diff options
Diffstat (limited to 'data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd')
| -rw-r--r-- | data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd index df9a1b7..c96dd74 100644 --- a/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd +++ b/data/extensions/spyblock@gnu.org/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd @@ -1,12 +1,12 @@ -<!ENTITY addMain.label "До&бави абонамент за филтър "?1?""> -<!ENTITY list.download.failed "Adblock Плюс не успя да изтегли списък с абонаменти."> -<!ENTITY list.download.retry "Опитайте отново"> +<!ENTITY addMain.label "&Абонирай за „?1?“"> +<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus се провали при извличане на списъка с абонаменти."> +<!ENTITY list.download.retry "Опитай отново"> <!ENTITY title.label "&Заглавие на абонамента:"> -<!ENTITY list.download.website "Покажи сайтът"> -<!ENTITY supplementMessage "Този абонамент за филтърът е предназначен да се използва с подписка за филтри "?1?" Които не използвате все още."> +<!ENTITY list.download.website "Покажи сайта"> +<!ENTITY supplementMessage "Абонирането за филтъра изисква абонамент за „?1?“, който още не ползвате."> <!ENTITY viewList.label "Покажи филтрите"> -<!ENTITY visitHomepage.label "Посетете началната страница"> +<!ENTITY visitHomepage.label "Посети началната страница"> <!ENTITY addSubscription.label "Добави абонамент"> -<!ENTITY dialog.title "Добавяне на абонамент за филтъра на Adblock Плюс"> -<!ENTITY location.label "&Местоположение на списъка с филтрите:"> -<!ENTITY fromWeb.description "Моля, потвърдете, че желаете да добавите този абонамент за този филтър. Може да промените заглавието или местоположението преди да го добавите."> +<!ENTITY dialog.title "Абониране за филтър в Adblock Plus"> +<!ENTITY location.label "&Местоположение на филтъра:"> +<!ENTITY fromWeb.description "Моля, потвърдете абонирането за филтъра. Можете да промените заглавието или местоположението на абонамента, преди да го добавите."> |