summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/vi/sidebar.dtd
blob: 02208a2f19584736a349825d9e2dac1f5273c648 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
<!ENTITY context.flash.label "Nhấp nháy quanh viền của mục này">
<!ENTITY address.label "Địa chỉ">
<!ENTITY context.open.label "Mở trong Thẻ Mới">
<!ENTITY type.label "Kiểu">
<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Nguồn bộ lọc:">
<!ENTITY noitems.label "Không có mục nào có thể chặn được">
<!ENTITY filter.label "Bộ lọc">
<!ENTITY tooltip.size.label "Kích thước:">
<!ENTITY reattach.label "Đính lại">
<!ENTITY search.label "Tì&amp;m:">
<!ENTITY docDomain.thirdParty "(bên thứ ba)">
<!ENTITY filterSource.label "Nguồn bộ lọc">
<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Nguồn tài liệu:">
<!ENTITY context.copy.label "Chép địa chỉ của mục này">
<!ENTITY tooltip.type.label "Kiểu:">
<!ENTITY context.disablefilter.label "Vô hiệu hóa bộ lọc ?1?">
<!ENTITY context.copyFilter.label "Chép bộ lọc">
<!ENTITY context.block.label "Chặn mục này">
<!ENTITY context.enablefilter.label "Kích hoạt lại bộ lọc ?1?">
<!ENTITY detach.label "Tách rời">
<!ENTITY whitelisted.label "Trang nằm trong sổ trắng">
<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Vô hiệu hóa bộ lọc này trên ?1?">
<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: các mục có thể chặn (tách rời)">
<!ENTITY docDomain.firstParty "(bên thứ nhất)">
<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(sổ trắng)">
<!ENTITY tooltip.filter.label "Bộ lọc đang có hiệu lực:">
<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(bị vô hiệu hóa)">
<!ENTITY context.editfilter.label "Chỉnh sửa bộ lọc đang có hiệu lực">
<!ENTITY tooltip.type.blocked "(đã chặn)">
<!ENTITY size.label "Kích thước">
<!ENTITY context.whitelist.label "Thêm quy luật ngoại lệ cho mục">
<!ENTITY context.selectAll.label "Chọn tất cả">
<!ENTITY state.label "Tình trạng">
<!ENTITY docDomain.label "Nguồn tài liệu">
<!ENTITY tooltip.address.label "Địa chỉ:">