summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/https-everywhere@eff.org/chrome/locale/hu/https-everywhere.dtd
blob: b9fa5693681a400ce2348ccc79a6b957502ad987 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
<!ENTITY https-everywhere.about.title "A HTTPS Everywhere névjegye">
<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Titkosítsa a Web-et! Automatikusan használja a HTTPS titkosítást a legtöbb oldalon.">
<!ENTITY https-everywhere.about.version "Verzió">
<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Készítette:">
<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Szabálykészlet könyvtárosok">
<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Köszönet:">
<!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Ha tetszik a HTTPS Everywhere, talán megfontolja a következőket:">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "A Tor támogatása">
<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Az EFF támogatása">

<!ENTITY https-everywhere.menu.about "A HTTPS Everywhere névjegye">
<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Beállítások">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere bekapcsolása">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere kikapcsolása">
<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter">

<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Preferences">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Mind bekapcsolása">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Mind kikapcsolása">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Visszaállítás alaphelyzetre">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Keresés">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Oldal">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Megjegyzések">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Mely HTTPS átirányításokat szeretné használni?">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Bekapcsolva">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "Megtanulhatja, hogy adhatja hozzá a saját szabálykészletét (hogy további oldalakat támogasson) ">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "itt">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Vált">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Visszaállítás alaphelyzetre">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Az XML forrás megtekintése">

<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Letöltés">
<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Fájlnév">
<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "A forrás letöltése sikertelen.">

<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 notification">
<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oops. You were using the stable version of HTTPS Everywhere, but we might have accidentally upgraded you to the development version in our last release.">
<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Would you like to go back to stable?">
<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "We'd love it if you continued using our development release and helped us make HTTPS Everywhere better! You might find there are a few more bugs here and there, which you can report to https-everywhere@eff.org. Sorry about the inconvenience, and thank you for using HTTPS Everywhere.">
<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Keep me on the development version">
<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Download the latest stable version">

<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests">
<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Cancel">
<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Start">