blob: 9bf2c22998c7562765cd3791ed1bb73e479294d9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
|
<!ENTITY context.flash.label "Fflachio ymylon yr eitem">
<!ENTITY address.label "Cyfeiriad">
<!ENTITY context.open.label "Agor mewn tab newydd">
<!ENTITY type.label "Math">
<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Ffynhonnell yr hidlydd:">
<!ENTITY noitems.label "Dim eitem y gellir ei rwystro">
<!ENTITY filter.label "Hidlydd">
<!ENTITY tooltip.size.label "Maint:">
<!ENTITY reattach.label "Ailgysylltu">
<!ENTITY search.label "&Chwilio:">
<!ENTITY docDomain.thirdParty "(allanol)">
<!ENTITY filterSource.label "Ffynhonnell yr hidlydd">
<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Ffynhonnell y ddogfen:">
<!ENTITY context.copy.label "Copïo cyfeiriad yr eitem">
<!ENTITY tooltip.type.label "Math:">
<!ENTITY context.disablefilter.label "Analluogi'r hidlydd ?1?">
<!ENTITY context.copyFilter.label "Copïo'r hidlydd">
<!ENTITY context.block.label "Rhwystro'r eitem hon">
<!ENTITY context.enablefilter.label "Ail-alluogi'r hidlydd ?1?">
<!ENTITY detach.label "Datgysylltu">
<!ENTITY whitelisted.label "Tudalen a wenrestrwyd">
<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Analluogi'r hidlydd hwn ar ?1?">
<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: Eitemau gellir eu rhwystro (wedi'i ddatgysylltu)">
<!ENTITY docDomain.firstParty "(mewnol)">
<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(wedi'i wenrestru)">
<!ENTITY tooltip.filter.label "Hidlydd ar waith:">
<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(analluogwyd)">
<!ENTITY context.editfilter.label "Golygu'r hidlydd ar waith">
<!ENTITY tooltip.type.blocked "(wedi'i rwystro)">
<!ENTITY size.label "Maint">
<!ENTITY context.whitelist.label "Ychwanegu eithriad i'r rheol ar gyfer yr eitem">
<!ENTITY context.selectAll.label "Dewis y cyfan">
<!ENTITY state.label "Cyflwr">
<!ENTITY docDomain.label "Ffynhonnell y ddogfen">
<!ENTITY tooltip.address.label "Cyfeiriad:">
|