blob: a8afa42bc82a576c49660f8df2ea9cf3ba52588c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!ENTITY notification.button.no "&Nein">
<!ENTITY sync.label "Adblock-Plus-Einstellungen s&ynchronisieren">
<!ENTITY whitelist.site.label "Deaktivieren: auf ?1?">
<!ENTITY filters.label "Filterein&stellungen">
<!ENTITY disable.label "Überall deaktivieren">
<!ENTITY objecttab.title "Blockieren">
<!ENTITY objecttab.tooltip "Klicken Sie hier, um dieses Objekt mit Adblock Plus zu blockieren">
<!ENTITY menuitem.label "&Adblock Plus - Einstellungen">
<!ENTITY objecttabs.label "Ta&b zum Blockieren von Flash und Java anzeigen">
<!ENTITY sendReport.label "&Fehler auf dieser Seite melden">
<!ENTITY whitelist.page.label "Deaktivieren: nur auf dieser Seite">
<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Grafik blockieren">
<!ENTITY notification.button.yes "&Ja">
<!ENTITY opensidebar.label "&Blockierbare Elemente öffnen">
<!ENTITY notification.button.close "&Schließen">
<!ENTITY contribute.label "Zu Adblock Plus beitragen">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Frame blockieren">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blockierte Elemente auf dieser Seite:">
<!ENTITY counthits.label "Filtertreffer &zählen">
<!ENTITY showinstatusbar.label "In &Statusleiste anzeigen">
<!ENTITY sidebar.title "Elemente der geöffneten Seite">
<!ENTITY options.label "&Optionen">
<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Objekt blockieren">
<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Auf dieser Seite wieder aktivieren">
<!ENTITY filters.tooltip "Am meisten angewandte Filter:">
<!ENTITY closesidebar.label "&Blockierbare Elemente schließen">
<!ENTITY showintoolbar.label "In Symbolleis&te anzeigen">
<!ENTITY status.tooltip "Status:">
<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Audio-/Video-Element blockieren">
<!ENTITY subscription.update.label "Filter aktualisieren">
|