summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/ga/messages.json
blob: b37f9041c13ef9155b8dc91099c6ef10e904806e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
{
    "about_add_new_rule": {
        "message": "Cuir Riail Nua Leis"
    },
    "about_ext_description": {
        "message": "Criptigh an Gr\u00e9as\u00e1n! Bain \u00fas\u00e1id as sl\u00e1nd\u00e1il HTTPS go huathoibr\u00edoch ar go leor su\u00edomh."
    },
    "about_ext_name": {
        "message": "HTTPS Everywhere"
    },
    "about_rulesets_version": {
        "message": "Leagan na rialacha le haghaidh"
    },
    "about_title": {
        "message": "Faoi HTTPS Everywhere"
    },
    "about_version": {
        "message": "Leagan"
    },
    "cancel_he_blocking_explainer": {
        "message": "HTTPS Everywhere noticed you were navigating to a non-HTTPS page, and tried to send you to the HTTPS version instead. The HTTPS version is unavailable. Most likely this site does not support HTTPS, but it is also possible that an attacker is blocking the HTTPS version. If you wish to view the unencrypted version of this page, you can still do so by disabling the 'Block all unencrypted requests' option in your HTTPS Everywhere extension. Be aware that disabling this option could make your browser vulnerable to network-based downgrade attacks on websites you visit."
    },
    "cancel_he_blocking_network": {
        "message": "network-based downgrade attacks"
    },
    "chrome_add_new_rule": {
        "message": "Cuir riail nua i bhfeidhm ar an su\u00edomh seo"
    },
    "chrome_add_rule": {
        "message": "Cuir riail i bhfeidhm ar an su\u00edomh seo"
    },
    "chrome_always_https_for_host": {
        "message": "Bain \u00fas\u00e1id as https i gc\u00f3na\u00ed leis an \u00f3str\u00edomhaire seo"
    },
    "chrome_experimental_rules": {
        "message": "Rialacha turgnamhacha"
    },
    "chrome_experimental_rules_description": {
        "message": "D'fh\u00e9adfadh seo a bheith ina ch\u00fais le rabhaidh n\u00f3 le hearr\u00e1id\u00ed. D\u00edchumasaithe de r\u00e9ir r\u00e9amhshocraithe."
    },
    "chrome_hide_advanced": {
        "message": "Folaigh na hardroghanna"
    },
    "chrome_host": {
        "message": "\u00d3str\u00edomhaire:"
    },
    "chrome_redirect_to": {
        "message": "Atreoraigh chuig"
    },
    "chrome_regex": {
        "message": "A mheaitse\u00e1lann slonn"
    },
    "chrome_rule_name": {
        "message": "Ainm na rialach"
    },
    "chrome_show_advanced": {
        "message": "Taispe\u00e1in na hardroghanna"
    },
    "chrome_stable_rules": {
        "message": "Rialacha cobhsa\u00ed"
    },
    "chrome_stable_rules_description": {
        "message": "F\u00f3rs\u00e1il ceangal criptithe leis na su\u00edmh seo:"
    },
    "chrome_status_cancel_button": {
        "message": "Cuir ar ceal"
    },
    "menu_blockUnencryptedRequests": {
        "message": "Cuir cosc ar gach iarratas neamhchriptithe"
    },
    "menu_donate_eff_imperative": {
        "message": "Tabhair s\u00ednti\u00fas airgid don EFF"
    },
    "menu_globalEnable": {
        "message": "Cumasaigh HTTPS Everywhere"
    },
    "menu_observatory": {
        "message": "Sainroghanna SSL Observatory"
    },
    "menu_showCounter": {
        "message": "Taispe\u00e1in \u00c1iritheoir"
    },
    "menu_viewAllRules": {
        "message": "Taispe\u00e1in Gach Riail"
    },
    "options_advancedSettings": {
        "message": "Ardsocruithe"
    },
    "options_autoUpdateRulesets": {
        "message": "Nuashonraigh rialacha go huathoibr\u00edoch"
    },
    "options_enableMixedRulesets": {
        "message": "Cumasaigh rialacha d'\u00e1bhar measctha"
    },
    "options_generalSettings": {
        "message": "Socruithe Ginear\u00e1lta"
    },
    "options_showDevtoolsTab": {
        "message": "Show Devtools tab"
    },
    "prefs_export_settings": {
        "message": "Easp\u00f3rt\u00e1il Socruithe"
    },
    "prefs_reset_defaults": {
        "message": "Fill ar R\u00e9amhshocruithe"
    },
    "prefs_reset_defaults_message": {
        "message": "This will reset each ruleset to its default state. Continue?"
    }
}