blob: 23482cea426d56f5e0214c7e9dc58c7aed1b680d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!ENTITY notification.button.yes "&Այո">
<!ENTITY notification.button.no "&Ոչ">
<!ENTITY sync.label "&Սինքրոնացնել Adblock Plus-ի նախընտրանքները">
<!ENTITY whitelist.site.label "Անջատել ?1?-ում">
<!ENTITY filters.label "Ֆիլտրերի կարգավորում (&F)">
<!ENTITY disable.label "Անջատել ամենուր">
<!ENTITY objecttab.title "Ֆիլտրել">
<!ENTITY objecttab.tooltip "Սեղմել «Adblock Plus»ով այս օբյեկտը ֆիլտրելու համար">
<!ENTITY menuitem.label "Ad&block Plus">
<!ENTITY objecttabs.label "Ֆիլտրելու &կոճակներ Flash-ի և Java-ի համար">
<!ENTITY sendReport.label "Տեղեկացնել այս էջի պրոբլեմի մասին (&R)">
<!ENTITY whitelist.page.label "Անջատել միայն այս էջի համար">
<!ENTITY context.image.label "Adblock` Ֆիլտրել Նկարը">
<!ENTITY counthits.label "Հաշվել ֆիլտրի ստատիստիկան (&h)">
<!ENTITY opensidebar.label "Բացել ֆիլ&տրվող տարրերը">
<!ENTITY notification.button.close "&Փակել">
<!ENTITY contribute.label "Աջակցել Adblock Plus-ին">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock` Ֆիլտրել Ֆրեյմը">
<!ENTITY blocked.tooltip "Այս էջի ֆիլտրված տարրերը`">
<!ENTITY hideplaceholders.label "Ցույց չտալ արգելված էլեմենտների տեղը">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Ցույց տալ &վիճակի տողում">
<!ENTITY sidebar.title "Այս էջի ֆիլտրվող տարրերը">
<!ENTITY options.label "&Ընտրանքներ">
<!ENTITY context.object.label "Adblock` Ֆիլտրել Օբյեկտը">
<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Վերակտիվացնել այս էջում">
<!ENTITY filters.tooltip "Ամենաակտիվ ֆիլտրերը`">
<!ENTITY closesidebar.label "Փակել ֆիլ&տրվող տարրերը">
<!ENTITY showintoolbar.label "Ցույց տալ &գործիքաշարում">
<!ENTITY status.tooltip "Վիճակը.">
<!ENTITY context.media.label "Adblock` Ֆիլտրել Աուդիո/Վիդեո">
<!ENTITY subscription.update.label "Թարմացնել ֆիլտրերը">
|