_ext_description": {
        "message": "\u0160ifrujte! Pou\u017e\u00edvejte automaticky zabezpe\u010den\u00e9 HTTPS na mnoha str\u00e1nk\u00e1ch."
    },
    "about_ext_name": {
        "message": "HTTPS Everywhere"
    },
    "about_rulesets_version": {
        "message": "Verze sady pravidel pro"
    },
    "about_title": {
        "message": "O HTTPS Everywhere"
    },
    "about_version": {
        "message": "Verze"
    },
    "cancel_he_blocking_explainer": {
        "message": "HTTPS Everywhere si v\u0161imlo p\u0159echodu na str\u00e1nku bez HTTPS a pokusilo se zaslat nam\u00edsto toho HTTPS verzi. Verze s HTTPS je nedostupn\u00e1. Tato str\u00e1nka pravd\u011bpodobn\u011b HTTPS nepodporuje nebo je \u00fato\u010dn\u00edk blokuje HTTPS. Pokud chcete zobrazit ne\u0161ifrovanou verzi t\u00e9to str\u00e1nky, vypn\u011bte v nastaven\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed HTTPS Everywhere volbu "Blokovat v\u0161echny ne\u0161ifrovan\u00e9 po\u017eadavky". M\u011bjte pros\u00edm na pam\u011bti, \u017ee vypnut\u00edm bude v\u00e1\u0161 prohl\u00ed\u017ee\u010d zraniteln\u00fd v\u016f\u010di s\u00ed\u0165ov\u00fdm degrada\u010dn\u00edm \u00fatok\u016fm na str\u00e1nk\u00e1ch, kter\u00e9 nav\u0161t\u00edv\u00edte."
    },
    "cancel_he_blocking_network": {
        "message": "s\u00ed\u0165ov\u00fd degrada\u010dn\u00ed \u00fatok"
    },
    "chrome_add_new_rule": {
        "message": "P\u0159idat nov\u00e9 pravidlo pro tuto str\u00e1nku"
    },
    "chrome_add_rule": {
        "message": "P\u0159idat pravidlo pro tuto str\u00e1nku"
    },
    "chrome_always_https_for_host": {
        "message": "V\u017edy pou\u017e\u00edvat https pro tento server"
    },
    "chrome_disable_on_this_site": {
        "message": "Vypnout HTTPS Everywhere pro tento server"
    },
    "chrome_enable_on_this_site": {
        "message": "Zapnout HTTPS Everywhere pro tento server"
    },
    "chrome_experimental_rules": {
        "message": "Experiment\u00e1ln\u00ed pravidla"
    },
    "chrome_experimental_rules_description": {
        "message": "M\u016f\u017ee zp\u016fsobit upozorn\u011bn\u00ed nebo chyby. Zak\u00e1z\u00e1no ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed."
    },
    "chrome_hide_advanced": {
        "message": "Skr\u00fdt roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9"
    },
    "chrome_host": {
        "message": "Server:"
    },
    "chrome_redirect_to": {
        "message": "P\u0159esm\u011brovat na"
    },
    "chrome_regex": {
        "message": "Vyhovuj\u00edc\u00ed regul\u00e1rn\u00ed v\u00fdraz"
    },
    "chrome_rule_name": {
        "message": "N\u00e1zev pravidla"
    },
    "chrome_show_advanced": {
        "message": "Zobrazit roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9"
    },
    "chrome_stable_rules": {
        "message": "Stabiln\u00ed pravidla"
    },
    "chrome_stable_rules_description": {
        "message": "Vynutit \u0161ifrovan\u00e1 spojen\u00ed pro tyto str\u00e1nky:"
    },
    "chrome_status_cancel_button": {
        "message": "Zru\u0161it"
    },
    "menu_blockUnencryptedRequests": {
        "message": "Blokovat v\u0161echny ne\u0161ifrovan\u00e9 po\u017eadavky"
    },
    "menu_donate_eff_imperative": {
        "message": "P\u0159isp\u011bt EFF"
    },
    "menu_globalEnable": {
        "message": "Zapnout HTTPS Everywhere"
    },
    "menu_observatory": {
        "message": "Nastaven\u00ed SSL observato\u0159e"
    },
    "menu_showCounter": {
        "message": "Zobrazit po\u010d\u00edtadlo"
    },
    "menu_viewAllRules": {
        "message": "Zobrazit v\u0161echna pravidla"
    },
    "options_addUpdateChannel": {
        "message": "Aktualiza\u010dn\u00ed kan\u00e1l aplikace"
    },
    "options_advancedSettings": {
        "message": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 nastaven\u00ed"
    },
    "options_autoUpdateRulesets": {
        "message": "Automaticky aktualizovat sady pravidel"
    },
    "options_delete": {
        "message": "Smazat"
    },
    "options_disabledUrlsListed": {
        "message": "Str\u00e1nky HTTPS Everywhere zak\u00e1z\u00e1ny"
    },
    "options_enableMixedRulesets": {
        "message": "Povolit sady pravidel pro sm\u00ed\u0161en\u00fd obsah"
    },
    "options_enterUpdateChannelName": {
        "message": "Zadejte n\u00e1zev aktualiza\u010dn\u00edho kan\u00e1lu"
    },
    "options_generalSettings": {
        "message": "Hlavn\u00ed nastaven\u00ed"
    },
    "options_showDevtoolsTab": {
        "message": "Zobrazit panel v n\u00e1stroj\u00edch pro v\u00fdvoj\u00e1\u0159e"
    },
    "options_storedRulesetsVersion": {
        "message": "Verze ulo\u017een\u00fdch sad pravidel:"
    },
    "options_update": {
        "message": "Aktualizovat"
    },
    "options_updateChannels": {
        "message": "Aktualizovat kan\u00e1ly"
    },
    "options_updateChannelsWarning": {
        "message": "Varov\u00e1n\u00ed: P\u0159id\u00e1n\u00ed aktualiza\u010dn\u00edho kan\u00e1lu m\u016f\u017ee vystavit v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d riziku \u00fatoku. Nastaven\u00ed v t\u00e9to sekci upravujte jen pokud opravdu v\u00edte, co d\u011bl\u00e1te."
    },
    "options_updatesLastChecked": {
        "message": "Posledn\u00ed kontrola aktualizac\u00ed:"
    },
    "options_updatesLastCheckedNever": {
        "message": "nikdy"
    },
    "options_userRulesListed": {
        "message": "U\u017eivatelsk\u00e1 pravidla pro HTTPS Everywhere"
    },
    "prefs_export_settings": {
        "message": "Exportovat nastaven\u00ed"
    },
    "prefs_reset_defaults": {
        "message": "Obnovit v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed"
    },
    "prefs_reset_defaults_message": {
        "message": "Toto obnov\u00ed ka\u017edou sadu pravidel do jej\u00edho v\u00fdchoz\u00edho stavu. Pokra\u010dovat?"
    }
}