1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
|
{
"about_add_new_rule": {
"message": "\u00daj szab\u00e1ly hozz\u00e1ad\u00e1s"
},
"about_ext_description": {
"message": "Titkos\u00edtsa a Web-et! Automatikusan haszn\u00e1lja a HTTPS titkos\u00edt\u00e1st a legt\u00f6bb oldalon."
},
"about_ext_name": {
"message": "HTTPS Everywhere"
},
"about_rulesets_version": {
"message": "Szab\u00e1lyk\u00e9szlet verzi\u00f3k ehhez:"
},
"about_title": {
"message": "A HTTPS Everywhere n\u00e9vjegye"
},
"about_version": {
"message": "Verzi\u00f3"
},
"cancel_copied_url": {
"message": "M\u00e1solva a v\u00e1g\u00f3lapra"
},
"cancel_copy_url": {
"message": "URL m\u00e1sol\u00e1sa"
},
"cancel_he_blocking_explainer": {
"message": "A HTTPS Everywhere azt \u00e9szlelte, hogy egy nem-HTTPS oldalra navig\u00e1l, \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1lta ink\u00e1bb a HTTPS verzi\u00f3t k\u00fcldeni helyette. A HTTPS verzi\u00f3 nem el\u00e9rhet\u0151. Val\u00f3sz\u00edn\u00fcleg ez az oldal nem t\u00e1mogatja a HTTPS-t, de az is lehet, hogy egy t\u00e1mad\u00f3 blokkolta a HTTPS verzi\u00f3t. Ha szeretn\u00e9 megtekinteni a titkos\u00edtatlan verzi\u00f3j\u00e1t ennek az oldalnak, m\u00e9g mindig meg tudja tenni az 'Encrypt All Sites Eligible' (EASE) opci\u00f3 kikapcsol\u00e1s\u00e1val a HTTPS Everywhere b\u0151v\u00edtm\u00e9nyben. Tartsa \u00e9szben, hogy ennek az opci\u00f3nak a kikapcsol\u00e1sa t\u00e1madhat\u00f3v\u00e1 teszi a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t h\u00e1l\u00f3zati alap\u00fa lefokoz\u00e1sos t\u00e1mad\u00e1ssal szemben azon oldalakon, amiket megl\u00e1togat."
},
"cancel_he_blocking_network": {
"message": "h\u00e1l\u00f3zati b\u00e1zis\u00fa lefokoz\u00f3 t\u00e1mad\u00e1s"
},
"cancel_http_once": {
"message": "Futtassa akkor is (nem biztons\u00e1gos)"
},
"cancel_open_page": {
"message": "Letilt\u00e1s ezen a webhelyen"
},
"chrome_add_new_rule": {
"message": "\u00daj szab\u00e1ly az oldalhoz"
},
"chrome_add_rule": {
"message": "Szab\u00e1ly felv\u00e9tel az oldalhoz"
},
"chrome_always_https_for_host": {
"message": "Mindig https-t haszn\u00e1ljon ehhez a kiszolg\u00e1l\u00f3hoz"
},
"chrome_disable_on_this_site": {
"message": "Letilt\u00e1s ezen a webhelyen"
},
"chrome_enable_on_this_site": {
"message": "Enged\u00e9lyez\u00e9s ezen a webhelyen"
},
"chrome_experimental_rules": {
"message": "K\u00eds\u00e9rleti szab\u00e1lyok"
},
"chrome_experimental_rules_description": {
"message": "Figyelmeztet\u00e9seket \u00e9s megszak\u00edt\u00e1sokat okozhat. Alap\u00e9rtelmez\u00e9sben letiltva."
},
"chrome_hide_advanced": {
"message": "Speci\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elrejt\u00e9se"
},
"chrome_host": {
"message": "Kiszolg\u00e1l\u00f3:"
},
"chrome_redirect_to": {
"message": "\u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1s ide:"
},
"chrome_regex": {
"message": "Illeszked\u0151 regex"
},
"chrome_rule_name": {
"message": "Szab\u00e1ly neve"
},
"chrome_settings_for_this_site_explained": {
"message": "Ahogy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 oldalakra navig\u00e1l, megv\u00e1ltoztathatja be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait minden egyes oldalhoz."
},
"chrome_settings_for_this_site_header": {
"message": "Ezen oldal be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai"
},
"chrome_settings_for_this_site_subheader": {
"message": "Titkos\u00edtott kapcsolatokra vonatkoz\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megv\u00e1ltoztat\u00e1sa"
},
"chrome_show_advanced": {
"message": "Speci\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megjelen\u00edt\u00e9se"
},
"chrome_stable_rules": {
"message": "Stabil szab\u00e1lyok"
},
"chrome_stable_rules_description": {
"message": "Titkos\u00edtott kapcsolatok k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9se ezekhez a weboldalakhoz:"
},
"chrome_status_cancel_button": {
"message": "M\u00e9gsem"
},
"menu_donate_eff_imperative": {
"message": "T\u00e1mogat\u00e1s az EFF-nek"
},
"menu_encryptAllSitesEligibleOff": {
"message": "Minden oldal titkos\u00edt\u00e1sa kikapcsolva"
},
"menu_encryptAllSitesEligibleOn": {
"message": "Minden oldal titkos\u00edt\u00e1sa BEKAPCSOLVA"
},
"menu_globalDisable": {
"message": "HTTPS Everywhere kikapcsolva"
},
"menu_globalEnable": {
"message": "HTTP Everywhere BEKAPCSOLVA"
},
"menu_httpNoWhereExplainedAllowed": {
"message": "A titkos\u00edtatlan lek\u00e9rdez\u00e9sek jelenleg enged\u00e9lyezve vannak"
},
"menu_httpNoWhereExplainedBlocked": {
"message": "A titkos\u00edtatlan lek\u00e9rdez\u00e9sek jelenleg tiltva vannak"
},
"menu_httpNoWhereMore": {
"message": "Ez a m\u00f3d blokkolja a titkos\u00edtatlan tartalmakat \u00e9s k\u00e9relmeket"
},
"menu_observatory": {
"message": "SSL Observatory Preferenci\u00e1k"
},
"menu_seeLess": {
"message": "Kevesebb inf\u00f3"
},
"menu_seeMore": {
"message": "T\u00f6bb inf\u00f3"
},
"menu_showCounter": {
"message": "Mutassa a sz\u00e1ml\u00e1l\u00f3t"
},
"menu_viewAllRules": {
"message": "\u00d6sszes szab\u00e1ly megtekint\u00e9se"
},
"onboarding_footer": {
"message": "A HTTPS Everywhere az EFF egyik projektje"
},
"onboarding_header": {
"message": "A HTTPS Everywhere friss\u00fclt!"
},
"onboarding_intro": {
"message": "Titkos\u00edtsa a Web-et! Automatikusan haszn\u00e1lja a HTTPS titkos\u00edt\u00e1st a legt\u00f6bb oldalon."
},
"options_addDisabledSite": {
"message": "Letiltott oldal hozz\u00e1ad\u00e1sa"
},
"options_addUpdateChannel": {
"message": "Friss\u00edt\u0151 csatorna hozz\u00e1ad\u00e1sa"
},
"options_advancedSettings": {
"message": "Speci\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"
},
"options_autoUpdateRulesets": {
"message": "Automata friss\u00edt\u00e9s szab\u00e1lyok"
},
"options_debuggingRulesets": {
"message": "Hibakeres\u0151 szab\u00e1lyk\u00e9szlet (speci\u00e1lis)"
},
"options_delete": {
"message": "T\u00f6rl\u00e9s"
},
"options_disabledUrlsListed": {
"message": "HTTPS Everywhere Sites kikapcsolva"
},
"options_enableMixedRulesets": {
"message": "Kevert tartalom be\u00e1ll\u00edt\u00e1sszab\u00e1lyok enged\u00e9lyez\u00e9se"
},
"options_enterDisabledSite": {
"message": "Letiltott oldal megad\u00e1sa"
},
"options_enterUpdateChannelName": {
"message": "Adja meg a Friss\u00edt\u0151 csatorna nev\u00e9t"
},
"options_generalSettings": {
"message": "\u00c1ltal\u00e1nos be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"
},
"options_hostNotFormattedCorrectly": {
"message": "Ez a kiszolg\u00e1l\u00f3 nem adhat\u00f3 hozz\u00e1, mert nem megfelel\u0151en form\u00e1zott. K\u00e9rj\u00fck ellen\u0151rizze, majd pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra."
},
"options_settings": {
"message": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"
},
"options_showDevtoolsTab": {
"message": "Fejleszt\u0151eszk\u00f6z\u00fck f\u00fcl megjelen\u00edt\u00e9se"
},
"options_storedRulesetsVersion": {
"message": "T\u00e1rolt szab\u00e1lyk\u00e9szletek verzi\u00f3ja:"
},
"options_update": {
"message": "Friss\u00edt\u00e9s"
},
"options_updateChannels": {
"message": "Csatorn\u00e1k friss\u00edt\u00e9se"
},
"options_updateChannelsWarning": {
"message": "Figyelem: A friss\u00edt\u00e9si csatorn\u00e1k hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1val a t\u00e1mad\u00f3k elt\u00e9r\u00edthetik a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t. Csak akkor szerkessze ezt a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st, ha tudja mit csin\u00e1l!"
},
"options_updatesLastChecked": {
"message": "Friss\u00edt\u00e9sek utols\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9se:"
},
"options_updatesLastCheckedNever": {
"message": "soha"
},
"options_userRulesListed": {
"message": "HTTPS Everywhere felhaszn\u00e1l\u00f3i szab\u00e1lyok"
},
"prefs_export_settings": {
"message": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok export\u00e1l\u00e1sa"
},
"prefs_reset_defaults": {
"message": "Vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s alaphelyzetre"
},
"prefs_reset_defaults_message": {
"message": "Ez minden szab\u00e1lybe\u00e1ll\u00edt\u00e1st vissza\u00e1ll\u00edt az alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9kre. Folytatja?"
},
"standalone_proxy_server_info_prefix": {
"message": "Proxy szerver fut itt:"
},
"standalone_transparent_false": {
"message": "Be kell \u00e1ll\u00edtania az alkalmaz\u00e1sokat, hogy HTTP proxy-t haszn\u00e1ljanak a megadott kiszolg\u00e1l\u00f3ra \u00e9s portra."
},
"standalone_transparent_true": {
"message": "Be kell \u00e1ll\u00edtania a t\u0171zfal szab\u00e1lyokat, hogy tov\u00e1bb\u00edtsa a csomagokat a megadott kiszolg\u00e1l\u00f3ra \u00e9s portra."
}
}
|