summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/_locales/sk/messages.json
blob: 26c10d912bfa16aec5e22bc4201069ad17bc6958 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
{
    "about_add_new_rule": {
        "message": "Prida\u0165 nov\u00e9 pravidlo"
    },
    "about_ext_description": {
        "message": "Za\u0161ifrujte web! Tento doplnok automatizuje pou\u017eitie HTTPS na mnoh\u00fdch str\u00e1nkach."
    },
    "about_ext_name": {
        "message": "HTTPS Everywhere"
    },
    "about_rulesets_version": {
        "message": "Verzia pravidiel pre"
    },
    "about_title": {
        "message": "O HTTPS Everywhere"
    },
    "about_version": {
        "message": "Verzia"
    },
    "cancel_he_blocking_explainer": {
        "message": "Roz\u0161\u00edrenie HTTPS Everywhere si v\u0161imlo, \u017ee ste sa pok\u00fasili dosta\u0165 na nezabezpe\u010den\u00fa verziu str\u00e1nky a pok\u00fasilo sa v\u00e1m poskytn\u00fa\u0165 jej zabezpe\u010den\u00fa verziu. T\u00e1to v\u0161ak nie je dostupn\u00e1. S najv\u00e4\u010d\u0161ou pravdepodobnos\u0165ou str\u00e1nka nepodporuje HTTPS, no je taktie\u017e mo\u017en\u00e9, \u017ee \u00fato\u010dn\u00edk blokuje jej zabezpe\u010den\u00fa verziu. Ak si chcete pozrie\u0165 nezabezpe\u010den\u00fa verziu str\u00e1nky, zru\u0161te za\u0161krtnutie mo\u017enosti \u201e\u0160ifrova\u0165 v\u0161etky str\u00e1nky, pri ktor\u00fdch je to mo\u017en\u00e9 (EASE)\u201c v mo\u017enostiach tohto roz\u0161\u00edrenia. Berte v\u0161ak na vedomie, \u017ee tak m\u00f4\u017eete svoj prehliada\u010d vystavi\u0165 riziku \u00fatoku."
    },
    "cancel_he_blocking_network": {
        "message": "network-based downgrade attacks"
    },
    "cancel_open_page": {
        "message": "Otvori\u0165 nezabezpe\u010den\u00fa str\u00e1nku"
    },
    "chrome_add_new_rule": {
        "message": "Prida\u0165 nov\u00e9 pravidlo pre t\u00fato str\u00e1nku."
    },
    "chrome_add_rule": {
        "message": "Prida\u0165 pravidlo pre t\u00fato str\u00e1nku."
    },
    "chrome_always_https_for_host": {
        "message": "V\u017edy pou\u017e\u00edva\u0165 https pre tohto hostite\u013ea."
    },
    "chrome_disable_on_this_site": {
        "message": "Vypn\u00fa\u0165 HTTPS Everywhere pre t\u00fato str\u00e1nku"
    },
    "chrome_enable_on_this_site": {
        "message": "Zapn\u00fa\u0165 HTTPS Everywhere pre t\u00fato str\u00e1nku"
    },
    "chrome_experimental_rules": {
        "message": "Experiment\u00e1lne pravidl\u00e1"
    },
    "chrome_experimental_rules_description": {
        "message": "M\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 upozornenie alebo chyby. Zak\u00e1zan\u00e9 vo v\u00fdchodzom nastaven\u00ed."
    },
    "chrome_hide_advanced": {
        "message": "Skry\u0165 pokro\u010dil\u00e9"
    },
    "chrome_host": {
        "message": "Hostite\u013e:"
    },
    "chrome_redirect_to": {
        "message": "Presmerova\u0165 do"
    },
    "chrome_regex": {
        "message": "Vyhovuj\u00face regul\u00e1rne v\u00fdrazy"
    },
    "chrome_rule_name": {
        "message": "N\u00e1zov pravidla"
    },
    "chrome_settings_for_this_site_explained": {
        "message": "As you browse different websites, you can change you preferences for each website"
    },
    "chrome_settings_for_this_site_header": {
        "message": "Settings for this site"
    },
    "chrome_settings_for_this_site_subheader": {
        "message": "Change your preferences for encrypted connections"
    },
    "chrome_show_advanced": {
        "message": "Zobrazi\u0165 pokro\u010dil\u00e9"
    },
    "chrome_stable_rules": {
        "message": "Stabiln\u00e9 pravidl\u00e1"
    },
    "chrome_stable_rules_description": {
        "message": "Vyn\u00fati\u0165 \u0161ifrovan\u00e9 spojenie pre tieto webov\u00e9 str\u00e1nky:"
    },
    "chrome_status_cancel_button": {
        "message": "Zru\u0161i\u0165"
    },
    "menu_donate_eff_imperative": {
        "message": "Prispejte EFF"
    },
    "menu_encryptAllSitesEligible": {
        "message": "Encrypt All Sites Eligible is ON"
    },
    "menu_globalEnable": {
        "message": "HTTPS Everywhere is OFF"
    },
    "menu_httpNoWhereExplained": {
        "message": "Unencrypted requests are currently blocked"
    },
    "menu_httpNoWhereMore": {
        "message": "This mode blocks unencrypted content and requests"
    },
    "menu_observatory": {
        "message": "Nastavenia SSL Observatory"
    },
    "menu_seeMore": {
        "message": "See more"
    },
    "menu_showCounter": {
        "message": "Zobrazi\u0165 po\u010d\u00edtadlo"
    },
    "menu_viewAllRules": {
        "message": "Zobrazi\u0165 v\u0161etky pravidl\u00e1"
    },
    "options_addUpdateChannel": {
        "message": "Prida\u0165 aktualiza\u010dn\u00fd kan\u00e1l"
    },
    "options_advancedSettings": {
        "message": "Pokro\u010dil\u00e9 nastavenia"
    },
    "options_autoUpdateRulesets": {
        "message": "Automaticky aktualizova\u0165 zoznamy pravidiel"
    },
    "options_delete": {
        "message": "Odstr\u00e1ni\u0165"
    },
    "options_disabledUrlsListed": {
        "message": "HTTPS Everywhere - str\u00e1nky, na ktor\u00fdch je roz\u0161\u00edrenie zak\u00e1zan\u00e9"
    },
    "options_enableMixedRulesets": {
        "message": "Povoli\u0165 zoznamy pravidiel so zmie\u0161an\u00fdm obsahom"
    },
    "options_enterUpdateChannelName": {
        "message": "Zadajte n\u00e1zov kan\u00e1la"
    },
    "options_generalSettings": {
        "message": "V\u0161eobecn\u00e9 nastavenia"
    },
    "options_showDevtoolsTab": {
        "message": "Zobrazova\u0165 kartu s n\u00e1strojmi pre v\u00fdvoj\u00e1rov"
    },
    "options_storedRulesetsVersion": {
        "message": "Verzia ulo\u017een\u00fdch pravidiel:"
    },
    "options_update": {
        "message": "Aktualizova\u0165"
    },
    "options_updateChannels": {
        "message": "Aktualiza\u010dn\u00e9 kan\u00e1ly"
    },
    "options_updateChannelsWarning": {
        "message": "Varovanie: pridanie aktualiza\u010dn\u00e9ho kan\u00e1la m\u00f4\u017ee umo\u017eni\u0165 \u00fato\u010dn\u00edkom zmocni\u0165 sa v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da. T\u00fato \u010das\u0165 upravujte len ak viete, \u010do rob\u00edte!"
    },
    "options_updatesLastChecked": {
        "message": "Posledn\u00e1 kontrola aktualiz\u00e1ci\u00ed:"
    },
    "options_updatesLastCheckedNever": {
        "message": "nikdy"
    },
    "options_userRulesListed": {
        "message": "HTTPS Everywhere - pravidl\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013ea"
    },
    "prefs_export_settings": {
        "message": "Exportova\u0165 nastavenia"
    },
    "prefs_reset_defaults": {
        "message": "Obnovi\u0165 predvolen\u00e9 nastavenia"
    },
    "prefs_reset_defaults_message": {
        "message": "T\u00fdmto obnov\u00edte v\u0161etky pravidl\u00e1 do ich p\u00f4vodn\u00e9ho stavu. Chcete pokra\u010dova\u0165?"
    }
}