data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/sr/overlay.dtd


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

<!ENTITY notification.button.no "&amp;Не">
<!ENTITY sync.label "Поставке &amp;усклађивања Adblock Plus-а">
<!ENTITY whitelist.site.label "Онемогући на ?1?">
<!ENTITY filters.label "Подешавања &amp;филтера">
<!ENTITY disable.label "Онемогући свуда">
<!ENTITY objecttab.title "Блокирај">
<!ENTITY objecttab.tooltip "Кликните овде да бисте блокирали објекат помоћу Adblock Plus-а">
<!ENTITY menuitem.label "Adblock Plus - подеша&amp;вања">
<!ENTITY objecttabs.label "Прикажи &amp;језичак на Flash и Java објектима">
<!ENTITY sendReport.label "&amp;Пријави проблеме на овој страници">
<!ENTITY whitelist.page.label "Онемогући само на овој страници">
<!ENTITY context.image.label "Блокирај слику">
<!ENTITY notification.button.yes "&amp;Да">
<!ENTITY opensidebar.label "О&amp;твори ставке које се могу блокирати">
<!ENTITY notification.button.close "&amp;Затвори">
<!ENTITY contribute.label "Допринесите Adblock Plus-у">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Блокирај оквир">
<!ENTITY blocked.tooltip "Блокиране ставке на овој страни:">
<!ENTITY counthits.label "Бр&amp;ој поготке филтера">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Прикажи у &amp;статусној траци">
<!ENTITY sidebar.title "Ставке које се могу блокирати на овој страници">
<!ENTITY options.label "Оп&amp;ције">
<!ENTITY context.object.label "Блокирај објекат">
<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Поново укључи на овој страници">
<!ENTITY filters.tooltip "Најактивнији филтери:">
<!ENTITY closesidebar.label "За&amp;твори ставке које се могу блокирати">
<!ENTITY showintoolbar.label "Прикажи у &amp;траци са алаткама">
<!ENTITY status.tooltip "Стање:">
<!ENTITY context.media.label "Блокирај аудио/видео">
<!ENTITY subscription.update.label "Ажурирај филтере">